متابعة / كاس 2010 اهتمت الصحافة الإنكليزية بالعرض المخيب للآمال الذي قدمه منتخب بلادها في المباراة التي خسرها أمام نظيره الألماني 1/4 في دور الستة عشر ببطولة كأس العالم 2010 بجنوب أفريقيا ، أكثر من اهتمامها بالهدف الذي لم يحتسب لفرانك لامبارد في الشوط الأول.
وقاد فريق محللي هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) حملة الانتقادات.. وقال ألان هانسن مدافع فريق ليفربول الإنكليزي السابق : أعتقد أن إنكلترا كانت سيئة للغاية أمام الجزائر وكانت أقل من ذلك بأربع مستويات في المباراة ، المنتخب الألماني جعل نظيره الإنكليزي يبدو وكأنه فريق ضعيف ، ضعيف للغاية.وقال لاعب المنتخب الإنكليزي السابق كريس وادل الذي شارك في مباراة إنكلترا وألمانيا من قبل نهائي كأس العالم 1990 :إنه موقف محرج تماما.وقال هاري ريدناب المدير الفني لفريق توتنهام الإنكليزي : فتحوا مساحات في صفوفنا ولم نتمكن من إغلاق المساحات بالشكل الكافي أمام أفضل لاعبيهم،  كانوا أفضل منا بكثير.وتابع المباراة من خلال شاشات التلفاز زهاء 25 مليون مشاهد ، في أكثر الأيام حرارة في الصيف بإنكلترا حتى الآن في هذا العام.وذكرت صحيفة " دايلي ميل" في محاولة لمواساة المشجعين الذين يشعرون بخيبة الأمل "على الأقل لا يزال الجو مشمسا.من جهته عدّ مدرب منتخب انكلترا الايطالي فابيو كابيلو ان عدم احتساب حكم المباراة للهدف الصحيح الذي سجله فرانك لامبارد كان نقطة التحول في المباراة التي انتهت بفوز ألمانيا الساحق على انكلترا 4-1 وبلوغها الدور ربع النهائي. وقال كابيلو: حادثة لامبارد كانت الأبرز في المباراة ، لقد ارتكب الحكم أحد اكبر الأخطاء، لكن ألمانيا تملك منتخبا رائعا، لقد نجحوا في تطبيق الهجمات المرتدة السريعة بنجاح. وتابع : هذه هي كرة القدم، أشياء بسيطة تفعل الفارق. ورفض قائد منتخب إنكلترا ستيف جيرارد اعتبار الهدف الصحيح الذي رفضه الحكم لفريقه، عذرا للعرض السيئ الذي قدمه الأسود الثلاثة ضد ألمانيا، حيث تلقى أقسى خسارة (1-4) له في تاريخ مشاركاته في نهائيات كاس العالم، مشيرا إلى أن ألمانيا استحقت الفوز. وقال جيرارد: منتخب ألمانيا رائع، لقد استحق الفوز". وأضاف: اعتقد أن الهدف الملغى كان له تأثير، لكننا لا نستطيع أن نأخذه كعذر. وتابع: لقد خرجنا ويجب علينا أن نفكر ما الأمور التي لم تسر كما توقعنا، إلى أسباب عدم ذهابنا بعيدا في البطولة ، هناك خطأ جماعي اليوم وقد تلقينا الهزيمة على يد منتخب جيد.  وكشف: كانوا أكثر فعالية أمام المرمى ، وارتكبوا أخطاء اقل منا، ولهذا السبب جعلونا ندفع الثمن. وأضاف: هناك قرارات كان لها التأثير، الهدف الذي الغي عندما كنا متخلفين 1- 2 ، هذا الهدف كان في غاية الأهمية لنا لو احتسب ، في تلك اللحظة كان المنتخب الألماني يعاني وكنا لا نزال في المباراة.