أربيل تلك المدينة الغنية بتراثها وترفها السياحي في كل عام تراها بعين اخرى للتطور العمراني الذي يحصل بصورة تصاعدية،ومع ذلك بقيت عاصمة الاقليم محافظة على ارثها الحضاري،فقلعة اربيل التاريخية التي اجهضت حصار المغول تجري عمليات ترميمها على قدم وساق،وكذلك
أربيل تلك المدينة الغنية بتراثها وترفها السياحي في كل عام تراها بعين اخرى للتطور العمراني الذي يحصل بصورة تصاعدية،ومع ذلك بقيت عاصمة الاقليم محافظة على ارثها الحضاري،فقلعة اربيل التاريخية التي اجهضت حصار المغول تجري عمليات ترميمها على قدم وساق،وكذلك بقي سوق القيصرية محافظا على قدمه ومحاله المتنوعة، (المدى) حاكت القلعة والسوق اللذين حافظا على وجودهما.
مع أن عمله من النوع المتعب والمرهق في برد الشتاء وحـر الصيف إلا أن نوزاد كريم يجد في العمل الذي يزاوله في إعادة صيانة قلعة أربيل متعة كبيرة يتذوقها حين يتجول بين أزقة هذا الصرح الكبير الذي سجله التاريخ باعتباره قاهر الغزاة وأول مستوطنة بشرية مسكونة حتى الآن حيث أدرجته (اليونسكو) مؤقتاً على لائحة التراث العالمي في حين يعرب أهالي اربيل ان يتم تثبيت قلعتهم الحبيبة على اللائحة الدائمة للمنظمة بعد اكتمال أعمال الإعمار فيها.
أجهضت حصار هولاكــو
تقع القلعة في وسط مدينة أربيل وتعد مركزها حيث لا يمكن لأي شخص ان يدَّعي زيارة هذه المدينة من دون المرور بقلعتها الشامخة التي يعود تاريخها إلى عصر الآشوريين وتحديداً الى الألف الأول قبل الميلاد ، فقد بُنيت أساساً لأغراض دفاعية حيث كانت تعد حصناً منيعاً لمدينة أربيل في تلك الحُقبة الزمنية، ويبلغ ارتفاعها 415 م عن مستوى سطح البحر و نحو 26 م عن سطح المدينة في حين تبلغ مساحتها 102.190 متر مربع.
ويخبرنا التاريخ بأن كهريز (بئـر) قلعة أربيل تسبب في إجهاض حصار هولاكو المغولي لها حيث تزوَّد منه اهلها بالمياه أثناء الحصار وعن طريقه كانوا يخرجون منها ليعودوا بالمؤن إليها وهو السر الذي عجز هولاكو عن معرفته مما أدى إلى فك حصاره عنها والانسحاب منها.
وبالعودة الى الحاضر نجد ان اعمال الصيانة في القلعة تسير بوتيرة منتظمة حيث اُحيل العمل الى مجموعة شركات تركية وجيكية باشرت العمل بعد ان قامت حكومة اقليم كردستان باخلاء سكان القلعة بعد ان تم تعويضهم بشكل مناسب.
13 مليون دولار
وكانت محافظة اربيل قد وقـَّعت عقدين مع منظمة اليونسكو بميزانية تقدّر بـ13 مليون دولار تتحملها المحافظة، وينص على مشروع إعادة صيانة وترميم السياج الخارجي للقلعة، في حين يركز العقد الثاني على إحياء البنية التحتية كالخدمات من مياه ومجارٍ وكهرباء وغيرها، ثم بناء حي سكني واحد سيخصص تحديداً لموظفي الحكومة العاملين في مجال تلك الخدمات، مع تشييد عدد من الموتيلات السياحية، وإنشاء دكاكين للعروض الفلكلورية وقاعات أخرى للعروض، وسيترافق ذلك مع تجديد عدد من الحمامات والمقاهي الشعبية.
ثلاثة أحيـاء في القلعة
يحدثنا نوزاد كريم الذي دفعه حبـّه لهذا الصرح التاريخي ومعرفته الوثيقة به الى العمل مع الشركة التركية التي تتولى صيانته حيث يوضح بان قلعة اربيل تنقسم منذ فترة الدولة العثمانية إلى ثلاثة أحياء وهي: السراي، ويضم المؤسسات الحكومية كمقر الحاكم ودائرة النفوس والبلدية والشرطة والسجن، والحي الثاني الطوب خانة وسُمي بهذا الاسم نسبة إلى وجود وحدة مدفعية تابعة للجيش العثماني فيه، أما الحي الثالث فيدعى التكية وجاء الاسم بسبب وجود زاوية تخص أتباع الطريقة القادرية، ويقطع قلعة اربيل شارع وحيد وبإمكان الناس والمركبات استخدامه.
