ليزا ألارديس ترجمة: رمزي ناري بطل الرواية عنيفٌ، شهوانيّ، ويفتقر تمامًا إلى القدرة على التعبير عن مشاعره، حتى إنه يكرّر كلمة «حسنًا» قرابة خمسمئة مرة. فكيف نجح المؤلّف في تحويل حكايته إلى مأساة أدبية...

حاوره: علاء المفرجي الباحث والروائي محمد غازي الأخرس، ولد في ببغداد. ودرس فيها، حصل على شهادة البكلوريوس في اللغة الفرنسية عام 1994 ثم على شهادتي البكلوريوس والماجستير في الأدب العربي، ولقد كتب الشعر منذ...

ميسون الدملوجي قبل سفري الى البرازيل في شهر تشرين الثاني 1983 كتبت رسالة بالبريد الى د. محمد مكية بخط اليد وباللغة العربية عرفته فيها على نفسي، وطلبت أن يمنحني فرصة للتدريب في مكتبه (مكية...

علاء المفرجي صدر حديثا عن دار أنكيدو كتاب (أسئلة السينما الأبدية) تأليف لوران تيران وترجمة علي كامل. هذا الكتاب يعكس رغبة المؤلف في تقديم موضوعات عميقة تتعلق بجوهر السينما: الفلسفة، الإخراج، العلاقة بين المخرج...

ريسان الخزعلي     كُن ِ الحضور َ .. - ، لا تكُن ِ الذكرى ... *** حين َ يضيق ُ المدى لا توسعُه ُ الذكرى .. - ، الذكرى خسارة ٌ مضاعفَه ......

نزار عدنان جواد "اعتقد ان كل جيل محكوم عليه ان يخوض حروبه، ويتحمل خسارة نفس الأوهام القديمة، ويتعلم نفس الدروس القديمة بنفسه" - فيليب كاوبوتو من بين العديد ممن تناولوا موضوعة الحرب في أعمالهم،...

عبد اللطيف السعدي أثار انتباهي، وشكل سبباً لغبطتي خبر صدور الرواية الأولى، حسب علمي ومعرفتي، للصحفي اللامع والكاتب والمثقف الشمولي، جمال العتابي. وأقصد رواية ( منازل العطراني). طبعاً يأتي ذلك لأسباب لها علاقة بمعرفتي...

ثائر صالح يعد بيت الموسيقى من معالم ڤيينا الموسيقية المهمة، فهو بيت فرقة ڤيينا الفيلهارمونية ويقع في المدينة القديمة (يحدّها البولڤار الدائري الذي بُني بعد تهديم سور المدينة في 1860). افتتح البيت الذي يضم...

أدارت الحوار: اناتو زابالبياسكوا ترجمة: لطفية الدليمي أصدر مؤلف رواية «شفرة دافنشي The Da Vinci Code" روايته الجديدة. وفي منزله بنيو هامبشاير، صرّح لصحيفة «إل باييس EL PAÍS " أنّ «سرّ الأسرار The Secret...

صلاح نيازي كان كتاب محمود عباس العقاد: "آبن الرومي حياته من شعره" نهجاً جديداً في الدراسات الأدبية، في حينه. هكذا رحنا نتفيّأ أخبار آبن الرومي، ونستظهر مطوّلاته، حتى من دون تمحيص. فتح العقاد الأعين،...