ايف مونتناي
ترجمة: عدوية الهلالي
مع أعمال الشغب الأخيرة في المملكة المتحدة، رأينا أن المجتمع البريطاني لم يعد يمثل معجزة التوازن بين السكان المحليين والسكان القادمين حديثاً. بل إننا نشعر أن التوترات التي تم التعبير عنها (والتي تم قمعها، حتى على الشبكات الاجتماعية، بوحشية مثيرة للدهشة بشكل خاص بالنسبة لبلد ديمقراطي سابق) لم تظهر بشكل عفوي في غضون أيام قليلة بعد مقتل ثلاثة أطفال، وتم تقديمها على أنها مصادفة تقريبا من خلال الصحافة.
في الواقع، ما حدث مؤخرا في المملكة المتحدة ليس عرضيا، ويبدو وكأنه خطوة أخرى من جانب المجتمع الغربي نحو الفوضى. انها مرحلة جديدة، رغم أنها متوقعة، فاجأت اليمين الفرنسي الذي اكتشف، مع مون، أن أعمال الشغب هذه توضح فشل التعددية الثقافية.
في الواقع، يجب على المرء أن يكون منعزلا للغاية وبعيدا عن أي اتصال بالواقع على الأرض حتى لا يدرك التوترات التي تتراكم أيضا في فرنسا، والتي تنمو أيضا في بلدان غربية أخرى تتأثر بنفس الظواهر الأساسية، لذا، ففي الولايات المتحدة، نعتقد أن الأشهر المقبلة سوف تكون مواتية للتجاوزات من كافة الأنواع. وأياً كانت نتائج انتخابات تشرين الثاني، فبوسعنا أن نراهن على اضطرابات عميقة في منزل العم سام، فإذا فازت المرشحة الديمقراطية (هاريس أو أي شخص آخر)، فلن يتمكن سوى قِلة من الناس من تجاهل عملية التزوير الهائلة التي لن تفشل في تحديد موعد الاقتراع؛ وإذا كان ترامب، فلا يكاد يتطلب الأمر أي جهد لتخيل جحافل مناهضي الفاشية وغيرهم من نشطاء BLM الذين تم إطلاق العنان لهم في شوارع المدن الديمقراطية لخلق الفوضى…
والواقع أن استقطاب المجتمع إلى معسكرات متنافرة بلغ آفاقاً جديدة، وخاصة بعد أن فقدت المؤسسات التي يعتمدون عليها تقليدياً كل ثقتهم، إذ فقد الساسة ووسائل الإعلام مصداقيتهم إلى حد كبير في السنوات الأخيرة. وتنعكس هذه التوترات المجتمعية أيضًا في التوترات الجيوسياسية، والتي تتجلى أيضًا في العصبية الواضحة لدى مختلف القادة الغربيين ويقينهم المطلق (غير المعلن بوضوح) من عدم اتباعهم من قبل غالبية سكانهم.
هناك الكثير من العناصر التي تحدث وتحول المجتمع الغربي، وفرنسا على وجه الخصوص، إلى طنجرة ضغط حقيقية يرتفع فيها الضغط دون تخطيط لأي صمام.ويضاف إلى ذلك تلك الملاحظة الأكثر إثارة للقلق حول التدهور المدروس في الصحة العقلية لجزء متزايد من السكان حيث نجد نخبة منفصلة عن الأحداث الطارئة اليومية للشعب تعيش حياة بسيطة ومريحة نسبيًا،بينما يواجه بقية السكان تعقيدات متزايدة باستمرار، حيث يشعرون بالاكتئاب لرؤية مستقبلهم مغلقًا، ومستوى معيشتهم يتدهور، وتضيع خدماتهم العامة.
وربما تكون هذه الملاحظة هي التي تفسر الزيادة المقلقة في حالات الانتحار، خاصة بين الشباب: ففي الفترة 2021-2022، نشهد زيادة بنسبة 71% في حالات العلاج في المستشفيات لهذه الأسباب مقارنة بمتوسط الفترة 2010-2019، مع زيادة خلال نفس الفترة في المستشفيات النفسية بين الفتيات اللاتي تتراوح أعمارهن بين 10 و14 سنة (وزيادة قدرها 163% بين الفئة العمرية 15-19 سنة).
وبالمناسبة، فإن هذه الزيادة الأخيرة في حالات الانتحار بين الشباب يمكن ملاحظتها أيضًا في أماكن أخرى غير فرنسا إذ نلاحظها في الولايات المتحدة على سبيل المثال حيث تم تحطيم الرقم القياسي المحزن لعام 2022 في عام 2023 بتجاوز 50 ألف حالة انتحار سنوية. وهذا الاتجاه التصاعدي واضح في أماكن أخرى في بلدان غربية أخرى، كما هو الحال في إسبانيا…
وبينما يبدو أن الشباب يريدون التعجيل باختفائهم، فإن أحدث إحصائيات المواليد في الغرب تظهر اتجاها نزوليا واضحا.وباختصار، يبدو أن القادة، من خلال حجب المستقبل بسياساتهم "التقدمية"، قد زرعوا بشكل دائم في أذهان الأجيال الشابة أنه، ليس فقط ينبغي ألا يكون لدينا أطفال، ولكن مع أخذ كل الأمور بعين الاعتبار، فإن الانتحار هو الحل الممكن (بل وحتى القتل الرحيم)…
بمعنى آخر، فإن طنجرة الضغط المذكورة في الفقرات السابقة لاتزال تغلي، فمع تزايد الشعور بآثار الأزمة الاقتصادية على جميع السكان، فإن الحافز على الإنجاب والتسجيل سينخفض أيضًا بمرور الوقت. ومع ذلك، ربما يكون الأطفال هم السبب الأقوى للتخطيط للمستقبل وتحديد الأهداف؛ ذلك إن المعركة النفسية الحقيقية التي يخوضها القادة حاليا هي (ان عدد الأطفال أصبح أقل فأقل) ووسائل الإعلام ضد إنجاب الأطفال تشكل أكثر الاتجاهات المجتمعية ضررًا، وهو ما يفسر على الأرجح معظم التنازلات الأخلاقية والسياسية أو المجتمعية لنخب الغرب اليوم.
والأسوأ من ذلك أن هذا الانهيار الديموغرافي السريع يعني انهياراً اقتصادياً قصير الأمد، وهو ما يُترجم بدوره منطقياً إلى إفقار عام، بدءاً بإفقار الطبقة المتوسطة. فعندما لا يكون لدى الأخيرة مستقبل واضح أفضل من ماضيها، وعندما يتراجع مستوى معيشتها بشكل واضح، وفوق كل ذلك، عندما تبدو المؤسسات فاسدة والنخب منفصلة، فإن الحركات العنيفة لم تعد بعيدة جدا.ومع ذلك، عندما تحدث الفوضى، وعندما تنفجر طنجرة الضغط أخيرًا، فأن ذلك لا يؤدي أبدًا إلى حركة منعشة كبيرة للحرية، بل على العكس تماما.
