ياسين طه حافظ(1)في الكتابة ندخل خرائبنا، او كهوفنا الشخصية، نبحث عما اخفيناه فيها او ما القت الصدف، طبيعة، ثقافة او تجارب. احيانا نجد عينات منسية من قراءات او ايحاءات او تجارب واحيانا نفاجأ بما...

ترجمة : عمار كاظم محمد حينما يبدا الطفل تفهم أن النقطة  المعطاة لا يفترض سلفا أن يكون هناك ما يسبقها وان الفراغ بينها وبين النقطة التالية ينبغي التفكير بكونه خطا حتى قبل ان يربط...

صدر العدد الجديد من مجلة (الأقلام) عن دار الشؤون الثقافية إحدى دوائر وزارة الثقافة وهي مجلة فصلية فكرية ثقافية. تضمن العدد مواضيع تعنى بفنون الثقافة من القصة والشعر والقصيدة منها قصيدة الشعر وعي راكز ام...

ترجمة: عادل العاملقبل سنواتٍ خمس، اجتمع عدد من محبي الكتب في ركنٍ هاديء من قصر ديغي، حشد متنقل في عاصمة راجاستان، ليستمعوا إلى مؤلفين يقرأون على الحاضرين من آخر نتاجٍ لهم. و في هذا...

بغداد/ المدىاحتفى نادي الشعر في اتحاد  الأدباء وعلى قاعة ألجواهري، بالناقد علي حسن الفواز بمناسبة صدور كتابه النقدي (الشعرية العراقية..أسئلة ومقترحات ) قدم  الاصبوحة الشاعر جاسم بديوي قائلا : اليوم  نفتح سفرا آخر للنقدية...

حوار/ علي عبد السادة- كانت الرواية وما تزال الشيء الأسهل كتابة بالنسبة للمرأة، وليس من الصعب علينا أن نعثـر    على الأسباب- إعادة قراءة الماركسية تعني الصلة بالحياة المتجددة، ذلك أنها نظرية لنقد الرأسمالية، نقد...

ترجمة: عادل العامل تحتوي رواية ( المختفون  THE DISAPPEARED) لكيم أيكلين Kim Echlin على عناصر كثيرة يمكن أن تضر بكتابٍ أقل شأناً : وفيات شخصيات متعددة ( بينها طفلة الراوية )؛ قصة حب مفعمة بالعاطفة...

ترجمة : عدوية الهلالي هل يوجد عمل ادبي شهير عالميا مثل (انيادة ) فيرجيل ويحتاج الى دعاية..؟ لا بالتاكيد ، لكن مجلدين نشرا مؤخرا يضمان ترجمة جديدة لقصيدته الرائعة عن نصها اللاتيني وتحمل تمهيدا...

د.فاتن الجراح لطالما آمنت أن السكوت ذهبا والتزمته ترفعا , ولكن ضمن العلاقات الاجتماعية المرتبكة السائدة اليوم, أجدني مضطرة للتخلص من عقدة أبطال تشيخوف الذين يعانون بصمت ثم ينفجرون ولا ينقلبون، وما غير صمتهم شيئا...

بغداد/ روان عدنانتدور في الشارع العراقي الكثير من التساؤلات المشروعة والعديد من الأمنيات للمواطن في هذه المرحلة المهمة التي يشهدها البلد , فمع تقاطع الدعوات واختلاف النوايا وتناقض المواقف بشأن الانتخابات المقبلة المزمع عقدها...