معالجة مناكفة من اجل العمل الصحيح حدثت بين ممثلة وزار الثقافة والشباب في اقليم كردستان والمسؤول الاداري عن المعرض بسبب خطأ في ترجمة "الفلكس" الرئيس للمعرض، قالت عنه ممثلة الوزارة انه خطأ " فادح " فيما اعتبره مسؤول المعرض الإداري " بسيطاً جداً " والسبب تبين فيما بعد من المطبعة وانتهت المناكفة بحل عاجل وفوري بوضع "بوستر" الإعلان عن المعرض فوق الفلكس الرئيسي.. وانتهت المناكفة والمشكلة معا حبايب..
برافو إعلام يوم الافتتاح تواجدت على أرض المعرض 25 فضائية عربية وكردية وتركية فضلا عن مراسلي الصحف والوكالات الذين شكلوا كرنفالا إعلاميا تقاسموا فيه الضيوف في كل ممر من ممرات المعرض، مراسل احد الفضائيات كان مراسلا ومصورا معا وقال انه يعد تقاريره لأربع فضائيات دفعة واحدة فيما قامت قناة الفرات مشكورة بنقل حفل الافتتاح مباشرة.. برافو.rnفعاليات الثلاثاء أمسية لنصير شمّة يحيي الموسيقار نصير شمّة حفلا موسيقيا في الساعة الثامنة من مساء اليوم الثلاثاء على قاعة الشهيد سعد عبد الله للمؤتمرات في أربيل يقدم فيها بعض المقطوعات الموسيقية. الثقافة الفلسطينية يقدم الأستاذان يحيى يخلف واحمد عبد الرحمن في الساعة الخامسة عصرا ندوة بعنوان " الثقافة الفلسطينية في ظل الاحتلال " في قاعة المؤتمرات " بارك الشهيد سامي عبد الرحمن". فعاليات الأربعاء سياسة اللسان يلقي الدكتور همداد حسين في الساعة الحادية عشرة صباحا على قاعة المؤتمرات في بارك الشهيد سامي عبد الرحمن محاضرة بعنوان " سياسة اللسان في الأدبيات والصحف الكردية ". رجل الدين والسلطة في الساعة الخامسة عصرا وعلى قاعة المؤتمرات في بارك الشهيد سامي عبد الرحمن يلقي الأستاذ هاني فحص محاضرة بعنوان "إشكاليـة رجل الدين في السلطة".