بشار عليويصدر حديثاً العدد الجديد رقم 17 للسنة الثالثة 2010  من مجلة ( شانؤ / المسرح ) عن ( فرقة مسرح سالار ) في السليمانية . وجاء هذا العدد بقسميهِ العربي والكُردي , مُتخماً بالدراسات والنصوص والمقالات والبحوث المسرحية التي تُعنى بالهَمْ المسرحي الكُردي والعربي والعالمي. ففي القسم الكُردي من المجلة , نُطالع  محاور القسم  بما تضمنهُ من متون . 
حيث يُطالعنا رئيس التحرير (أرسلان درويش) في إفتتاحية العدد والتي جاءت تحت عنوان (مكانة المرأة في المسرح الكُردي) .  وفي محور/مقالات/ كتب الفنان " نهاد جامي " دراسة نقدية حملت عنوان ( المسرحيون الكُرد وأركيولوجيا المسرح ) . أما " أنور قادر رشيد " فكتب مقالة بعنوان (مسرح البير كامو). وأعدَ شورش محمد , بحثاً عن كوميديات موليير , فيما ترجمَ بيشرو حسين مقالة بعنوان ( موت التراجيديا) . وكتبَ رضا منوشهري , مقالة بعنوان ( لوركا , بين السياسة والشعر والتشكيل والموسيقى ) . وأفردت المجلة ملفاً عن عرض مسرحية ( الباسوان) في السويد , محور/ لقاء العدد/ فنُطالع حواران , الأول أجراهُ " هونر أحمد سالار " مع الفنان المسرحي " ميران علي كاملا " عن مُجمل تجربتهِ الإبداعية , والثاني أجرتهُ " شهين صابر " مع الفنانة (كونا حمه صالح)  . أمافي محور/كتاب العدد/ فنطالع قراءة (آوات محمد) لكتاب (اللغة الجسدية للمُمثل)  تأليف مدحت الكاتب , كما نشرت المجلة نصاً مسرحياً بعنوان (أبن الغابة) لموفق عارف لهوني .   أما القسم العربي من المجلة , فقد ضم هو الآخر محاور عدة , ففي محور / دراسات ومقالات / نقرأ دراسة بعنوان ( في يوم المسرح العالمي .. نحتفي بـ( باخوس ) (ونحتسيهِ حتى الثمالة) بقلم الكاتب المسرحي الكبير محيي الدين زنكنه . أما د. فاضل سوداني  فكتب ( الحضور الأبداعي للكتابة عن المسرح ) . ونشرت المجلة بحثاً نادراً للمُخرج الراحل د. عوني كرومي حملَ عنوان ( ثورة على التقاليد .. كتاب المسرح الحديث والتمرد على التقاليد ) . فيما كتب أحمد شرجي ( المُمثل بين قراءتين في المسرح الروماني والهولندي ) . ونقرأ دراسة تأريخية بعنوان ( عوني كرومي .. وسيط الثقافات ) بقلم مُثري العاني . ونُطالع أيضاً دراسة تعنونت بـ( حصاد المسرح السرياني في الموصل) لنوري بطرس كما كتبَ " بشار عليوي " مقالةً بعنوان ( د. باسم الأعسم يقرأ النقد المسرحي العراقي ... نقدياً ). وضمن محور / ملف العدد / فقد خُصص عن مُنجز الفنان المسرحي د. فاضل خليل وتضمن المحور عدة دراسات منها : • كلمات ترسم الفنان فاضل خليل / بقلم أحمد سالار .• مسرحيون عملت معهم ... فاضل خليل / بقلم يوسف العاني .• فاضل خليل ذاكرة وبورتريه / بقلم عدنان منشد .• فلسفة الصورة في عروض فاضل خليل / بقلم د. جاسم كاظم .• فاضل خليل .. واقعية العرض المسرحي / بقلم د. كريم عبود . وفي محور/نقد مسرحي/ نقرأ مقاربة نقدية بعنوان ( هاملت في المُختبر التجريبي العربي )  بقلم عواد علي . وفي محور / مسرحية العدد / فكانت مسرحية ( الرحلة ) للفنان محمود أبو العباس أما شخصية العدد فكان الفنانة القديرة " آزادوهي صاموئيل "  . جدير بالذكر أن هيأة تحرير المجلة متكونة من ( أحمد سالار _صاحباً للإمتياز/أرسلان درويش_رئيساً للتحرير/ د.فاضل خليل _مديراً لتحرير القسم العربي/ أنور قادر رشيد_مديراً لتحرير القسم الكُردي / بشار عليوي _ دانا رؤوف _ شورش محمد / هيأة تحرير ) .