TOP

جريدة المدى > عام > الضفة الاخرى

الضفة الاخرى

نشر في: 9 فبراير, 2014: 09:01 م

جورج سيرتيس  George Szirtesشاعر بريطاني من أصل هنغاري. ولد في بودابست عام 1948 ووصل إلى إنكلترا لاجئاً عام 1956، وعلى رغم كل هذا التاريخ الطويل مازالت موضوعات المنفى والانتماء والهوية تأخذ حيزاً واسعاً من شعره وحياته. تقاعد هذا العام من جامعة اي

جورج سيرتيس  George Szirtesشاعر بريطاني من أصل هنغاري. ولد في بودابست عام 1948 ووصل إلى إنكلترا لاجئاً عام 1956، وعلى رغم كل هذا التاريخ الطويل مازالت موضوعات المنفى والانتماء والهوية تأخذ حيزاً واسعاً من شعره وحياته. تقاعد هذا العام من جامعة ايست انكًليا East Anglia حيث كان يدرس الكتابة الإبداعية والشعر. اشتركنا معاً  في مهرجان أربيل الدولي الذي أقامه المجلس البريطاني في كانون الثاني من عام 2013 . فاز كتابه الأول الباب المائل The Slant Door  بجائزة جيفري فيبر وفاز كتابه ريل Reel  بجائزة تي سي أليوت عام 2004. ومنذ عودته أول مرة إلى هنغاريا عام 1984، بدأ سيرتيس في ترجمة الأدب الهنغاري شعراً ورواية ومسرحاً إلى الإنكليزية وفاز بجوائز عديدة في هذا المجال. قصيدته رجل بلا وجه A Man Without Face هي من مجموعته الأخيرة  ماكنة سيئة Bad Machine التي وصلت إلى قائمة جائزة تي أس أليوت القصيرة لعام 2013. 

انضم الى المحادثة

255 حرف متبقي

ملحق معرض العراق للكتاب

الأكثر قراءة

موسيقى الاحد: الدرّ النقيّ في الفنّ الموسيقي

هاتف الجنابي: لا أميل إلى النصوص الطلسمية والمنمقة المصطنعة الفارغة

في مديح الكُتب المملة

جنون الحب في هوليوود مارلين مونرو وآرثر ميلر أسرار الحب والصراع

كوجيتو مساءلة الطغاة

مقالات ذات صلة

علم القصة: الذكاء السردي
عام

علم القصة: الذكاء السردي

آنغوس فليتشرترجمة: لطفيّة الدليميالقسم الاولالقصّة Storyالقصّة وسيلةٌ لمناقلة الافكار وليس لإنتاجها. نعم بالتأكيد، للقصّة إستطاعةٌ على إختراع البُرهات الفنتازية (الغرائبية)، غير أنّ هذه الاستطاعة لا تمنحها القدرة على تخليق ذكاء حقيقي. الذكاء الحقيقي موسومٌ...
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram