محمد سعيد الصكار درجة الحرارة في پاريس 11 تحت الصفر.كل شيء متجمد، والحالوب متواصل، حالوب ليس كحالوبنا الشفاف، إنما هو أبيض، عميق البياض، يتكدس على بعضه ولا يذوب مثل نديف الثلج المألوف، أجّلت بسببه...

لاهاي/ صلاح حسنتعلق الفنان احمد الناصري بالحرف العربي منذ مرحلة مبكرة في حياته، في أيام الدراسة في المرحلة المتوسطة وبدأ رحلة البحث في سر جمالية الحرف العربي ولا يزال حيث درس كل أنواع الخطوط...

ترجمة: عدوية الهلالي(زولا جاكسون ) هو عنوان الرواية الجديدة للكاتب جيل ليروي مؤلف رواية ( اغنية آلاباما ) المعروفة ، والذي اختار موضوع إعصار كاترينا الذي ضرب جزر اورليان الجديدة في عام 2005 ليستوحي...

عدنان ألفضلي ضمن اشتغالات بحثه المتواصل عن التجارب الأدبية والإجراءات التي لها علاقة بالنص والناص كمنجز إبداعي، وفي زاوية جديدة من منعطفات الأدب العراقي ، وتحديدا في منطقة الشعر، أنجز الشاعر والناقد (علي حسن...

ياسين طه حافظ أولاً، انا ابن بلد، اعرف حلوهُ، وان كان قليلاً، وأعرف مُرَّهُ وان بدا لا نهاية له. كما اني لم آت من "تكية" ولا من "دير" بل من زحام هذه الدولة التي...

عواد ناصرصاحبي نفسَك الخائفةْواخرجي معها في العراءْصاحبيها..وبوحي لها بالذي يتيسّرُ مما يؤرّق كلَّ النساءْ:الزواجُ وما يلزم الإبنَ عند الزواجِ وأحفادُك ينظرون إليك كأختٍ،وقد يتشّهاك شخصّ يمر مرورَ الكرام ِعلى شفتيك،فلا تغضبي.. صاحبيها، وكونا جناحينِ...

المدى الثقافيفقد الوسط الفني العراقي رائدة من رواد المسرح، ومناضلة وناشطة نسوية وهي الفنانة الكبيرة زكية خليفة في أحد مستشفيات السويد / يوم الخميس الماضي الثامن عشر من شباط الحالي، ونقلت مصادر إن هناك...

عبد الكريم يحيى الزيبارييقول بورخس (لطالما تَخَيَّلْتُ الفردوس كنوعٍ من المكتبة، بينما يُفكِّرُ الآخرون بحديقة أو قصر) بورخس- سبعُ ليالٍ- ترجمة د. عابد إسماعيل- دار الينابيع- 2009- دمشق- ص144.قال ابن الجوزي في ترجمة الحافظ...

بغداد/ كاظم الجماسي في بادرة لافتة، أصدرت دار الشؤون الثقافية مؤخرا العدد الرابع من فصليتها( الثقافة الأجنبية) مختتمة به عام 2009 ، وقد جاء العدد الذي بلغ عدد صفحاته(216) من القطع (ربع بطال)، وجبة...

ترجمة: عمار كاظم محمد رواية ديفيد توسكانا التي ترجمت الى اللغة الانكليزية لأول مرة و التي فازت بعدة جوائز تمثل صحراء سوداء لطبيعة ذروتين حلتا في  مدينة صغيرة في المكسيك، حيث تتمثل الأولى  في...