ضمن المنهاج الثقافي لفعاليات معرض اربيل الدولي للكتاب ، عقدت جلسة مسائية تحدث فيها الاستاذ خالد جميل عن اللهجات بصفة عامة والتي لا تختلف عن اللغات ، فهي منظومات لغوية لها مدلولات وفق بنى صوتية وصرفية وتركيبية. ادار الجلسة د. سرور عبدالله مبينا: ان تل

ضمن المنهاج الثقافي لفعاليات معرض اربيل الدولي للكتاب ، عقدت جلسة مسائية تحدث فيها الاستاذ خالد جميل عن اللهجات بصفة عامة والتي لا تختلف عن اللغات ، فهي منظومات لغوية لها مدلولات وفق بنى صوتية وصرفية وتركيبية. ادار الجلسة د. سرور عبدالله مبينا: ان تلك اللهجات حالة طبيعية في جميع اللغات من وجهة نظر (علم اللغة) ولا يجوز تفضيل او التمييز بين لهجة واخرى كون كل لهجة لها وظائفها وسماتها الخاصة بها. لافتا الى السمات والخصائص المشتركة مع اللهجات التي تنتمي الى اللغة نفسها. يمكن تجاوز الفروقات بين اللهجات من خلال عملية الاقتراض اللغوي واللهجي بين تلك اللهجات.
واوضح جميل : تتكون اللغة الكردية من مجموعة لهجات تجمعها مشتركات اكثر من التقاطعات الموجودة فيما بينهما، مشيرا الى ان اللهجات الكردية هي ( كرمانجية شمالية ووسطى وجنوبية وبورانية ودومية زازائية ). موضحا: ان لكل لهجة رئيسة من هذه اللهجات مجموعة من اللهجات المحلية (الفرعية) التي تتشابه بوجه عام في خصائصها اللغوية واصواتها باستثناء بعض الكلمات او المفردات او الحروف او في تأثير بعض كلمات لهجة محلية منها بكلمات اللهجة التي تجاورها ويمكن ملاحظة اللهجات المحلية للهجات الكردية الرئيسية.
وبيّن المحاضر ان لكل لهجة رئيسية لهجاتها المحلية (الفرعية) مثل:  الكرمانجية الشمالية: البايزيدية ، الهكارية، البوتانية، الشمدينانية، البهدينانية، واللهجة الغربية. والكرمانجية الوسطى: الموكرية ، السورانية، الاردلانية، السلمانية، الكدمانية. اما الكرمانجية الجنوبية: اللورية الاصلية، البختيارية ، المامسانية، الكوهكلوية ، اللكية والكلهرية. فيما بين ان الكورانية: الكورانية الاصلية، الهورامانية، الباجلانية، الزازائية، الشبك. منوه: ان سبب تعدد اللهجات الكردية يعود الى عدة عوامل الا ان للعاملين الجغرافي والسياسي دورا رئيسيا في تباين لهجات هذه اللغة منذ نشأتها الاولى.
كما اشار المحاضر الى خارطة اللهجات الكردية وتاريخ تطور اللغة الكردية استنادا الى العوامل التاريخية والاجتماعية والجغرافية التي اثرت في اللغة الكردية عير الزمان.
واضاف جميل: ان الفوارق بين الاقوام الكردية انعكس على اللغة الكردية واللهجات ايضا، لكن ذلك لايمنع من القول انها تتشابه وتتشبتك في بعض التفاصيل. مردفا: ان هناك فوارق واضحة في اللهجات الكُردية التي تم تفريغ النتاجات الأدبية فيها. مبينا: ان الفرق بين اللهجة السورانية والبادينية والهورامية يبلغ حداً يصعب على المتحدث بإحداها التفاهم بلهجة أخرى أو القراءة والكتابة بها. مستدركا: لكن هذه الصعوبة خفت بدرجة كبيرة بعد نشوء القنوات الفضائية والتواصل الثقافي والأدبي بين الأكراد في العالم.