أندرو بونتزِنْ*ترجمة: لطفية الدليمي من الصعوبة بمكان ان نلجأ إلى مفردات قادرة على توصيف مدى اتساع هذا الكون: مئاتُ البلايين من النجوم في مجرّتنا، وفي الاقلّ هناك مليارات المجرّات في الكون. لكن بقدر ما...

متابعة المدىصدرت للشاعر عدنان الصائغ مجموعة جديدة بعنوان "وَمَضَاتُـ…كِ"، عن دار لندن للطباعة والنشر في لندن، بالاشتراك مع دار سطور في بغداد. يقع الديوان في 158 صفحة، ويضم 60 قصيدة معظمها من النصوص القصيرة...

د. قحطان الفرج اللهيُكتب الأدب من أجل الإنسان، بلا قيود تحد من حريته. ومع ذلك، لا يمكن إنكار أهمية الأدب المحلي، لكن كلما غرق الأديب في محليته الضيقة، بات عالقًا داخل حدود قريته أو...

حاوره/ علاء المفرجي-القسم الاخير-الشاعر عبد الرزاق الربيعي، شاعر مسرحي وصحفي عراقي - عماني ولد ببغداد، ومجاز في اللغة العربية من جامعة بغداد عمل في المجال الثقافي والصحفي، في دار ثقافة الأطفال العراقية عندما كان...

د. خالد السلطانيمعمار وأكاديمي(1-3) الى: وليد داودكتبت كثيرا عن عمارة مساجد اسلامية شهيرة ومؤسسة، هي التى استطاعت بحلولها التكوينية- الفضائية اللافتة ان تكشف ببلاغة عن القيم التصميمية للعمارة الاسلامية وترسخ أهميتها المعمارية في مشهد...

علاء المفرجي عندما تطالب ابنتها بي برحلة عائلية إلى القارة القطبية الجنوبية كمكافأة على درجاتها المثالية، تنهمك برناديت، وهي منعزلة شديدة الذكاء، في الاستعدادات للرحلة. لكن بعد سنوات من محاولتها عيش حياة سياتل التي...

د. نادية هناويكتب محيي الدين زنكنه المسرحية والقصة القصيرة والرواية والمقالة؛ وعنده الأجناس قوالب، مهمتها أن تساعد في توصيل الدلالات الثقافية والفكرية. ولقد مكَّنته موهبته الأدبية وثقافته ووعيه من أن يضع أجناس الأدب المختلفة...

ثائر صالحالجزء الرابعصالة ألبفيلهارمونيهتمتلك مدينة هامبورغ صلاحيات الولايات الألمانية، فهي، إلى جانب برلين وبريمن، واحدة من الولايات الألمانية الستة عشرة. لذلك يكون عمدة المدينة بمنصب رئيس وزراء، وتكون البلدية مسؤولة عن كل جوانب الحياة...

ترجمة: عدوية الهلاليفي روايتها الجديدة (المحتال) الصادرة عن دار غاليمار للنشر، تعمقت نجمة الأدب البريطاني زادي سميث في محاكمة المحتال في القرن التاسع عشر الذي ادعى أنه السير روجر تيتشبورن، والذي كان يدعمه أندرو...

ترجمة: لطفية الدليمي يشيع نوع من الارباك والخلط في أجواء العوائل عندما تحكى القصص وتعادُ روايتها مرات ومرّات وتكون لها في نهاية الامر حياة خاصة بها لا علاقة لها –ربما- في قليل أو كثير...