الكتاب: الرمــــــادتأليف: إيان ديفيد سونترجمة: ابتسام عبد اللهقال فولتير:" كم أحب الجرأة الانكليزية!. كم أحب أولئك الذين يقولون ما يفكرون فيه!."كانت هذه الجملة قد وردت في رسالة من فولتير الى صديق له، في تعليقه...

تأليف: دانييل كوكزينسكي ترجمة: عادل العاملإن كنتَ محظوظاً بأن لا تكون ليبياً، فمن المغري أن تضحك من جميع حالات الإفراط الجنونية للرجل الذي انتزع السلطة بانقلاب عسكري في عام 1969، و التصق بها منذ ذلك...

الكتاب: اليوميات. ماكدونالد الفرنسيتأليف: المارشال الكسندر ماكدونالد، دوق تارنتامترجمة: هاجر العاني اسكتلندا منبوذة باعتبارها امة مصابة بالفقر يقطنها سكارى مسرفون مهووسون بالشهرة وذلك وفقاً لما ورد في وصف يبعث على الادانة – كـُـتبَ قبل حوالي...

الكتاب: المحادثة الجيدةالمؤلف:دانييل ميناكرترجمة: عبد الخالق عليفي هذا الكتاب يطرح  المؤلف حقيقة  مقنعة عن سبب حاجتنا الى محادثة جيدة في حياتنا، فذلك ربما ينقذ العالم.في الربيع الماضي نشرت مجلة (وايرد) صورة مصغرة عن كيفية...

بلقيس شرارة الالتزام.. سياسياً واجتماعياًنشأت «حياة شرارة» في جو أدبي سياسي، و تشبعت في الأجواء الأدبية و السياسية منذ طفولتها، فغرست فيها اللقاءات الأدبية التي كانت تقام في دار والدنا، حَبها و تتبعها إلى...

محمد الأحمدما بين متن الرواية ومقدمتها مدّ من العبير، وجسر من التوثيق، ونهج من التواصل. حيث ما فات أن ُيذكر في الرواية المكتوبة في العراق عن سوء حال الإنسان العراقي، قد ذكرتهُ المقدمة التي...

د. صباح نوري المرزوككان للنعي الذي رفعته كلية اللغات بجامعة بغداد على جدران مجمع الكليات في الوزيرية سنة 1997م أثره البالغ في نفوس من قرأ هذا النعي وعرف عنوانه، لاسيما انه يتعلق بأستاذة فاضلة...

د. نادية غازي العزاوي(1)على مدى حلقات متفرقة ومقالات متباعدة زمنيا نشرت د. حياة شرارة نصوصاَ من نمط خاص يمكن نعتها بالنصوص (السيَريّة المزدوجة)، تداخلت فيها على نحو حميم وقائع مجتزأة من حياتها ومن عاشت...

سعد الدين خضرعندما تخبو جمرات الطموح ويتلاشي وهجها، وبعد أن تنطفيء شعلة الحياة، وتتحول جذوتها المتقدة في أعماق أعماق المبدع الي رماد... يكون آنئذٍ قد فقد الرغبة في استمرارهِ بالوجود... فيحركهُ دافعٌ خفي حاد...

تركي الحمد "لقد اصبحت بغداد فريسة جريحة بأهلها، جثث متحركة، لا إرادة لها، فبغداد تنزف ولم يبق منها الا جروح متقرحة. ولكن برغم الجو المشحون بالرعب والجوع ، ما زالت عيون الناس ونظراتهم تخفي...