علاء المفرجيضمن السلسلة المجانية "الكتاب للجميع" التي تصدرها (المدى) مع عدد من الصحف في البلدان العربية.. يوزع اليوم كتاب (رحلة إلى بابل القديمة)، لمؤلفه د. ايفليف كلينكل- براندت، وترجمة الأديب د. زهدي الداوودي.
الكتاب رحلة شيقة في تاريخ وأحداث اعرق حضارة في العالم حيث يقدم صورة متكاملة عن حضارة بابل وحياتها السياسية والاجتماعية والاقتصادية والثقافية بمختلف جوانبها.ويركز الكتاب على أهمية مئات الآلاف من المخطوطات التي كتبت على الطين والحجر والمعدن التي عثر عليها، في أحياء هذه الحضارة العظيمة فقد فتحت صفحات التاريخ لمعرفة تصورات الأقدمين وآرائهم المكتوبة بالخط السومري الذي يعد حل رموزه من أعظم الانجازات التي أبدعها الفكر البشري. وقد تطلب حلها عديد الأبحاث والمحاولات المغنية للعلماء الأوائل.وتتجلى أهمية هذا الكتاب في الطريقة التي يعرضها.. والتي تبرز التماثل بين أساطير الحضارة القديمة للبابليين والسومريين، وبين قصص وروايات الكتب المقدسة التوراتية والقرآنية.. فيما يتعلق بأمور الخلق والجنة والنار والطوفان.