ويقول كريم: ان القلعة لها ثلاثة أبواب منها الرئيس وأطلقت عليه أسماء عدة كالقشلة والسراي والكبير والجنوبي، والباب الثاني ويسمى باب ”الأحمدية” وقد تم استحداثه عام 1921 وسُمي نسبة الى احمد عثمان ابو بكر أول محافظ لأربيل في حين يُعد الباب الشرقي هو احدث هذه الابواب وتم استحداثه سنة 1935.
ويعرب كريم عن تفاؤله الكبير في تثبيت قلعة اربيل على اللائحة الدائمة لمنظمة اليونسكو المختصة بالتراث العالمي، مبيناً ان هذا الامر يمكن ان يتم بعد انتهاء أعمال الصيانة والترميم واستعادة التصميم الأساسي للقلعة .
مركز تجمع عفـوي
وتوجهنا بالسؤال الى الاستاذ فريدون سمير (احد المهتمين والباحثين في شؤون الآثار) عن سبب إدراج قلعة اربيل على اللائحة المؤقتة وليست الدائمية في اليونسكو؟ حيث اكد ان السياقات المعتمدة في اليونسكو هي إدراج المعالم الأثرية على القائمة المؤقتة لحين التأكد من توافر الشروط وتطابقها مع المواصفات الأثرية، ويأمل سمير ان يتم تثبيت القلعة بصورة دائمية بعد انتهاء اعمال الصيانة ، مبيناً انه اذا جرت اعمال الصيانة والإعمار مطابقة للطراز الأساس الذي بنيت عليه القلعة قبل آلاف السنين فأن ادخالها على اللائحة الثابتة هي مسألة وقت ليس إلا.
وتعد قلعة اربيل والحديقة الواقعة اسفلها مركز تجمع عفوي لسكان اربيل وبقية المحافظات بالاضافة الى السياح الذين تزخر بهم المنطقة وبكثرة حيث تزدحم نافوراتها ومقاهيها يومياً باعداد كبيرة من المواطنين الذين يقصدونها للنزهة او يمرون بها بعد انتهاء اعمالهم، حيث يجد الشخص في هذا المكان الراحة والاسترخاء من عناء الحياة اليومية حين يقصده ويتمتع بهذا المكان الذي تجتمع فيه عناصر الخضرة المزدهرة ومياه النافورات وأسراب الحمام إضافة الى منظر القلعة الشامخة التي تحكي عن الغزاة الذين قهرتهم والحضارات التي نمت فيها والشعراء والأدباء الذين تغنوا بها وآلاف القصص التي تختزل بداخلها والتي لا نعرف منها حتى الآن إلا النزر القليل.
بالرغم من أن الإنفجار العمراني الذي تشهده اربيل عاصمة كردستان العراق أفرز انتشاراً كبيراً في مجمعات التسوق التي تحتوي كل احتياجات المواطن إلا ان سوق القيصرية يصمد بقوة أمام زحف التطور العمراني من دون ان تؤثر سنوات عمره التي تجاوزت القرنين على أدائه واستيعابه لآلاف المتبضعين يومياً حيث لا يمكن لأي شخص ان يدَّعي زيارة كردستان اذا لم يتجول او يتسوق من القيصرية.
مدينـة تجارية
يقع هذا السوق العريق في مركز محافظة اربيل وبالقرب من قلعتها التاريخية الشهيرة وهو اقرب الى المتاهة الكبيرة التي يتخيّل للزائر انها لا تنتهي لكثرة المحال التجارية المتداخلة والمتقاطعة والمتشابكة، فهنا سوق الذهب وهناك سوق العطارين وهذا سوق الأقمشة والخياطين وبجانبه سوق الحلويات والمكسرات وغيرها من الأسواق التي تشكل مدينة تجارية متكاملة توفر كل شيء وتغري الزائر بإنفاق آخر فلس في جيبه لشراء أجمل الملابس والاكسسوارات وأطيب الأطعمة والحلويات.
وللزائر الحرية في اختيار واحد من الابواب للدخول الى هذا السوق وهي اكثر من عشرة أبواب تحمل تسميات تتعلق بالمهن الرائجة في السوق ومنها باب الصفارين الذي يقع بالقرب من جامع الحاج نوري وباب القصابين وباب الصاغة بجانب جامع الحاج داوود وباب القلعة الذي يشكل مدخل سوق الحلويات والعسل بالاضافة الى العديد من الأبواب الأخرى.
