 علاء المفرجي

يهيمن الرجال على التاريخ لأنهم يكتبونه. لطالما تم التقليل من شأن دور المرأة الحيوي في تشكيل العالم أو تجاهله. تقدم روزاليند مايلز في كتابها (تاريخ العالم كما ترويه النساء)

وبعنوان فرعي من طبخت العشاء الاخير، الصادر عن دار المدى بترجمة د. رشا صادق،إعادة تقييم أساسية تضع الأمور في نصابها الصحيح. مذهل في نطاقه وأصالته ، يتحدى تاريخ المرأة جميع تواريخ العالم السابقة ويحطم الأوهام في كل صفحة.

بدءًا من النساء في عصور ما قبل التاريخ ، ينظر المؤلف إلى ما وراء أسطورة "الرجل الصياد" ليكشف عن الدور المركزي للمرأة في بقاء وتطور الجنس البشري. إنها تتابع تقدمهم من الأيام التي كان الله فيها امرأة وحتى انتصارات الأمازون وملكات الحرب الآشورية: إنها تنظر في صعود الدين المنظم والقمع المتزايد للمرأة: ترسم النضال البطيء الطويل من أجل حقوق المرأة والذي بلغ ذروته في الحركات النسائية في القرن العشرين: وأخيراً تقدم رؤية للمرأة تتحرر.

يسلط الكتاب اللامع والممتص الضوء على الجانب الخفي من التاريخ لتقديم رؤية جديدة رائعة للعالم ، ويقلب تصوراتنا المسبقة لإعادة النساء إلى مكانتهن التي تستحقها في قلب القصة العالمية للثورة والإمبراطورية والحرب والسلام.

فكل امرأة تساءلت يومًا عما كانت تفعله النساء أثناء خوض الجنرالات في المعارك وقطع الملوك رؤوس أعدائهم، يأتي هذا الكتاب مكتملًا مع أسلوب روزاليند مايلز الساخر والتورية في كل شيء بدءًا من القضيب وحتى مبيعات العروس ، وهو أمر كوميدي ضروري للغاية لسرد قرون من سوء المعاملة والقمع. تبدأ قصة مايلز الجذابة مع المرأة الأولى ومساهمتها في بصمة الجينات البشرية الأساسية ، والقفزة التطورية العظيمة التي حققتها تطور الدورة الشهرية. منذ البداية ، لعبت النساء دورًا محوريًا في التطور البشري ، بدءًا من دورهن الحاسم في الحفاظ على القبائل المبكرة من خلال جمع طعامهم، إلى الزخم لتطوير التقنيات الأولى - عصي الحفر والرافعات للحمل أطفال. في الواقع ، كان الاله الأول شاعر أنثى. تعطي مايلز وصفًا ممتعًا للإلهة العظيمة الأم وعبادها ، والشعراء ، والكهنة ، والملكات ، والعشاق ، والرياضيين ، والجنود الذين لم يتم إخبارهم بعد بأنهم ضعفاء جسديًا أو غير مستقرون عاطفيًا أو أدنى من الناحية الفكرية.

تاريخ المرأة ، بالضرورة ، هو أيضًا تاريخ الرجال ، وترى مايلز أن نقطة التحول بالنسبة للأول جاءت عندما حصلت الأخيرة إدراك أن الحيوانات المنوية ضرورية للتخصيب وأن الرجال لم يكونوا كذلك. تكثر الأمثلة على النساء النشيطات والشجاعات والملهمات ، من المحاربات في الإسلام إلى الطبيبة التي افتتحت أول عيادة لتحديد النسل. يكشف مايلز أيضًا عن الحقائق البربرية وراء العبارات الملطفة مثل حزام العفة وعروس الطفل ، والقوة الرائعة حقًا لبطلات مثل فلورنس نايتنجيل ، التي أُطلق عليها لقب "السيدة ذات المطرقة" لمهاجمة مخزن مغلق عندما احتاجت إلى لوازم التمريض ، وهارييت "الجنرال" توبمان ، الذي لم يهرب فقط العبيد السود إلى الحرية ولكنه أمر بعمل خلال الحرب الأهلية التي حررت أكثر من 750 من السود.

من طبخ العشاء الأخير؟ يقلب التاريخ ويعطي صوتًا للتاريخ الذي لا يوصف للعالم: مساهمات ملايين النساء المجهولات. يهيمن الرجال على التاريخ لأن الرجال يكتبون التاريخ. كان هناك العديد من الأبطال ، لكن لا توجد بطلات. هنا ، في من طبخ العشاء الأخير ؟، هو التاريخ الذي لم تتعلمه أبدًا - ولكن يجب أن تحصل عليه! بدون سياسة أو مجادلات ، يتابع هذا الكتاب اللامع والذكي قرونًا من التصورات المسبقة لإعادة المرأة إلى مكانها الصحيح في مركز الثقافة والثورة والإمبراطورية والحرب والسلام. مليئة بقصص النساء اللواتي شكلن الحضارة ، يحتفلن بعمل وحياة النساء في جميع أنحاء العالم ، وتميزن بوفرة من الأبحاث ، من طبخ العشاء الأخير؟ يعيد تعريف مفهومنا للواقع التاريخي.

تقول المؤلفة روزاليند مايلزعن هذا الكتاب: "النساء اللواتي حفظت ُ كتب ّ التاريخ أسماءهن نادرات... أين لأخريات؟! إنه سؤال ٌّ ملح ُ رفض أن يفارقني، ولذلك كتبت "من طبخت العشاء األخير؟". في محاولة للأجابة عليه، على الاقل بالنسبة لي. نقطة انطلاقي كانت سؤال غيبون (مؤرخ الامبراطورية الشهير) الذي لايقبل المساومة: » ما هو التاريخ؟ "إنه أقرب إلى سجل عن جرائم الرجال، وأخطائهم، ومصائبهم". أغراني التحدي، وأخيرا ُ "أعلنت ُ بشجاعة، » اليد ّ التي تهز َ المهد ْ ، أمسكت في التاريخ كي تصحح السجلاّت: هناك نساء في التاريخ ايضا، بتلك الكلمات الشجاعة صدرت النسخة الاولى من الكتاب بثقة اكبر مما شعرت به في الحقيقة. "