شاعر تجديديياسين طه حافظ اسم كبير في سماء الشعر الستيني وما تلاه تفرد بكونه صوتاً مثقفاً.. يطل بين الحين مرة على استحياء وأخرى بكامل المواجهة والصراحة مؤطر بابداع ملحوظ تعززه اطلاعات مهمة على الادب الانكليزي بمراحله الزمنية المختلفة ليس باعتباره خريج قسم اللغة الانكليزية في كلية التربية بجامعة بغداد وانما لكونه هاويا شديد المحبة للثقافات الانسانية المتنوعة فهو كفكر..
تقدمي وكشاعر تجديدي وكانسان ودود وقريب من القلوب.. وعندما تولى رئاسة تحرير مجلة الثقافة الاجنبية في وزارة الاعلام في أوائل الثمانينيات حقق فيها نقلة نوعية حيث أنفتح على الثقافات الحداثوية واحتضن الشباب ووارب الابواب باتجاه نشر ثقافة منفتحة تتقبل الآخر وتتفتح على الابداع الحر والحق بعيدا عن التزلف والتحذلق والمداهنة للسلطة القائمة.. وإذ تحتفي (المدى) بهذا الشاعر المبدع.. فتلك هي فضيلتها الاساسية مذ انطلقت منذ سنوات لتكريم الابداع والمبدعين التي نأمل ان تتواصل لتشمل كل جنود الكلمة الطيبة في عراق الحرية والابداع وصناديق الانتخابات.حسين الجاف rn شاعر ومترجم كبيربعد أن سمي مهرجان المربد السابع باسمه نجد أن بيت (المدى) الثقافي يحتفي بطه ياسين حافظ الشاعر الكبير والمترجم وهو شاعر يستحق كل هذا الاحتفاء لعطائه الثر على ساحة الشعر ودقة تراجمه لروائع الشعراء الكبار.فشكراً لمؤسسة (المدى) هذا التواصل الرائع والاحتفاء والاستذكار الدائم لاعلام العراق.كاظم مرشد السلوم rnقامة إبداعيةيستحق ياســـــــــــين طه حافظ أن تحتفي به (المدى)، فهو القامة الابداعية التي امتازت بمثابرتها وعطاءاتها المستمرة أنه الشاعر المجد والمترجم أيضاً، أمتاز عن غيره بالكثير لن تسرقه الهوامش ولن ينتمي اليها لشعوره المؤكد بديمومة العمق، هذا الذي لا نهاية له بخلاف القشور التي سرعان ما تتبدد وتنتهي، ياسين وكلما أراه بنحافته أجد فيه المعلم والضوء الذي يشع في كل أبعاد الجمال والعطاء. تحية لبيت (المدى) الذي أدام تواصلنا مع مبدعينا.كاظم غيلانrnاحتفاء بمعطياته ياسين طه حافظ اسم ثقافي كبير وشاعر حافظ على استقامة القصيدة بعد أن تعرضت لجملة من الانكسارات في خاطرها الجمالي.الاحتفاء بتجربته هو احتفاء بالابداع والريادة.. هو يستحق أكثر من احتفاء لتعدد معطياته وامتداد تجربته وثرائها لكن المدى دائماً تمسك بزمام المبادرة لتعيد للواقع الثقافي هيبته.. أتمنى أن لا تبقى (المدى) وحيدة في هذا الاتجاه وإن كانت (المدى) تستطيع أن تقوم بكل ذلك وتحلق وحدها في كل المديات.تحية إلى ياسين طه وإلى عطائه وإبداعه وهو يتخطى الواقع بكل أزماته ليعيد إليه وهجه الثقافي والإبداعي.مجاهد أبو الهيلrnيتميز بمنجز رصينيزخر المشهد الأدبي العراقي باسماء فارعة وقامات كبيرة والاحتفاء بها جزء من الحراك الثقافي الذي يتميز به العراق، والشاعر المترجم طه ياسين حافظ هو  واحد من القامات الفارعة والتي تتميز بمنجز رصين سواء على مستوى الشعر أو الترجمة ولعله اسهم طوال نصف قرن برفد المكتبة العراقية، ولعلي لا أنسى أنني من المعجبين بكتابه (القمم العالية) والذي ترجم منه أفضل النصوص العالمية، والاحتفاء به يمثل واقعاً فعلياً يتماهى مع اسمه  النبيل.ماجد طوفانrn