أشَّر البيت الثقافي في أربيل بأعمال كتابة الموسوعة الخاصة بتراث مدن أربيل وذلك بعد الندوة التي رأسها مدير البيت دلير علي حمه وضم عدداً كبيراً من الأساتذة المختصين بشؤون التراث والثقافة.وأكد حمه على أن الموسوعة هي مشروع تعريفي بتراث مدن أربيل بجانبيه

أشَّر البيت الثقافي في أربيل بأعمال كتابة الموسوعة الخاصة بتراث مدن أربيل وذلك بعد الندوة التي رأسها مدير البيت دلير علي حمه وضم عدداً كبيراً من الأساتذة المختصين بشؤون التراث والثقافة.
وأكد حمه على أن الموسوعة هي مشروع تعريفي بتراث مدن أربيل بجانبيه المادي وغير المادي، وهي بعيدة عن أيّ اعتبارات أو تأثيرات سياسية، وترمي بالدرجة الأساس الى التعريف وبأسلوب علمي بكلّ جوانب الحياة والحضارة والثقافة والعادات والآثار والطقوس الخاصة بأربيل .
وأضاف حمه في تصريح الى (المدى) أن الأسس التي تم الاتفاق عليها هي اعتماد الدقة والجودة والمصداقية في إنجاز مادة الموسوعة التي من المؤمل أن تكون الأولى من نوعها باللغة العربية ، مشيراً الى أن اللجنة ملزمة بسقف زمني محدد للانتهاء من أعمال الموسوعة .
وكشف عن الاتفاق مع أساتذة متخصصين وذوي كفاءة بالمجالات التي تعنى بها الموسوعة من أجل كتابة موادها إضافة الى توقيع عقود مع مصورين محترفين لتزويد الموسوعة بجميع الصور المطلوبة والتي لم يسبق نشرها أو عرضها من قبل.
وبيّن الحاضرون أهمية التركيز في أحد أبواب الموسوعة على الفن المعماري أساليبه ومراحل تطوره في أربيل عبر القرون الماضية كما تطرقوا الى اعتماد طريقة تبويب وتصنيف لمواد الموسوعة وبما يضمن إغناء كافة الجوانب بالتفاصيل اللازمة والمناسبة.
وفي ذات السياق شدّد الحاضرون على ضرورة التوسع والتنويع في مواد الموسوعة لتشمل جميع مدن أربيل وبما يؤدي للحصول على موسوعة شاملة وغنية بكل ما يحتاجه القاريء أو الباحث في تراث أربيل .
ونبهوا الى أهمية التواصل المستمر والتنسيق الكامل بين الأساتذة المختصين بكتابة الموسوعة من أجل تلافي التكرار والإعادة اللذان من الممكن أن يحصلا في التركيز على مواضيع متشابهة.
كما تم التأكيد خلال الندوة على الحاجة لإيفاء كلّ منطقة من مناطق أربيل حقها في معلومات الموسوعة وذلك من خلال الإحاطة بجميع جوانب الحياة والطقوس والعادات ومختلف التفاصيل الخاصة بهذه القرية أو تلك الناحية أو ذلك القضاء لاسيما وأن أربيل لها مساحة جغرافية كبيرة وتراث أكبر لابد أن يحاط القاريء علماً بجميع تفاصيله.
وفي ختام الندوة اتفق الحاضرون على التوسع في مواد الموسوعة ولكن بشرط الالتزام بالسقف الزمني المحدد للفترة التي تتناولها الموسوعة والمحددة بقرنين من الزمان مؤكدين على أن التوسع الزائد يمكن أن يكون عامل تشتيت لانتباه وتركيز القاريء والمتابع .
يذكر ان دائرة العلاقات الثقافية العامة التابعة لوزارة الثقافة الاتحادية قد وجهت البيوت الثقافية المنتشرة في المحافظات العراقية باعداد موسوعة تختص بالتراث الذي تحتويه كل محافظة.
ويأتي هذا العمل بالتزامن مع الاستعدادات الجارية حالياً للتحضير لمشروع بغداد عاصمة الثقافة العربية 2013 الذي ستنطلق فعالياته في شهر آذار المقبل .
وبحسب مصادر في اللجنة المشرفة فأن مشروع بغداد عاصمة الثقافة سيتضمن عروضاً مسرحية وأخرى سينمائية وأوبريتات موسيقية ومعارض للكتب وأخرى للمقتنايات التراثية ومهرجانات شعرية ومؤتمر متخصص بثقافة الطفل ومجموعة من أنشطة المنظمات الثقافية العاملة تحت عنوان منظمات المجتمع المدني ومؤتمر خاص بالآثار إضافة الى عدد من الفعاليات الثقافية العربية والدولية في حين يتضمن حفل الختام  توزيع الجائزة العربية للإبداع الثقافي وجائزة نازك الملائكة للإبداع الأدبي النسوي.