 ترجمة/ حامد أحمد بحلول الذكرى السنوية الخامسة لنكبة الإيزيديين في العراق وتمزيق حياتهم الى أشلاء من قبل تنظيم داعش الذي اجتاح منطقة سنجار في آب 2014 ،فإنهم لحد الآن غير قادرين على العودة...

 ترجمة حامد أحمد وسط حطام موقع كان سابقاً ملتقى لعشرات من رواد فن التراث الموسيقي الموصلي وعازفي المقام التراثي للمدينة جلس هناك عازف الناي الموصلي ،سعد رجب باشا، وهو ينفخ في آلته الموسيقية...

 ترجمة حامد أحمد حرائق عمت مناطق زراعية واسعة من العراق وآرام اسماعيل ليست لديه فكرة كيف يوقف زحف لهيب النيران. وكونه احد افراد شرطة حماية الغاباتفي اقليم كردستان منذ 12 عاما، فانه يتوجب...

 ترجمة / المدى بينما يقوم بعض ضحايا داعش من المسيحيين باعادة اعمار بيوتهم في سهل نينوى فان اوضاعا صعبة خدمية وامنية ما تزال تعيق عملهم.وخلال مؤتمر الحريات الدينية الذي عقدته وزارة الخارجية الاميركية...

 ترجمة : عدوية الهلالي قبل أيام، وخلال استقباله رئيس الوزراء الباكستاني عمران خان في البيت الابيض ، صرح الرئيس الامريكي دونالد ترامب قائلا:"من الصعب أن اتوصل الى اتفاق مع ايران لأن الامور فيما...

 ترجمة/ حامد أحمد هناك في عمق المكاتب الخلفية للمتحف الوطني العراقي في بغداد وعند نهاية ممر طويل يمتد على مسافة من المسلات البابلية واجنحة الثيران المجنحة الآشورية،تدور عملية تقصي عراقية دولية لاسترجاع ما...

 ترجمة / المدى خلال مؤتمر تزويد العراق بالطاقة الذي عقد ببغداد في مستهل هذا الشهر، انطفأت الاضوية ثلاث مرات بينما كان الخبراء المجتمعونيناقشون سبل اعادة اعمار منظومة الطاقة الكهربائية للبلاد . العطلات التي...

ترجمة حامد أحمد أعلنت لجنة التراث العالمي في منظمة اليونسكو الجمعة اختيار مدينة بابل التاريخية في العراق لإدراجها ضمن الدفعة الأولى للائحة مواقع التراث العالمي الجديدة لهذا العاموالتي اشتملت على مواقع أخرى في العالم...

بقلم : جيفري غيتلمان / ترجمة : المدى أبنية من طابوق متفتت عمرها حوالي 2500 سنة تبدو كقلاع رملية مهشّـمة على الشاطئ ، فيما يبتلع قصب النهر مواقع شهيرة كبرج بابل والجنائن المعلـّـقة . أما...

 ترجمة/ حامد أحمد اعلن فريق من علماء آثار ألمان و أكراد الخميس عن اكتشاف اثري مهم شمالي العراق مشيرين الى أن انحسار المياه في مستودع سد الموصلقد أماط اللثام عن واحد من أهم...