علاء المفرجي
ابنة الآمر هي رواية تاريخية للكاتب الروسي ألكسندر بوشكين. نُشرت لأول مرة في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، وهي روايته الوحيدة المكتملة. الرواية هي سرد رومانسي لتمرد بوجاتشيف في عامي 1773 و1774. كما استُخدم عنوان " ابنة الآمر " للإشارة إلى مجموعة من القصص، كانت إحداها الرواية الفعلية.
بيوتر أندرييتش جرينوف (القصة تدور نيابة عنه) هو الطفل الوحيد الناجي لضابط متقاعد في الجيش الإمبراطوري. عندما بلغ بيوتر 17 عامًا، أرسله والده للخدمة العسكرية في أورينبورغ. أثناء الطريق، ضاع بيوتر في عاصفة ثلجية، لكن أنقذه رجل غامض. وكعربون عن امتنانه، أعطى بيوتر المرشد معطفه المصنوع من جلد الأرنب.
عند وصوله إلى أورينبورغ، يقدم بيوتر تقريره إلى قائده ويُكلف بالخدمة في حصن بيلوجورسكي تحت قيادة الكابتن إيفان ميرونوف. "الحصن" ليس أكثر من سياج حول قرية، وزوجة الكابتن فاسيليسا هي المسؤولة حقًا. يتعرف بيوتر على زميله الضابط شفابرين، الذي نُفي إلى هنا بعد مبارزة أسفرت عن وفاة خصمه. عندما يتناول بيوتر العشاء مع عائلة ميرونوف، يلتقي بابنتهم ماشا ويقع في حبها. يتسبب هذا في حدوث خلاف بين بيوتر وشفابرين، الذي رفضته ماشا. عندما أهان شفابرين شرف ماشا، دخل بيوتر وشفابرين في مبارزة وأصيب بيوتر. يطلب بيوتر موافقة والده على الزواج من ماشا، لكن والده يرفض.
بعد فترة وجيزة، حاصر المتمرد يميليان بوغاتشيف القلعة، الذي يدعي أنه الإمبراطور بيتر الثالث. انشق القوزاق المتمركزون في القلعة لصالح قوات بوغاتشيف، واستولى على القلعة بسهولة. طالب الكابتن ميرونوف بأداء يمين الولاء له، وعندما رفض، شنق الكابتن وقتل زوجته. عندما جاء دور بيوتر، ظهر فجأة أن شفابرين قد انشق أيضًا، وبناءً على نصيحته، أمر بوغاتشيف بشنق بيوتر. ومع ذلك، تم إنقاذ حياته فجأة حيث تبين أن بوغاتشيف هو الدليل الذي أنقذ بيوتر من العاصفة الثلجية، وتعرف على بيوتر الذي يتذكره بمودة.
في المساء التالي، يتحدث بيوتر وبوجاتشيف على انفراد. ويثير بيوتر إعجاب بوجاتشيف بصدق إصراره على أنه لا يستطيع خدمته. ويقرر بوجاتشيف السماح لبيوتر بالذهاب إلى أورينبورغ. وينقل رسالة إلى الحاكم مفادها أن بوجاتشيف سيزحف على مدينته. ويترك الحصن تحت قيادة شفابرين، الذي يستغل الموقف لمحاولة إجبار ماشا على الزواج منه. ويندفع بيوتر لمنع هذا الزواج، لكن قوات بوجاتشيف أسرته. وبعد شرح الموقف لبوجاتشيف، يركبان معًا إلى الحصن.
بعد تحرير ماشا، تنطلق هي وبيوتر إلى ملكية والده، لكن القوات الإمبراطورية اعترضتهما. يقرر بيوتر البقاء مع الجيش ويرسل ماشا إلى والده. تستمر الحرب مع بوجاتشيف ويعود بيوتر إلى الجيش. في لحظة هزيمة بوجاتشيف، يتم القبض على بيوتر لعلاقاته الودية مع بوجاتشيف. أثناء استجوابه، يشهد شفابرين أن بيوتر خائن. لا يرغب بيوتر في جر ماشا إلى المحكمة، ولا يستطيع نفي هذا الاتهام ويتلقى عقوبة الإعدام. على الرغم من أن الإمبراطورة كاثرين العظيمة خففت حكم الإعدام، إلا أن بيوتر ظل سجينًا.
تفهم ماشا سبب عدم قدرة بيوتر على الدفاع عن نفسه وتقرر الذهاب إلى سانت بطرسبرغ لتقديم التماس إلى الإمبراطورة. في تسارسكوي سيلو، تلتقي بسيدة من البلاط وتوضح خطتها لمقابلة الإمبراطورة نيابة عن بيوتر. ترفض السيدة في البداية قائلة إن بيوتر خائن، لكن ماشا قادرة على شرح جميع الظروف. سرعان ما تتلقى ماشا دعوة لرؤية الإمبراطورة، وتصاب بالصدمة عندما تتعرف عليها على أنها السيدة التي تحدثت معها في وقت سابق. أصبحت الإمبراطورة مقتنعة ببراءة بيوتر وأمرت بالإفراج عنه. يشهد بيوتر قطع رأس بوغاتشيف. يتزوج هو وماشا.
ابنة الآمر.. الرواية التي خلدت بوشكين
نشر في: 2 ديسمبر, 2024: 12:01 ص