اجتهدتُ أن أترجمَ هذه القصيدة عن الإنكليزية، عبر النصّ الذي نقله عن الإسبانية أنطوني كيريغان Anthony Kerrigan، وقبله هارولد مولاند Harold Morland، لكني عدتُ إلى النص الإسبانيّ نفسه وتفحَّصته بقدر ما تسمح القرابة اللغوية،...

أعلنت جائزة الشيخ زايد للكتاب عن القائمة الطويلة لفرع الفنون والدراسات النقدية للدورة الثامنة 2013–2014، وترشح 13 كتابا ضمن القائمة التي ضمت ستة مؤلفين من المغرب وثلاثة من العراق واثنين من مصر، إضافة إلى...

ألبرتو مانغويل  الكاتب  الذي   يوصف  عادة بأنه ( الرجل – المكتبة )  أرجنتيني ولد في 1948 وأمضى  معظم طفولته في بوينس آيرس ثم حصل على الجنسية الكندية عام 1985 ، و هو مؤلف...

ضيّفت اللجنة الثقافية في نادي العلوية الدكتور كاظم المقدادي للحديث عن تاريخ الصحافة الساخرة وفن الكاريكاتير باعتباره من المهتمين في هذا المجال وبصفته رئيسا لصحيفة (الكاروك) التي ظهرت خلال سنوات التغيير وتوقفت بسبب مخاوف...

كانت باكورة جلسات نادي السرد في اتحاد الأدباء للعام 2014 خاصة للاحتفاء بالروائي لؤي حمزة عباس بمناسبة صدور كتابه ( الكتابة؛ إنقاذ اللغة من الغرق ) الصادر عن دار ( ورّاقون )، والاحتفاء كذلك...

تبهرني مثابرته ودقة متابعته للجديد من الإصدارات الثقافية بهدف توثيقها وأرشفة محتوياتها ،إذ صار مرجعا أمينا للمهتمين وطلبة الدراسات الجامعية العليا ،ولا أزعم أنه ملأ مكان الراحلين الأخوين ميخائيل عواد وكوركيس عواد بعد غيابهما...

تتصدر روايات الكاتبة الإنكليزية جاكي كولينز ( 1937 ) قائمة الكتب الأفضل مبيعاً في صحيفة نيو يورك تايمس، و هو ما حصل لرواياتها الـ 29، التي بيع منها أكثر من 500 مليون نسخة و...

الزمان انثنى ..عائداً ..للكهوفِ ..أمْ أنَّ الكهوفَ .. امتطتْ ..نحونا ..عرَبَاتِ الزمان ؟ !فهنالكَ .. في كلِّ ناحيةٍ .. واحدٌ ..فاغرٌ فاهُ .. مسترجعاً عصرَهُ ..الحجريَّ ..و في كلِّ ثانيةٍ .. يَعتلي جثَّةً ..حَيَوان...

 موضوع الشاعر الجاهلي طرفة بن العبد، موضوع استهواني شاباً وظلت قصائد له تزيد إعجابي به كلما عاودت قراءته. وإذا كان مصدر الاستهواء هو قصة موت طرفة، أو قتله، شاباً في السادسة والعشرين (جون كيتس...

ربما , كان من حُسن حظنا نحنُ المُثقفين الشباب أن نكون أبناءً لهذهِ المدينة الطيبة " الحلة " . فمن دواعي الفخر أن يُرمز لها برموز كِبار , استطاعوا أن يختصروا المشهد الثقافي العراقي...