كيزونا تكتب بحروف كانجي ذات الأصل الصيني: اختار اليابانيون كلمة «كيزونا»، وتعني التضامن أو روابط الصداقة، لتكون كلمة عام 2011. وشهدت اليابان عاما سيئا بعد أن ضرب زلزال قوي أتبعته موجة تسونامي البلاد في مارس ما تسبب في خسائر بشرية ومادية فادحة وأضرار في البنية التحتية.
وأدت الكارثة التي لحقت بالبلاد إلى أن يساعد اليابانيون بعضهم البعض وإطلاق حملة للتماسك والتضامن بين أبناء الشعب الواحد حازت إشادة العالم بأكمله.وفي أبريل الماضي ناشد رئيس الوزراء الياباني آنذاك ناوتو كان العالم لتقديم مساعدات إلى بلاده في رسالة كان عنوانها «كيزونا». وعندما فاز فريق اليابان لكرة القدم النسائية على الولايات المتحدة في نهائي بطولة كأس العالم، وكان فوزا غير متوقع، كان شعار لاعبات الفريق حينها «كيزونا». يذكر أن كلمة «وازاوي»، وتعني الكارثة، جاءت في المركز الثاني، دلالة على حالة التشاؤم التي سيطرت على بعض اليابانيين عام 2011.بي بي سي