 ترجمة عدنان علي

خلال انعقاد مؤتمر العمل المركزي للشؤون الخارجية في بكين الخميس الماضي حث الرئيس الصيني، تشي جين بينغ ، رؤساء البعثات الدبلوماسية من السفراء الصينيين على خلق " جيش دبلوماسي حديدي " موالي للحزب الشيوعي ، محيين بذلك رواية المحارب القوي التي يرددها بعض الدبلوماسيين كمؤشر على التوجه الحاسم للسياسة الخارجية للصين.

وقال الرئيس الصيني ، تشي بينغ ، للمبعوثين الخارجيين الذين تجمعوا في بكين " كونوا أقوياء في صراعكم لتصبحوا مدافعين عن المصالح الوطنية. من المهم جدا ان تصونوا مصالح السيادة الوطنية وامن الوطن وتطوره وذلك بموقف المستعد الراسخ من اجل تحدي القوى الأخرى".

ولكن توجيهاته جوبهت بعدم اهتمام من قبل الدبلوماسيين الصينيين وذلك منذ العام 2020 ، حيث أصبحت اقل مدعاة للاهتمام هذا العام بينما تسعى الصين لجذب استثمار خارجي بسبب اقتصادها الضعيف.

وكان جليد العلاقات مع الولايات المتحدة قد ذاب قليلا بعد لقاء تشي مع الرئيس جو بايدن في تشرين الثاني، ولكن الصين تخوض حاليا خلافات دبلوماسية مع الفلبين حول منطقة شُعب مرجانية متنازع عليها في بحر جنوب الصين، وكذلك مع اليابان حول تخلصها من مخلفات مياه ملوثة بالإشعاع الصادرة من مفاعل فوكوشيما.

وحث تشي رؤساء البعثات الدبلوماسية خلال المؤتمر الى الانصياع بشكل حازم لنظام الحزب في خطط سياساته الخارجية ، مؤكدا بالقول "من الضروري جدا وضع احكام وخطط امام اعينكم، وان تعملوا على تنظيم أنفسكم وتحمل المسؤولية بشكل صارم، وان تخلقوا جيشا دبلوماسيا حديديا يكون ولاؤه للحزب يكون مستعدا للصراع والحفاظ على أسلوب العمل".

وجاءت تعليقات الرئيس الصيني وسط دعوة لإعادة تنظيم السياسة الدبلوماسية الخارجية وذلك بعد اقالة وزير الخارجية السابق كين جانغ، من منصبه في تموز بعد قضائه سبعة أشهر فقط في منصبه بسبب اشاعات حول علاقاته.

وأضاف تشي في خطابه "الولاء للحزب وللبلاد والشعب هو التقليد المميز للجبهة الدبلوماسية. من الضروري جدا بناء خط قوي من الدفاع الفكري. على الشخص ان يكون فطنا بمعتقدات سياسية راسخة ملتزما بالنظام والاحكام".

واكد الرئيس الصيني أيضا على ضرورة ان تضاعف الصين من نفوذها الدولي من اجل مواجهة ما يعتقده محاولات من الغرب لاحتواء الصين والضغط عليها. مشيرا بالقول "علينا ان نقيم صداقات واسعة وعميقة والصراع من اجل الفوز بقلوب الناس. علينا ان نستخدم لغة العلاقات الخارجية للتعريف بقصة الصين وصورتها على نحو أفضل".