واشنطندويتشه بنك يدفع 40 مليون دولار لتسوية قضية في أمريكاقالت جهات تنظيمية في الولايات المتحدة إن وحدة تابعة لدويتشه بنك الألماني أقرّت بأنها ضللت مستثمرين وخرقت قوانين تنظم سوق الأوراق المالية وستدفع أكثر من 40 مليون دولار لتسوية اتهامات بتقديم معل

واشنطن
دويتشه بنك يدفع 40 مليون دولار لتسوية قضية في أمريكا
قالت جهات تنظيمية في الولايات المتحدة إن وحدة تابعة لدويتشه بنك الألماني أقرّت بأنها ضللت مستثمرين وخرقت قوانين تنظم سوق الأوراق المالية وستدفع أكثر من 40 مليون دولار لتسوية اتهامات بتقديم معلومات مضللة لعملاء.
ووافق البنك على دفع 37 مليون دولار لتسوية اتهامات من الجهات التنظيمية الاتحادية في الولايات المتحدة والجهات المماثلة في نيويورك بالإضافة إلى 3.25 مليون دولار لهيئة تنظيم الصناعة المالية (فينرا).
وأقرَّ دويتشه بنك في التسوية بأن مواده التسويقية الخاصة بكيفية توجيه أوامر الشراء كانت مضللة. وبحسب وثائق متعلقة بعملية التسوية فإن المشكلات نتجت عن خطأ في نظام التشفير.
وقالت المتحدثة باسم دويتشه بنك أماندا وليامز في بيان إن البنك "سعيد بحل تلك الأمور... نعتقد بأن جميع المخاوف التي تم التطرق لها في التسويات -التي لا تزعم إساءة التصرف أو المخالفة عن عمد- تمت معالجتها."

الرياض
أرامكو تخطر شركات تكرير آسيوية بقيود محتملة على إمدادات النفط
قالت مصادر إن شركة أرامكو السعودية أخطرت شركات تكرير آسيوية بأنها ستعلق بنداً يسمح بمرونة الإمدادات في العقود بدءاً من كانون الثاني المقبل وحتى إشعار آخر.
وقالت أرامكو لزبائنها إن الإجراء يتماشى مع قرار الحكومة السعودية بتخفيض إنتاجها من النفط في إطار اتفاق على تقليص إنتاج منظمة البلدان المصدرة للبترول (أوبك).
وعادة ما يسمح بند مرونة الإمدادات للزبائن بطلب كميات أكبر من التي تخصصها لهم أرامكو بما يترواح بين خمسة وعشرة بالمئة إذا ما احتاجوا للمزيد من الخام.
وأخطرت أرامكو زبائنها في الولايات المتحدة وأوروبا الأسبوع الماضي بأنها ستقلص إمداداتها من الخام اعتبارا من كانون الثاني. ومن المتوقع أن يكون تقليص الإمدادات المتجهة إلى آسيا أقل من ذلك الذي سيشمل الإمدادات المتجهة إلى الولايات المتحدة وأوروبا.

بكين
الصين تأمر 1200 مصنع بالإغلاق وخفض الإنتاج لمواجهة التلوث
أمرت حكومة مدينة بكين 1200 مصنع قرب العاصمة الصينية، بما في ذلك مصفاة نفط تديرها شركة سينوبك الحكومية ومصنع كوفكو للمواد الغذائية، بالإغلاق أو خفض الإنتاج بعد صدور أعلى تحذير من تلوث الهواء.
وأصدرت سلطات البيئة تحذيراً باللون الأحمر يبدأ ليل الجمعة ويستمر حتى الأربعاء، بعد تحذير من تراكم الضباب الدخاني في شمال الصين.  ويعني ذلك، فرض قيود على حركة المرور وأعمال البناء وتحذيرات للمدارس والمستشفيات والشركات.
وذكرت حكومة بكين في بيان، إن مصفاة يانشان التابعة لسينوبك ومصنعاً لإنتاج الصلب يتبع مجموعة شووغانغ ومصنع كوفكو للمنتجات الغذائية، من بين 500 شركة أمرتها بخفض الإنتاج.
وأدرجت أيضاً 700 شركة عليها أن تعلق عملياتها. وفي العام الماضي، طبقت السلطات في بكين نظام إنذار متدرج الألوان في إطار تعهدات الحكومة بمكافحة التدهور البيئي، بعد عقود من النمو الاقتصادي الجامح.
وبعد تحليل بيانات حكومية من 362 مدينة صينية، أعلنت جماعة السلام الأخضر "غرين بيس" المدافعة عن البيئة في تقرير، في نيسان الماضي، أن تحسناً مستمراً طرأ على جودة الهواء في شرق الصين في الربع الأول من العام الحالي، لكن حالة الضباب الدخاني ساءت في وسط البلاد وغربها.