د. صباح الناصريعـنـدمـا كـنـت صـغـيـرا ً ، شـاهـدت عـلى شـاشـة تـلـفـزيـون بـغـداد فـيلـم " حـرامي بـغـداد "( وكـان الـتّـلـفـزيـون في ذلـك الـحـيـن بـالأبـيـض والأسـود، فـلـم نـكـن قـد رأيـنـا الـتّـلـفـزيـون الـمـلـوّن بـعـد). وكـنـت أعـتـقـد أنّـه

د. صباح الناصري
عـنـدمـا كـنـت صـغـيـرا ً ، شـاهـدت عـلى شـاشـة تـلـفـزيـون بـغـداد فـيلـم " حـرامي بـغـداد "
( وكـان الـتّـلـفـزيـون في ذلـك الـحـيـن بـالأبـيـض والأسـود، فـلـم نـكـن قـد رأيـنـا الـتّـلـفـزيـون الـمـلـوّن بـعـد). وكـنـت أعـتـقـد أنّـه كان الـفـيلـم الـوحـيـد الّـذي اسـمـه The Thief of Baghdad  حـتّى عـرفـت بـعـد ذلـك أن ّ هـنـاك أربـعـة أفـلام لـهـا نـفـس الاسم أخـرجـت في 1924 و 1940 و 1961 و 1978 ، مـا عـدا الـفـيلـم الألـمـاني الّـذي أخـرج في 1952 كـصـيـغـة مـحـلـيـة لـفيـلـم 1940 ، ثـم ّ شـاهـدتـهـا كـلّـهـا في نـوادي الـسّـيـنـمـا ومـكـتـبـات الأفـلام .
وعـنـدمـا أقـرأ الـجـرائـد الـعـراقـيـة ألاحـظ أن ّ الـكـتّـاب والـصّـحـفـيـيـن عـنـدمـا يـتـكـلّـمـون عـن " فـيلـم " حـرامي بـغـداد لا يـذكـرون في الـحـقـيـقـة نـفـس الـفيـلـم ، فـهـم يـتـكـلّـمـون في الـغـالـب عـن الـثّـاني الّـذي أخـرج في 1940 ومـثّـلـه الـهـنـدي سـابـوSabu ، أو عـن الـثّـالـث الّـذي أخـرج في 1961 ومـثّـلـه سـتـيـف ريـفـز  Steve Reeves .

الـفـلـم الأوّل The Thief of Bagdad (1924)
فـيلـم أمـريـكي بـالأبـيـض والأسـود ، وهـو فـيلـم صـامـت أي أن ّ الأصـوات الـوحـيـدة فـيـه مـوسـيـقى خـلـفـيـة ، وعـنـدمـا يـتـكـلّـم الـمـمـثـلـون تـظـهـر قـطـع مـكـتـوبـة عـلـيـهـا مـا يـقـولـون.
وقـصـة الـفـيلـم لا أصـل لـهـا في حـكـايـات ألـف لـيـلـة ولـيـلـة وإنّـمـا هي تـقـلـيـد لـهـا كـتـبـهـا دوغـلاس
فـيـربـانـكس Douglas Fairbanks الّـذي مـثّـل دور الـحـرامي أحـمـد في الـفيـلـم ، وهـو الّـذي أنـتـج الـفـيلـم أيـضا ً! وقـد اخـتـار لإخـراجـه راول ولـش  Raoul Walsh .
نـرى في بـدايـة الـفيـلـم الـحـرامي أحـمـد يـسـرح في دروب بـغـداد ويـمـرح ، ويـتـسـلى بـسـرقـة أثـريـائـهـا. و يـسـرق في أحـد الـمـشـاهـد حـبـلا ً مـن سـاحـر ويـتـسـلّـق عـلـيـه إلى شـرفـة لـيـهـرب مـن مـطـاردة الـشّـرطـة ، ويـسـخـر مـنـهـم وهـم يـتـصـادمـون بـحـثـا ً عـنـه في كـل ّ الاتجاهات ، وفي مـشـهـد آخـر يـتـسـلّـق شـجـرة ومـن أعـلاهـا يـلـمـح الأمـيـرة بـنـت خـلـيـفـة بـغـداد في حـديـقـتـهـا فـيـجـن ّ بـهـا حـبّـا ً ، ويـتـسـلـل في الـلـيـل إلى داخـل الـقـصـر لـيـنـظـر إلـيـهـا غـارقـة في نـومـهـا ، ويـدرك عـنـدهـا انّـه فـقـد حـريـتـه وسـقـط في أسـرهـا .
الـفيـلـم الـثّـاني The Thief of Baghdad (1940)
فـيلـم بـريـطـاني بـالألـوان أنـتـجـه الإسـكـنـدر كـوردة Alexander Korda  و أخـرجـه  لـودفـيـغ بـرغـر  Ludwig Berger  و مـايـكـل بـويـل Micheal Powel  و تـيـم ولان Tim Whelan ، ويـمـثّـل الـحـرامي فـيـه شـاب مـن أصـل هـنـدي كـان آنذاك في الـسّـادسـة عـشـرة مـن عـمـره : سـابـو Sabu . وهـو الـفيـلـم الّـذي شـاهـدنـاه في تـلـفـزيـون بـغـداد في مـنـتـصـف الـسـتـيـنـات.
نـرى في بـدايـة الـفـيلـم شـحـاذا ً وكـلـبـه يـحـكي لـلـنّـاس قـصـتـه ، ونـعـرف أنّـه الـمـلـك أحـمـد و أن ّ وزيـره الـشّـريـر جـعـفـر كـان يـضـطـهـد الـنّـاس بـاسـمـه حـتّى أثـارهـم ضـدّه.

الـفـيلـم الـثّـالـث The Thief  of Baghdad (1961)
فيـلـم إيـطـالي عـنـوانـه الأصـلي بـالإيـطـالـيـة Il ladro di Bagdad  ، ولـكـنـه عـرض في بـغـداد بــنـسـخـتـه الأمـريـكـيـة ، أخـرجـه أرتـور لـوبـيـن Arthur Lubin و بـرونـو فَـيـلاتي Bruno Vailati ، ومـثّـل دور حـرامي بـغـداد كـريـم فـيـه سـتـيـف ريـفـز  Steve Reeves .
يـرى حـرامي بـغـداد كـريـم الأمـيـرة أمـيـنـة فـيـجـن ّ بـهـا حـبّـا ، ويـحـتـال لـلـقـائـهـا مـدعـيـا ً أنّـه خـطـيـبـهـا الأمـيـر عـثـمـان ، ولـكـن ّ عـثـمـان يـصـل إلى بـغـداد وتـنـكـشـف الـخـدعـة.

الـفيـلـم الـرّابـع  The Thief of Baghdad (1978)
وهـو فـيلـم أمـريـكي لـلـتّـلـفـزيـون أخـرجـه كـلـيـف دونـر Clive Donner  و مـثّـل الـحـرامي حـسـن فـيـه رودي مـاكـدويـل  Roddy McDowel  ، وهـو فـيلـم لا يـسـتـحـق إضـاعـة سـاعـة ونـصـف في مـشـاهـدتـه . والـحـرامي حـسـن يـسـاعـد الأمـيـر تـاج ضـد ّ سـاحـر شـريـر ويـتـزوّج بـالأمـيـرة يـاسـمـيـن.