صدر عن دار المدى كتاب بعنوان "الوردة الذهبية" للكاتب الروسي كونستانسين باوستوفسكي ترجمة عدنان مدانات، الكتاب محاولة لاكتشاف اسرار الابداع الادبي استنادا الى خبرة المؤلف في ابداع اعماله الادبية، وتأملاته حول الاعمال الابداعية لعظماء الكتاب، ليس من خلال التنظير، بل من خلال سرد قصص كان شاهدا عليها او رويت له، يستخلص منها افكاره حول الادب وكيف يجب العمل على كتابته، ويضيف الى ذلك في الفصول الاخيرة من الكتاب تعريفات شيقة جدا ببعض اشهر كتاب الرواية والقصص القصيرة والشعر في زمنه، من الروس والاوروبيين.