وندخل من سوق الحلويات والمكسرات حيث تصطف انواع عــدة من الفستق والجوز والبندق والكازو والحَب بلونيه الأحمر والأبيض والزبيب والحلقوم ومنِّ السما والمصقول بألوانه الزاهية المتنوعة و تتدلى حبال التين المجفف في وجهات المحال إضافة الى حلويات السجق الشهيرة التي تصطف الى جانب منتجات الالبان محلية الصنع وانواع الدبس والراشي وحلاوة الجبن والشكرية والطحينية التي يقدِّم لك باعتها عينات مجانية للتذوق تدفعك في اغلب الأحيان الى الشراء بنفس راضية وشهية مفتوحة.
العسـل الأسود
ويبقى العسل البضاعة الأكثر انتشاراً حيث تجد انواعاً مختلفة منه والواناً تتدرج من الأصفر الفاتح الى الغامق والبُني وصولاً الى العسل الأسود ، ويوضح كاكه غفوري الذي يعمل في تصدير العسل الى العاصمة بغداد وعدد من الدول المجاورة ان اغلب بضاعتهم تأتي من مناحل السليمانية ودهوك وهي متنوعة، ولكن الطلب الأكثر يكون على عسل النحل الجبلي الذي يستخدم كمقوٍ عام للجسم والمناعة ولعلاج فقــر الدم وامراض الكبــد والصدر والمعدة إضافة الى استخدامه علاجاً لبعض حالات الخلـل في وظائف القلب والأوعية الدموية.وأرغم نفسي على الخروج من مملكة الغذاء اللذيذة وأتوجه الى سوق الصاغة الذي يُبهرك من كثرة الأضواء العاكسة التي تزدحم بها وجهات المحال والتي تزيد من بريق الذهب الموزع بأشكال وموديلات وانواع منها العراقي الذي بقي فترة طويلة منفرداً وبلا منافس إلا ان اغلب الصاغة يؤكدون بأنه أخذ بالتراجع مؤخراً امام الذهب الخليجي عموماً والإماراتي منه بالتحديد.
ويؤكد الصائغ آزاد عمر أن الإقبال على الذهب يسجل ارتفاعاً دائمياً في اقليم كردستان بسبب عوامل منها تحسّن الدخل المادي للمواطنين إضافة الى ان العوائل الكردية تفرض دائماً كمية غير قليلة من الذهب في مهور بناتهن في حين يعــد اغلب المواطنين اقتناء المصوغات الذهبية هي التجارة الوحيدة التي لا تخسر.
الذهب ولهيب الأسعار
ويوضح عمر أن أذواق النساء في اقتناء الذهب تختلف حسب الأعمار، فالنساء الكبيرات يفضِّلن الحِجل والأساور الكبيرة والحزام الذهبي الذي يُعد جزءاً مكملاً للزي النسوي ، في حين تفضِّل الشابات التصاميم الحديثة والنقوش العصرية في الأساور والأقراط والخواتم وخصوصاً ماركة لازوردي الإماراتية والموديلات التركية التي تلقى رواجاً كبيراً بالرغم من أسعارها المرتفعة قياساً بالمصوغات العراقية.
ونهرب من لهيب اسعار سوق الذهب لندخل عالماً زاهي الألوان في سوق الاقمشة حيث لا يوجد لون او نقش في الطبيعة إلا وتجده هنا ، فالملابس الكردية التقليدية وخصوصاً النسوية منها تتميز بالالوان البرّاقة والتصاميم الجميلة وهو ما تحدثنا عنه بيمان فرهاد التي تعمل في تصميم وخياطة الملابس النسوية حيث تواظب باستمرار على سوق الاقمشة في القيصرية لشراء حاجتها من الاقمشة لتجهيز طلبات زبوناتها من الملابس وخصوصاً الزي الكردي المؤلف من دشداشة طويلة ذات كمين طويلين يرتبطان بذيلين مخروطيين طويلين يُسميان (فقيانة)، وتخيط هذه الدشداشة من قماش شفاف ذي خيوط حريرية ناعمة الملمس ومطرَّزة بأنواع مختلفة من الحراشف المعدنية البراقة مع سترة قصيرة تستبدل في الشتاء بأخرى طويلة تصل الى أسفل الكعبين وذات كمين طويلين في حين لا تستغني المرأة عن مكملات الملابس مثل القبعات المطرزة بالجنيهات الذهبية (الليرة) التي تكون باهظة الثمن ويستعاض عنها حالياً بالجنيهات المعدنية .
