 جنيف /ا ف باعتبر الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون أن إطلاق الصاروخ الكوري الشمالي، الجمعة، عملاً "مؤسفاً"، ويشكل "انتهاكا" لقرار صادر عن مجلس الأمن الدولي، ويهدد الاستقرار الإقليمي.وقال بان كي مون، في بيان، "على الرغم من فشل محاولة إطلاق القمر الصناعي المزعوم" من قبل كوريا الشمالية، إلا أنه يعد "عملا مؤسفا لأنه يتحدى الموقف الحازم للأسرة الدولية"،
مضيفا أن "عملية الإطلاق انتهاك مباشر للقرار 1874 الصادر عن مجلس الأمن الدولي"والذي تبنته الأمم المتحدة في العام 2009، وينص على أن تمتنع كوريا الشمالية عن إجراء أي تجربة نووية جديدة، أو أي إطلاق يستخدم تكنولوجيا الصواريخ الباليستية.ورأى بان كى مون أن إطلاق الصاروخ "يهدد الاستقرار الإقليمي"، وحث كوريا الشمالية على عدم القيام "بأى أعمال استفزازية أخرى تصعد التوتر في المنطقة".أعلنت وزيرة خارجية الاتحاد الأوروبي كاثرين آشتون، الجمعة، أن إطلاق الصاروخ الكوري الشمالي يشكل "انتهاكا واضحا" لقرار لمجلس الأمن الدولي.وصرحت آشتون أن "محاولة اليوم تشكل انتهاكا واضحا لالتزامات كوريا الشمالية الدولية كما ينص عليها القرار 1874 الصادر عن مجلس الأمن الدولي" والذي يفرض على بيونج العدول عن إطلاق صواريخ بالستية، معربة عن "قلقها العميق إزاء الأفعال الخطيرة التي تزعزع الاستقرار من جانب النظام الكوري الشمالي".وحثت آشتون بيونج يانج على احترام التزاماتها الدولية و"الامتناع عن أي عمل يمكن ان يصعد التوتر الإقليمي"، لافتة إلى أن "الاتحاد الأوروبي مستعد للعمل مع شركائه الدوليين من اجل المساهمة في إقامة سلام دائم واستقرار في شبه الجزيرة الكورية".