تعرضت النجمة إيما واتسون لانتقادات عديدة؛ وذلك بسبب اللهجة الأمريكية الركيكة التي ظهرت بها في تريلر فيلم Little Women،

فيبدو أن إيما واتسون لم تستطع التخلص من لكنتها الإنجليزية بالفيلم، خاصة أن العمل يتطلب أن تتحدث باللهجة الأمريكية. فيلم Little Women مقبتس عن رواية المؤلفة لويزا ماي ألكوت الكلاسيكية، والمقرر عرضه في نهاية فصل الصيف الجاري في دور العرض العالمية. ويسرد الفيلم الجديد حياة أربع فتيات يتخيلن عالمًا يتجاوز محيطهن المتواضع خارج مدينة بوسطن التي تعود إلى حقبة الحرب الأهلية، عام 1868، وسرعان ما يخضن تجارب جديدة من نوعها خارج إطار المألوف عن المرأة في تلك الفترة، وإظهار الفتاة بأنها متمكنة ويمكنها فعل المستحيل. فيلم Little Women، بطولة إيما واتسون وسيرشا رونان وميريل ستريب وتيموثي شالاميه ولورا ديرن، ومن إخراج جريتا جيرويج.