علاء المفرجي (سالينا: المنفيون الثلاثة) رواية للوران غوديه صدرت عن دار المدى بترجمة حازم عبيدو، يصف لوران غوديه هنا المنفى الذي ارتقى إلى مرتبة الأسطورة المؤسسة. يتردد صدى هذه الأغنية من خلال صوت ملكا،...

لطفية الدليمي قرأتُ باهتمام ماكتبه الروائي (حسّونة المصباحي) في صحيفة عربية حول رواية (الرياح) أحدث روايات الكاتب العالمي (ماريو بارغاس يوسا). يستحقُّ يوسا هذا الاهتمام؛فهو كاتب مُتوّج بالجائزة النوبلية، وذو اهتمامات سياسية وثقافية عالمية...

فاضل ثامر يبدو لي الشاعر فاضل السلطاني في شعره عموماً وفي ديوانه " ألوان السيدة المتغيرة" بشكل خاص، وهو منشغل بترميم العالم،واعادة الحياة إليه، وسط ركام من الخراب والجثث والحروب التي تطل عليه في...

ترى القصة القصيرة لحظات متنوعة من حياة حافلة.. وهي أصعب في الكتابة من الرواية حاورها / علاء المفرجي بثينة الناصري قاصّة ومترجمة عراقية، وُلدت في بغداد ودرست فيها الابتدائية والثانوية، وحصلت على بكلوريوس اللغة...

خالد خضير الصالحي أقامت جمعية التشكيليين العراقيين فرع البصرة معرضا استعاديا للرسام العراقي الراحل جاسم الفضل، (البصرة 1955-2023)الذي رحل، عن عالمنا، يوم 29.9.2022 اثر جلطة دماغية فارق على اثرها الحياة، وكان جاسم الفضل واحدا...

علاء المفرجي صدر أخيرا عن دار المدى كتاب الناقد والمخرج قيس الزبيدي بعنوان (الفيلم التسجيلي والفيلم الروائي.. دراسات في البنية)، الذي يتناول مفهوم التسجيلي ودراسة عنه.عن مصطلح الفيلم التسجيلي يقول الزبيدي في كتابه: فكرة...

سعاد الجزائري "اذا فقدنا المكان طويلا، خاصة اذا كان وطنا، او حتى مسقط رأس فأنه يتحول الى حلم، الى أسطورة الى فردوس مشتهى أو مبتغى،بحيث ان الصورة الحقيقية للمكان المفتقد تصغر امام صورة الحلم...

ترجمة: عدوية الهلالي يتعمق سورج شالاندون في موضوع العنف ضد الأطفال في هذه الرواية الجديدة التي تسلط الضوء على مراكز التعليم الخاضعة للإشراف، و"المستعمرات العقابية" الحقيقية للقاصرين حيث يتم حبس المراهقين من سن 12...

ثائر صالح ذكرت الأحد الفائت أنني حضرت حفل فاضل صاي في قصر الثقافة في بودابست يوم 21 تشرين الأول الماضي،قدم فيه تنويعات غولدبرغ لباخ. كان المقعد الذي حجزته على الشرفة تحت أنابيب الأورغن في...

ماريو ليفيو ترجمة : لطفية الدليمي أحدُ التوجّهات التي شهدناها خلال القرون القليلة الماضية هو تزايد نزعة التخصّص والخبرة المعمّقة في حقل معرفي واحد ، ومابرح هذا التوجّه يتعاظم يوماً بعد آخر.مثالُ إنسان عصر...