بلا أفق ولا أرصفةبيروت ..النساء دمى أو حبشياتوالرجال من كل صنف يصنعون القلق من الهواء الفاسدوينشرونه في الطرقات كل شيء للإيجار وبالتقسيط نساء منقحات ورجال مشذبون يشبهون الرجال والنساء في واجهات المحلات الأنيقةيستطيع أي عابر أن يشتريهموبالتقسيط المريح
بلا أفق ولا أرصفة
بيروت ..
النساء دمى أو حبشيات
والرجال من كل صنف
يصنعون القلق
من الهواء الفاسد
وينشرونه في الطرقات
كل شيء للإيجار وبالتقسيط
نساء منقحات ورجال مشذبون
يشبهون الرجال والنساء
في واجهات المحلات الأنيقة
يستطيع أي عابر أن يشتريهم
وبالتقسيط المريح ،
ببيروت التي ليس فيها
أفق ولا أرصفة
نساء ورجال في بيروت
يقودون سيارات فخمة مقتناة بالتقسيط
ويثيرون الضجيج في كل مكان
تدفع عباس بيضون إلى الهرب
فيصدمه الواقع ويحطم ساقيه
وحين يفيق في غرفة الإنعاش
يفكر ..
من الذي مات ..
الواقع ، أم الإحساس بالواقع ؟
ولأنه يعرف أشياء كثيرة
يعود لكي ينام على رصيف الفلسفة
ويحلم بالأفق
ألو .. استراليا
صباح ومساء الخير .. أنا وديع سعادة
أنا أريد العودة إلى سدني
الكهرباء مقطوعة
والماء مالح في بيروت
أنا لآن في الجبل
والكهرباء مقطوعة والماء مالح
لدي ضيف وقنينة عرق مثلث
سنشربها وننام
هو أيضا سيعود إلى أمستردام
ليس بسبب الملح والكهرباء
ولا بسبب الأفق والأرصفة
ولكنه يخشى أن يرتكب جريمة
بسبب الضجيج في هذه المدينة
الشاعر القادم من كندا
تسبب بانتحار بائع العسل
لان السمسار لم يجد له شقة
مفروشة في بيروت
ولكي يتخلص من إحساسه بالهزيمة
قرر هو الآخر أن ينتحر
فاشترى قنينة عرق غنطوس
ومضى إلى صبرا في الرابعة صباحا
من الأفضل أن يذهب المرء
إلى البحر مقابل عشرين دولارا
هناك دمى عاريات
يؤجر واحدة بخمسين دولارا
ويمضي بها إلى الفندق
هذا هو الحل الوحيد
للإحساس بالواقع المؤجر
المالح ، الصقيل ، المنقح
لا يفكر المرء في الزواج
في بيروت
امرأة حبشية أو فلبينية
تفي بالغرض ..
يمكن أن تضاجعها أربع مرات
في اليوم
وان تطلب منها أن تنظف مؤخرتك
مقابل أن تدعها تنام
ولو في المراحيض
في بيروت التي بلا
أفق ولا أرصفة
كل شيء للإيجار وبالتقسيط
أنا لا أحب الفلبينيات ولا الحبشيات ،
سوف أتزوج امرأة منقحة
بالتقسيط
وسوف اشتري لها سيارة بالتقسيط
ومنزلا بالتقسيط
وبعد ذلك انتحر بالتقسيط أيضا
هذا هو الحل الوحيد
للإحساس بالواقع البهيج ، الملون ،
العاهر ، المأفون
علي اللعنة يا بيروت
وعليك سلام الله
لن تكوني محطة
ولن اكون عابرا
بيروت
12 - 11 - 2010