ترجمة: المدى"الماضي" ، وهو الفيلم الايراني الذي فاز بجائزة في "كان"، من إخراج أصغر فرهادي سيدخل سباق "افضل الافلام الاجنبية" ضمن جوائز الاوسكار، ممثلا السينما الايرانية. وقد تغلب الفيلم على العديد من الافلام الايرانية، ومن بينها فلم ليرويز شهبازي، وق

ترجمة: المدى
"الماضي" ، وهو الفيلم الايراني الذي فاز بجائزة في "كان"، من إخراج أصغر فرهادي سيدخل سباق "افضل الافلام الاجنبية" ضمن جوائز الاوسكار، ممثلا السينما الايرانية. وقد تغلب الفيلم على العديد من الافلام الايرانية، ومن بينها فلم ليرويز شهبازي، وقد رشح الفيلم عبر مؤسسة فارابي للسينما.
وفيلم "الماضي"، إنتاج 2013، وتمثيل علي مصطفى، بيرينيس بيجو، طاهر رحمن.
وكان "الماضي"، فاز بجائزة افضل ممثلة في كان، هو دراسة عن رجل إيراني (يقوم بدوره مصطفى علي)يعود الى باريس ليحسم موضوع طلاقه من زوجته الفرنسية، والتي لها علاقة برجل آخر (سمير) ويقوم بدوره طاهر رحيم.
وقد صور فرهاد فيلمه في فرنسا، وهو بهذا الترشيح (الثاني من نوعه) لأوسكار افضل فيلم اجنبي، وفي هذه المرحلة التي يبدو فيها نوع من التقارب ما بين الولايات المتحدة وإيران.
وكان أول ترشيح لفيلم من إخراج فرهاد قد حصل في عام 211. وقد حقق الفيلم نجاحا ملحوظاً، اعتبر نوعا من التقدم للمعتدلين، في حين ان "فارس للانباء" وقفت الى جانب المحافظين، منتقدة القرار معلنة "لايوجد في الفيلم، ما هو ايراني".
 عن: الغارديان