• تمثيل: جيمس مايسون, سيلي ونتر• اخراج: ستانلي كوبرك
الفيلم مأخوذ عن رواية الكاتب الروسي فلادمير نابوكوف ، هذه الرواية والفيلم واجها الاحتجاج والرفض خاصة في الاتحاد السوفيتي نهاية الاربعينات . وقد وصف الفيلم الاول الذي مثله جيمس ماسون بأنه

• تمثيل: جيمس مايسون, سيلي ونتر
• اخراج: ستانلي كوبرك

الفيلم مأخوذ عن رواية الكاتب الروسي فلادمير نابوكوف ، هذه الرواية والفيلم واجها الاحتجاج والرفض خاصة في الاتحاد السوفيتي نهاية الاربعينات . وقد وصف الفيلم الاول الذي مثله جيمس ماسون بأنه يتنافى ويصطدم مع اخلاقيات المجتمع فهو يتمثل بعلاقات آثمة غير متكافئة بين رجل كبير في السن وفتاة صغيرة . فالبطل جيرمي ايرون في نهاية الفيلم يتلقى العقاب المميت عندما يسقط في قبضة العدالة . ولعل البطل في فعلته يبرر عمله المعيب كما وُصم بأنه اختراق لحاجز الشيخوخة والانطلاق الى عالم فسيح اكثر كي يمضي بخلاص معترض من السنوات القادمة التي ستجلب عليه الشيخوخة والعجز.
تميز الفيلم بسحر خاص عبر مناظره ومشاهده التي تعكس صورة الحياة في تلك الفترة, وقد حافظ المخرج على قوة الحوار في الرواية وتجسيدها نفسيا وروحيا على افعال بطليه.. ففيلم لوليتا ،كما قال عنه النقاد، كوميديا شيطانية سوداء تتألف برغبة وطمع مكتوم مثلما ترينا لقطة لقاء البطل وكيف تكوم احساسه المشتهي عندما التقت نظراته بعين يوليون-لوليتا للمرة الاولى.
ورواية لوليتا- قام المخرج ادريان لين باخراج هذا الفيلم- الذي مثله جيوي ايرون وفي حينها رحبت نقابة المخرجين في لوس انجلوس تحت غطاء الحرية المدنية بعرض الفيلم وكان المخرج ادريان لين اكثر تحفظا في تجسيد شخصية جيرمي ايرون الذي ينجذب بشكل عنيف الى ابنة زوجته لوليتا حيث أعطى عبر مجريات الفيلم عذرا واهيا لسلوكه الخاطئ والمعيب تجاه الفتاة التي تصغره سنا.
يذكر ان النسخة الاولى للفيلم التي انتجت عام 1962 تبرأ منها المخرج ستانلي كوبرك لأنه كما قال "الفيلم والرواية مفسدة للأخلاق " فهو كما أكد لمرات عديدة لم يتمكن أبداً من دحر الاعراف الاجتماعية الصارمة والمتشددة في تلك الفترة الزمنية.
ويشير المخرج ادريان لين أن هذا الفيلم هو عكس الموضوع الكبير لهنري جيمس واذا ماوجدت لمسة عظيمة في فيلم لين حيث تظهر براعة الاداء التي جسدها ابطال الفيلم .
جيمس ماسون ولد في انكلترا عام 1909 ، مثل العديد من الافلام منها "اليهود الاغبياء ، لورد جيم ، الرجل في الرماد" وحصل خلال حياته على الاوسكار وتوفي عام 1984.