ترجمة: عبد الخالق عليتكشف عن تورط رئيس وزراء الأردن في قضية فساداطلعت صحيفة "الجارديان" على وثيقة رسمية أردنية تكشف تورط رئيس وزراء الأردن معروف البخيت في قضية فساد، فيما يعرف بقضية مشروع كازينو البحر الميت.وأوضحت الصحيفة البريطانية أن البخيت وافق شخصيا على صفقة سرية لبناء منتجع "سوبر كازينو" غير القانوني، على الرغم من إنكار مسؤوليته عن المشروع.وقد تم تجميد الصفقة التي تتكلف ملايين الدولارات بعد أن كانت مركزاً للاحتجاجات الشعبية المناهضة للفساد والأزمات البرلمانية.
وقد أثار المشروع الكثير من الجدل بسبب تحريم القمار في الأردن، ومن جانب آخر فإن إلغاء العقد الذي مدته تصل إلى 50 عاماً، يعني تغريم الحكومة الأردنية 1.4 مليار دولار.rnأردوغان يصل القاهرة في مهمة لزعامة العالم العربياهتمت صحيفة الإندبندنت في صدر صفحتها لشؤون الشرق الأوسط بزيارة رئيس الوزراء التركي للقاهرة، وقالت إن أردوغان في مهمة لزعامة العالم العربي، مشيرة إلى أنه ذهب في جولة للبلدان الثورية، متطلعا لبسط هيمنة بلاده على المنطقة.ووصل رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان إلى مصر أمس الاول الاثنين، في مستهل جولة تشمل ليبيا وتونس، في الوقت الذي تشدد أنقرة فيه موقفها من إسرائيل، وتسعى لتصبح القوة المهيمنة بين الدول المسلمة في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وفق الصحيفة.أشارت الصحيفة إلى أن نظام تركيا القوى والديمقراطي يجعله نموذجاً للحكومات الجديدة في البلدان الثلاثة. وينوى أردوغان التوجه إلى ليبيا وتونس لإظهار دعم تركيا لكلا البلدين بعد الإطاحة بأنظمتها البوليسية.وترى أن موقف الحكومة التركية الحازم تجاه إسرائيل، التي كانت حليفا مقربا لها حتى وقت قريب، يجعله جذابا للعالم العربي، خاصة مع تزايد العداء في الشارع المصري تجاه الدولة اليهودية في عهد ما بعد مبارك.rnواشنطن تؤيد فتح مكتب لطالبان في قطركشف دبلوماسيون غربيون عن دعم البيت الأبيض لمشروع يقضى بفتح مكتب تمثيلي لطالبان في قطر بحلول نهاية العام، بهدف السماح بإجراء محادثات سلام رسمية بعد عشر سنوات من الحرب المستمرة في أفغانستان. ونقلت صحيفة التايمز عن أحدهم أن هذا المكتب لا يعد سفارة أو قنصلية، بل مقراً رسمياً يمكن تعامل طالبان من خلاله كحزب سياسي. وتشير الصحيفة البريطانية إلى أن واشنطن شددت على أن يكون هذا المكتب خارج دائرة نفوذ باكستان، وأن قطر وافقت على استضافته على أراضيها.وسيكون المكتب، الذي يتخذ الدوحة مقراً له، أول ممثل للحركة الأفغانية التي تم طردها من الحكم أواخر 2001 على إثر الحملة العسكرية التي شنتها الولايات المتحدة عقب اعتداءات الحادي عشر من سبتمبر.