عرض علاء المفرجي في روايتها (المنحط) الصادرة حديثا عن المدى بترجمة بسام البزاز، تقدم أريانا هارويكز قصة قوية عن عملية قانونية يُنظر إليها من وجهة نظر المدعى عليه: "كل الحب جريمة، ولكن كيف يمكنني...

ترجمة : عدوية الهلاليتعتبر روايات بنيامين وايتمر قاتمة ولا تقدم رؤية متفائلة للمجتمع الأمريكي. وهذه المرة، وعبرروايته الجديدة (النجوم الميتة) الصادرة عن دار جاليستر للنشر ، يأخذنا المؤلف إلى كولورادو، في عام 1986، في...

حاوره/ علاء المفرجي 3 - والأخيرولد الروائي برهان الخطيب في محافظة بابل عام 1944 وأكمل فيها تعليمة الابتدائي والثانوي. كان والده حسن الخطيب خريج أول دورة لتعليم اللغة الإنجليزية في العراق ثلاثينات القرن العشرين،...

جمعة عبد اللهان رواية (نجوم الظهر) تكشف بحق بانورامية الواقع الاجتماعي, بكل تجلياته وتداعياته, السلبية والايجابية, وكذلك من ناحية وجود المرأة ضمن الاطر الاجتماعية الضيقة, التي تحددها عقلية الواقع الاجتماعي الظالم لها, في عملية...

زهير كريم وُلِدَت الشخصيةُ الأساسيةُ في روايةِ علي بدر (الزعيم) في العامِ الذي بدأت فيه الحملة البريطانية على العراق، وبعد أكثر من أربعينَ عامًا بقليل، يُقَوِّضُ الطفلُ المولودُ في العام ١٩١٤ حكمَ الأسرةِ المالكةِ...

حميد كشكوليمرّت في الثالث من حزيران مائة عام على رحيل الأديب التشيكي العظيم فرانز كافكا، تاركًا وراءه إرثًا أدبيًا ثريًا أثار جدلًا واسعًا واستلهم مخيلة القراء عبر الأجيال.في الثالث من حزيران، تذكرنا ذكرى غيابه...

لطفية الدليميعاش برتراند رسل، الفيلسوف الانكليزي الأشهر في القرن العشرين، ما يقارب القرن(من عام 1872 حتى عام 1970). بدأ حياته مع مشهد العربات التي تجرها الخيول، ثم توفّي بعد سنة شهد فيها كيف وطأ...

شعر: أديب كمال الدينلوحة: حسن المسعودسأشعلُ حرفاً من حرفٍحتّى أبقى مُبصراً طوالَ حياتي.*سأشعلُ ليلاً من ليلٍحتّى أجد الفجر.*سأشعلُ حلماً من حلمٍحتّى أبني لروحي صَرْحاً من نور.*البحرُ قريبٌ جدّاًبل هو ممتدٌّ كالحلمِ أماميلكنّي في القصيدةِ...

ريسان الخزعلي(1)في تلقّي رواية / سفرة سياحيّة / للروائي / طه حامد الشبيب / يواجه القارىء – مهما كانت قوّة إنصاته – صعوبتين، الأولى إجرائيّة ترتبط بنوع الطباعة والحرف الناعم، والثانية فنيّة وهي الأهم،...

حاوره/ علاء المفرجي 2 -ولد الروائي برهان الخطيب في محافظة بابل عام 1944 وأكمل فيها تعليمة الابتدائي والثانوي. كان والده حسن الخطيب خريج أول دورة لتعليم اللغة الإنجليزية في العراق ثلاثينات القرن العشرين، وعمل...