الـزي الكردي التقليدي
وتشير فرهاد الى ان الاقمشة الموجودة في هذا السوق هي من مناشىء صينية وتركية وسورية وإيرانية وهي تنقسم الى اقمشة ذات لون واحد واخرى مطعمة بالخيوط الذهبية والفضية اللماعة، مبينةً ان الإقبال الأكبر على هذا السوق يكون في عيدي الأضحى والفطــر إضافة الى اعياد نوروز الذي تتنافس النساء فيه على شراء الأزياء الكردية الجاهزة التي تكون ارخص من التي نقوم بخياطتها حيث يصل اسعار بعضها الى 200 او حتى 400 دولار.
وبخصوص الأزياء الرجالية يوضح البائع حمه صباح ان الاقبال جيد في سوق القيصرية على الزي الكردي التقليدي المؤلف من العمامة والقميص طويل الأكمام وحزام القماش الذي يكون من الحرير في اغلب الأحيان إضافة الى الشروال الذي يختلف سعره بحسب القماش الداخل في صناعته واشهر انواعه قماش الشال المصنوع من شعر الماعز.
ونمضي حثيثاً في القيصرية ونصل الى سوق النجارين حيث تشعر بالحنين الى الماضي حين تشاهد البضائع التراثية الجميلة التي تنتمي الى العقود الماضية مثل الكاروك الخشبي وآلة المشي للطفل ومناضد الطعام والقاصات الخشبية وادوات المطبخ إضافة الى مساند القرآن الكريم وغيرها من الاعمال الخشبية التي كانت تشكـِّل معظم أثاث البيت العراقي في النصف الاول من القرن الماضي.
تنـوّع البضائع
ونتوقف قليلاً للراحة من هذا العالم الصاخب ونستغل الاستراحة للحديث مع هيمن عزيز الذي كان يصطحب عائلته للتسوق في القيصرية فيبدأ كلامه بالقول: انه وبالرغم من بناء وافتتاح العديد من مراكز التسوق والمجمعات التجارية في اربيل وأحدها لا يبعد إلا امتاراً قليلة عن سوق القيصرية إلا ان هذا السوق ما زال يشهد امواجاً بشرية كبيرة تتدفق الى السوق منذ الساعات الاولى للصباح وحتى بعد وقت الغروب، موضحاً ان التسوّق من القيصرية له نكهة تختلف تماماً عن اي مكان آخر.
ويضيف هيمن (الذي يعني اسمه بالكوردية الشخص الهادىء) إن ميزة سوق القيصرية هو بتنوع البضائع وتعددها فأنا لا احتاج للذهاب الى اماكن عدة للتسوق لأني اجد جميع احتياجاتي سواء كانت مواداً غذائية وتوابل وملابس نسائية ورجالية ومصوغات ذهبية وادوات منزلية وكل الاشياء التي تحتاجها وتحلم بها ، مشيراً الى أن جـدَّه وأباه كانا يصطحبانه الى هذا السوق وهو يفعل ذات الشيء مع عائلته اليوم ويتمنى ان يفعل ابنه هذا الأمر مع أولاده.
المقاهي في السوق
وتنتشر داخل سوق القيصرية المقاهي التي يعود انشاؤها الى بدايات تأسيس هذا السوق منها مقهى خليل الجايجي الذي يُعد المفضل لدى اصحاب المحال والزبائن على حد سواء ، كما يرتاده كبار السن والسياح بكثافة ويفتح ابوابه مع ساعات الفجر الاولى في حين تتوزع المطاعم بمختلف اصنافها في ارجاء سوق القيصرية ومنها المطاعم المتخصصة بكباب ولبن أربيل وأشهرها مطعمي هاشم كبابجي وبرهان كبابجي في حين يُعــد مطعم كريم الباجه جي من اشهر المطاعم التي تقدِّم أكلة الباجة العراقية في أربيل.
وتحين ساعة المغادرة قبل أن أكمل كل أجزاء القيصرية فأجمع أوراقي وأشكر الرجل صاحب المقهى الذي أصرَّ حين عرف مهمتي الصحفية على عدم أخذ ثمن الشاي وودعني بكلمات جميلة تعبـِّر عن طيبة وكرم فطريين تجدهما لدى أغلب سكان هذه المحافظة، وأخرج تاركاً ورائي سوقاً يختزل تاريخاً طويلاً ترك آثاره الواضحة في جنباته ولكنه لم يجرؤ أحد على المساس بشهرته الكبيرة وعراقته الأصيلة.
