TOP

جريدة المدى > أعمدة واراء > كلام غير عادي: ماذا يقول راسين للمراهقين؟

كلام غير عادي: ماذا يقول راسين للمراهقين؟

نشر في: 30 يناير, 2024: 10:54 م

 حيدر المحسن

(ندى مغيزل نصر) أستاذة في العلوم التربوية في جامعة (القديس يوسف) في بيروت، ولديها خمسة مؤلفات باللغة الفرنسية، بالإضافة إلى كتاب "أشياء بسيطة"، مطبوعها الوحيد بالعربيّة. مجموعة مقالات قصيرة لا يتجاوز أغلبها 200 كلمة،

لكن فيها من فيض الحنان والأفكار ما يملأ الساعة التي جمعت بين كونفوشيوس والرجل الحكيم، وأوحت له أن يعادلها بعشر سنوات من القراءة. وحدهم الطوباويون قادرون على إغاثة البشر، والمؤلفة امرأة طوباوية: "كي تربّي مراهقين، عليكَ أن تجيدَ الرقص. عليك أن تعرف، كما على الحلبة، متى تقترب من شريكك ومتى تبتعد عنه. متى تنظر إليه ومتى تتظاهر بالعكس، بينما تتبع كلّ حركة من حركاته".

تعود المؤلفة مع الفتاة المراهقة إلى طفولتها في مقالة (الأمهات والمصّاصة): حاول الوالدان كل شيء في سبيل أن تتخلى الطفلة عن هذه الأداة الملهّية، وباءت جميع المحاولات بالفشل. لكن أبناءنا هم نحن بالصورة القريبة، تركت الابنة المصّاصة من تلقاء نفسها عندما أنجزت الأم التي تعمل صحافيّة، فيلما هو بالنسبة إليها تحدٍّ كبيرٌ. لقد ساعد هذا النّجاح في نموّ الأم، وسمح لها بتخطّي مخاوفها، وباكتساب ثقة أكبر بنفسها. في ذلك اليوم غادرت الابنة طفولتها، وتخلّت عن عادة ملازمة للطفولة دون عقاب أو ثواب. نحن وأبناؤنا إذن صورتان في مشهد واحد، الألوان ذاتها، واللّطخة تنوشنا معا في اللحظة نفسها، وكذلك الخطوط في المشهد، وكلّ التفاصيل في حياة أبنائنا هي صورة مماثلة لنا، معكوسة كأنما في مرآة.

أيّ ثمن باهظ يدفعه المرء حتى تتّضح له السعادة الحقيقية في الوجود، عندما يجد نفسه عضوا في عائلة متماسكة بواسطة الحبّ؟ ويبلغ هذا بين أفراد العائلة أن الجدّ والجدّة يكبران دون أن يشيخا: "لحسن الحظّ أننا نحتوي أهلا. نحبّ ظهور التجاعيد على وجوهنا، كما نظر الأهل إلى ظهور أول سنّ في صغرنا". عنوان المقالة هو: (لا نصبح يتامى عند موت أهلنا)، تتكرّر فيها عبارة (لحسن الحظّ أننا نحتوي أهلا) تسع مرات، وفي كلّ مرة يكتشف القارئ نوعا جديدا من السّعادة على الأرض لم يجرّبه من قبلُ، مع أنها ممّا يصحو عليه كلَّ يوم، ويبيت عليه كذلك: "لحسن الحظ أننا نحتوي أهلا لنبقى أولادا لحسن الحظ أننا نحتوي أهلا فلن تصبح حياتنا مشرّعة أو مجرّد ممّر في حياة الآخرين".

كلّ فرد في العائلة يخرج من ذاته في اتّجاه الآخرين فيكونوا عندها هم النعيم، وتسمّى الدار عندها الجنّة، ونشكر (ندى مغيزل نصر) كثيرا لأنها تصف لنا تفاصيل ما يحدث في هذه الدار، جاءت بها من تخوم طفولة وصبا غربت شمسه. ويشهد البيت الواحد ولادة أطفال عديدين ووفاة عُجّز عديدين كذلك، ولا يوجد مدار واحد لكلّ فرد في البيت، الكلّ يمثّل الجزء، وهذا صورة من الكلّ، وتدخل الحياة مدارا قطبيّا مشتركا قوامه حبّ عظيم،مع نظام قِيم توارثته الأجيال عن بعضها، ومن أول هذه القيم "الحق في السعادة". يأتي الطفل إلى الدنيا ويولد معه في الوقت نفسه جميع أفراد العائلة. "يجب إعلام الطفل بهذا الأمر حين يكبر. ويجب إعلامه كيف عاش كلّ من هؤلاء الأفراد حدث ولادته. هذه المعلومة تؤثر في طريقة اندراجه في العائلة وفي العالم".

الحقّ في السعادة يتساوى فيه الجميع في البيت السعيد. هذه المقالة تحمل عنوانها في آخر سطر فيها: كان الشابّ طويلا ضخم البنية، مولعا بالعلوم والاقتصاد، ولم يكن الأدب محور اهتمامه، ولا قصص الحبّ. كان عليه أن يخضع لفحص طبّي وأن يتغيّب عن المدرسة يوما واحدا. طلب من أمه أن لا يكون هذا اليوم الأربعاء، لأنهم يقرؤون في الصفّ مسرحية "فادر" لراسين، وهو لا يريد أن يفوّت عليه هذهالفرصة. ماذا يقول راسين للمراهقين، فكانوا يحرصون على دروسه؟ انتهى المقال، والمقصود به ليس الشّابّ بالطبع، إنما هو الشاعر والكاتب المسرحيّ، العبقريّ راسين، الذي استطاع حجز مكان له في قلوب الشباب اليافعين وأذهانهم.(ندى مغيزل نصر) أستاذة في العلوم التربوية في جامعة (القديس يوسف) في بيروت، ولديها خمسة مؤلفات باللغة الفرنسية، بالإضافة إلى كتاب "أشياء بسيطة"، مطبوعها الوحيد بالعربيّة. مجموعة مقالات قصيرة لا يتجاوز أغلبها 200 كلمة، لكن فيها من فيض الحنان والأفكار ما يملأ الساعة التي جمعت بين كونفوشيوس والرجل الحكيم، وأوحت له أن يعادلها بعشر سنوات من القراءة. وحدهم الطوباويون قادرون على إغاثة البشر، والمؤلفة امرأة طوباوية: "كي تربّي مراهقين، عليكَ أن تجيدَ الرقص. عليك أن تعرف، كما على الحلبة، متى تقترب من شريكك ومتى تبتعد عنه. متى تنظر إليه ومتى تتظاهر بالعكس، بينما تتبع كلّ حركة من حركاته".

تعود المؤلفة مع الفتاة المراهقة إلى طفولتها في مقالة (الأمهات والمصّاصة): حاول الوالدان كل شيء في سبيل أن تتخلى الطفلة عن هذه الأداة الملهّية، وباءت جميع المحاولات بالفشل. لكن أبناءنا هم نحن بالصورة القريبة، تركت الابنة المصّاصة من تلقاء نفسها عندما أنجزت الأم التي تعمل صحافيّة، فيلما هو بالنسبة إليها تحدٍّ كبيرٌ. لقد ساعد هذا النّجاح في نموّ الأم، وسمح لها بتخطّي مخاوفها، وباكتساب ثقة أكبر بنفسها. في ذلك اليوم غادرت الابنة طفولتها، وتخلّت عن عادة ملازمة للطفولة دون عقاب أو ثواب. نحن وأبناؤنا إذن صورتان في مشهد واحد، الألوان ذاتها، واللّطخة تنوشنا معا في اللحظة نفسها، وكذلك الخطوط في المشهد، وكلّ التفاصيل في حياة أبنائنا هي صورة مماثلة لنا، معكوسة كأنما في مرآة.

أيّ ثمن باهظ يدفعه المرء حتى تتّضح له السعادة الحقيقية في الوجود، عندما يجد نفسه عضوا في عائلة متماسكة بواسطة الحبّ؟ ويبلغ هذا بين أفراد العائلة أن الجدّ والجدّة يكبران دون أن يشيخا: "لحسن الحظّ أننا نحتوي أهلا. نحبّ ظهور التجاعيد على وجوهنا، كما نظر الأهل إلى ظهور أول سنّ في صغرنا". عنوان المقالة هو: (لا نصبح يتامى عند موت أهلنا)، تتكرّر فيها عبارة (لحسن الحظّ أننا نحتوي أهلا) تسع مرات، وفي كلّ مرة يكتشف القارئ نوعا جديدا من السّعادة على الأرض لم يجرّبه من قبلُ، مع أنها ممّا يصحو عليه كلَّ يوم، ويبيت عليه كذلك:

"لحسن الحظ أننا نحتوي أهلا لنبقى أولادا لحسن الحظ أننا نحتوي أهلا فلن تصبح حياتنا مشرّعة أو مجرّد ممّر في حياة الآخرين".

كلّ فرد في العائلة يخرج من ذاته في اتّجاه الآخرين فيكونوا عندها هم النعيم، وتسمّى الدار عندها الجنّة، ونشكر (ندى مغيزل نصر) كثيرا لأنها تصف لنا تفاصيل ما يحدث في هذه الدار، جاءت بها من تخوم طفولة وصبا غربت شمسه. ويشهد البيت الواحد ولادة أطفال عديدين ووفاة عُجّز عديدين كذلك، ولا يوجد مدار واحد لكلّ فرد في البيت، الكلّ يمثّل الجزء، وهذا صورة من الكلّ، وتدخل الحياة مدارا قطبيّا مشتركا قوامه حبّ عظيم،مع نظام قِيم توارثته الأجيال عن بعضها، ومن أول هذه القيم "الحق في السعادة". يأتي الطفل إلى الدنيا ويولد معه في الوقت نفسه جميع أفراد العائلة. "يجب إعلام الطفل بهذا الأمر حين يكبر. ويجب إعلامه كيف عاش كلّ من هؤلاء الأفراد حدث ولادته. هذه المعلومة تؤثر في طريقة اندراجه في العائلة وفي العالم".

الحقّ في السعادة يتساوى فيه الجميع في البيت السعيد. هذه المقالة تحمل عنوانها في آخر سطر فيها: كان الشابّ طويلا ضخم البنية، مولعا بالعلوم والاقتصاد، ولم يكن الأدب محور اهتمامه، ولا قصص الحبّ. كان عليه أن يخضع لفحص طبّي وأن يتغيّب عن المدرسة يوما واحدا. طلب من أمه أن لا يكون هذا اليوم الأربعاء، لأنهم يقرؤون في الصفّ مسرحية "فادر" لراسين، وهو لا يريد أن يفوّت عليه هذهالفرصة. ماذا يقول راسين للمراهقين، فكانوا يحرصون على دروسه؟ انتهى المقال، والمقصود به ليس الشّابّ بالطبع، إنما هو الشاعر والكاتب المسرحيّ، العبقريّ راسين، الذي استطاع حجز مكان له في قلوب الشباب اليافعين وأذهانهم.

انضم الى المحادثة

255 حرف متبقي

يحدث الآن

ارتفاع حصيلة حادث تصادم طريق الناصرية-السماوة إلى 13 ضحية

أنشيلوتي يتحدث عن مبابي.. "لديه فرصة" مثل رونالدو

السوداني يبحث تطورات الأوضاع في سوريا خلال اتصال هاتفي

إطلاق سراح 500 مشمول بقانون العفو العام

القبض على 7 اشخاص اطلقوا النار في الهواء ببغداد

ملحق معرض العراق للكتاب

الأكثر قراءة

العمود الثامن: السعادة على توقيت الإمارات

منطق القوة وقوة المنطق.. أين يتجه صراع طهران وواشنطن؟

تركيا تواجه التحول الجيوسياسي الناجم عن عودة دونالد ترامب إلى السلطة

كلاكيت: عن (السينمائي) وعبد العليم البناء

الطائفيّة بين الاستعمار ومناهضة الاستعمار

العمود الثامن: السعادة على توقيت الإمارات

 علي حسين نحن بلاد نُحكم بالخطابات والشعارات، يصدح المسؤول بصوته ليخفي فشله عن إدارة شؤون الناس.. كل مسؤول يختار طبقة صوتية خاصة به، ليخفي معها سنوات من العجزعن مواجهة واقع يسير بنا إلى...
علي حسين

كلاكيت: عن (السينمائي) وعبد العليم البناء

 علاء المفرجي علاقتي مع (السينمائي) لها حكاية، تبدأ من اختياري لها لكتابة عمودي (كلاكيت) منذ عددها الأول، ولا تنتهي بعددها الأخير. ولئن (السينمائي) تحتفل بعشريتها الأولى، كان لزاما عليّ أن أحتفل معها بهذا...
علاء المفرجي

تركيا تواجه التحول الجيوسياسي الناجم عن عودة دونالد ترامب إلى السلطة

جان ماركو ترجمة: عدوية الهلالي في الأسابيع الأخيرة، ومع ظهور الديناميكيات الجديدة للجغرافيا السياسية لترامب، تركز الاهتمام إلى حد كبير على اللاعبين الرئيسيين في الساحة الدولية، بدلاً من التركيز على دول الطرف الثالث التي...
جان ماركو

منطق القوة وقوة المنطق.. أين يتجه صراع طهران وواشنطن؟

محمد علي الحيدري يبدو أن ملف التفاوض بين إيران والولايات المتحدة دخل مرحلة جديدة من التعقيد، ليس بسبب طبيعة الخلافات القديمة، بل نتيجة تبدّل ميزان القوى الإقليمي والدولي، الذي بات يفرض مقاربة مختلفة عن...
محمد علي الحيدري
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram