صدرت عن دار المدى الترجمة العربية لكتاب "التنبؤ بزوال الرأسمالية.. مغامرات فكرية منذ ايام كارل ماركس" تأليف فرانشيسكو بولديزوني ترجمة احمد الزبيدي.. والكتاب موجه كما يقول مؤلفه الى جمهور القراء العاديين، ويمكن قراءته من الغلاف الى الغلاف حيث يلخص فيه المؤلف النبوءات التاريخية التي لم تتحقق منذ القرن التاسع عشر الى الوقت الحاضر. ويطرح تساؤلا حول كيف اتخذت هذه النبوءات المنحى الخاطئ، او ما هو الخطأ في محاولات التنبؤ بالمستقبل.