 علاء المفرجيضمن السلسة الشهرية التي تصدرها المدى يصدر اليوم كتاب (القاهرة) لمؤلفه ديزموند ستيوارت وترجمة الأديب المصري يحي حقي. الكتاب ينتمي إلى أدب الاستكشاف والرحلات.. وهو يعد مرجعا جغرافيا وانثربولوجيا مهما عن واحدة من اعرق المدن العربية والإسلامية..
 والمؤلف يعتمد الكثير من الإرشادات العلمية من دون أن يتسم ذلك بالجفاف العلمي الذي تتوافر عليه في العادة مؤلفات فقهاء الآثار ووقوفهم الطويل أمام الأحجار والعقود والمقرنصات.. كما لم يتسم بالجفاف التجاري الذي نجده في كتب دلالة السياح...فالمؤلف وإن اعتمد المراجع التاريخية إلا انه قدم موضوعه بأسلوب أدبي بخاصة للقارئ غير المصري... حيث دون أحاسيسه على لوحة الحقائق التاريخية المستمدة من المراجع.ومما يزيد من أهمية موضوع هذا الكتاب انه استهل بمقدمة قاربت حجم الكتاب حملت عنوان (القاهرة الكبرى.. دراسة في جغرافية المدن) كتبها احد أهم أعلام الجغرافية في القرن المنصرم الدكتور جمال حمدان صاحب العديد من المؤلفات والدراسات المهمة في موضوع المكان، والدراسات الانثروبولوجية ومنها كتابه الأشهر (شخصية مصر.. دراسة في عبقرية المكان).يتضمن الكتاب أربعة عشر فصلا مختصرا، يتناول في كل فصل موضوعا مختلفا يتعلق بالمكان وتأثيره على أسلوب الحياة في هذه المدينة.. في فصل (القاهرة بنت الصحراء) يتحدث عن المدينة بوصفها اكبر المدن الصحراوية.. فيما يتناول في (القاهرة.. بنت النيل) أهمية النهر في صياغة شخصية المدينة.. وهكذا في باقي فصول الكتاب.والمؤلف ديزموند ستيوارت استوحى موضوع كتابه هذا من إقامة طويلة في هذه المدينة جعلته يتقن لغة أهلها، ويعايش أسلوب حياتهم.. وسبق له أن أقام في بغداد مدة طويلة عمل خلالها أستاذا في دار المعلمين العالية، وكلية الآداب.