TOP

جريدة المدى > عام > المسرح و روايات الإنترنت في الصين

المسرح و روايات الإنترنت في الصين

نشر في: 12 يناير, 2015: 09:01 م

يعتمد المسرح الصيني منذ عهدٍ قريب على تكييف بعض الروايات الأفضل مبيعاً، و منها المنشورة على الإنترنت، التي تتمتع بشعبية كبيرة يمكن تحديد مقدارها إلكترونياً. و إحدى هذه المسرحيات " شباب و دمويون " المستندة على رواية الكاتب الصيني كونغ أيرغو، و تدور حو

يعتمد المسرح الصيني منذ عهدٍ قريب على تكييف بعض الروايات الأفضل مبيعاً، و منها المنشورة على الإنترنت، التي تتمتع بشعبية كبيرة يمكن تحديد مقدارها إلكترونياً. و إحدى هذه المسرحيات " شباب و دمويون " المستندة على رواية الكاتب الصيني كونغ أيرغو، و تدور حول عصابة من قطّاع الطرق ظهرت في شمال شرق الصين و تغطي فترة عقدين من الزمن بعد تشكيلها في عام 1986. و هي تتناول أحلام قطّاع الطرق، و صداقاتهم، و مطارداتهم الرومانسية في فترة من التحول الاجتماعي الهائل في الصين. كما يقول الناقد الفني ليو زيهوا.
و هناك أيضاً " الأشباح يطفئون الأضواء "، و هي حكاية مغامرات و أمور غامضة حول لصوص قبور، و تُعتبر الأولى في نوعها في الصين، و كذلك " أسطورة زينهوان، و هي رواية تاريخية. و تبقى الدراما التلفزيونية المستندة على هذه الأخيرة، التي عرضت في عام 2012، واحدة من درامات الفترة الرفيعة المستوى في الصين.
و قد استندت الدراما المسرحية على غي تشو دينغ في المقدمة للعرض الأول في نهاية تشرين الأول في بيكين. و اختير العرض المستند على " أسطورة زينهون " لعام 2015. و منتجها هو المخرج الدرامي تيان كينزين الذي يحظى باستحسان كبير.
و قد حُجزت نحو 87 بالمئة من المقاعد للحفلات الـ 23 في بيكين، و شنغهاي، و غيرهما، للدراما المكيَّفة مسرحياً عن رواية " إلى شبابنا الذي يذوي " عام 2007، و هي لكاتب أونلاين تُعد أعماله من الأفضل مبيعاً زِن يَوي، و اسمه الحقيقي جيانغ تشونلنغ.
و يقول جيانغ تِنغ، الذي تقدم شركته العرض المسرحي : " إن قراء الرواية تتراوح أعمارهم بين 18 و 35 على الأغلب و هم جمهورنا الذي نتوجه إليه بعملنا. و كانت لدينا ثقة بإمكانات سوق الدراما حين قررنا إنجاز عملنا المسرحي ".
و يدور الكتاب حول طلبة جامعيين يتدبرون أمور حياتهم الجديدة و الانتقال إلى مرحلة البلوغ، و قد ظل من الكتب الأفضل مبيعاً لسنوات، حيث بيعت منه ملايين النسخ المطبوعة. و عاد إلى الأضواء حين تم تحويله إلى فيلم قامت بإخراجه الممثلة زاو وَي Zhao Wei كأول عمل لها في الإخراج.
و قد كلّف الإنشاء الأول للدراما المستندة على رواية " أسرار سارق قبور " 3 ملايين يوان ( ما يعادل 490,000 دولار ) لكن بيع ما قيمته 35 مليون يوان من التذاكر خلال 77 عرضاً جرى على صعيد البلاد.
و هذه الرواية الإنترنيتية هي الأولى في سلسلة للكاتب الصيني بَينَي سانشو ( و هو اسمه الأدبي )، الذي هناك حوالي 10 ملايين متتبع له على موقع السلسلة Sina Weibo. و كان أول تحويل لها للإنترنت في عام 2006 ثم بدأت بالظهور مطبوعةً في عام 2007. و قد بيعت من كتب السلسلة البالغ عددها 9 أكثر من 12 مليون نسخة.

انضم الى المحادثة

255 حرف متبقي

ملحق معرض العراق للكتاب

مقالات ذات صلة

الاعتياد على مسالك الحياة السهلة:  صفقة مع الخطر
عام

الاعتياد على مسالك الحياة السهلة: صفقة مع الخطر

ألِكْس كورمي* ترجمة: لطفية الدليمي بينما أكتب الآن هذه الكلمات يرسلُ هاتفي النقّالُ بطريقة لاسلكية بعضاً من أعظم ألحان القرن الثامن عشر (مؤلفها الموسيقار العظيم باخ لو كنت تريد معرفة ذلك!!) إلى مكبّر الصوت...
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram