مذكرات الرسام الهولندي الشهير رامبرانت كتاب هام صدر عن دار المدى  ترجمة الشاعر ياسين طه حافظ ، والكتاب  يروي  انطباعات ويوميات الرسام عن الفن والحياة ، انه صورة حية للفن التشكيلي في عصور ازدهاره ، حيث جاء رامبرنت في فترة عرفت بالعصر ال

مذكرات الرسام الهولندي الشهير رامبرانت كتاب هام صدر عن دار المدى  ترجمة الشاعر ياسين طه حافظ ، والكتاب  يروي  انطباعات ويوميات الرسام عن الفن والحياة ، انه صورة حية للفن التشكيلي في عصور ازدهاره ، حيث جاء رامبرنت في فترة عرفت بالعصر الذهبي للفن في هولندا، وبدأ اهتمامه بالفن في سن مبكرة فبدأ كمراهق يتدرب في محترفات الفنانين في ليدن ثم أمستردام ويتخصص في رسم البورتريهات، ولقد تفوق في فن البورتريه خاصة، وذاعت شهرته مبكراً حين رسم اللوحة المسماة " درس في التشريح"، مما جعل أعماله رائجة واستقطبت أثرياء عصره لدفعه لرسم وجوههم وتخليدهم، واللافت للانتباه أن رامبرانت قد أنجز ما يقارب الثمانين بورتريهاً شخصياً لذاته في الستين عاماً التي عاشها.
وقد قام الشاعر والمترجم ياسين طه حافظ بترجمة هذا العمل ترجمة أمينة  رائعة استطاع فيها أن ينفل أحاسيس الرسام الشهير .