منذ ربيع عام 2003 والدولة تفقد هيبتها ويتلاشى مفهوم الدولة بالمعنى العام حتى أن البعض من المراقبين قالوا إن العراق يمر بمرحلة ما قبل الدولة. وحال البلاد هي اليوم في أسوأ بمختلف المعطيات، إذ...

استهل منتخب الإمارات مشوار المنافسة بتحقيق الفوز على قطــر 4-1 في المباراة التي أُقيمت على ملعب كانبيرا، ضمن الجولة الأولى من منافسات المجموعة الثالثة في كأس آسيا 2015. تقدم منتخب قطر بهدف خلفان إبراهيم...

الكتاب: الكلمة المفقودةتأليف: اويا بيدارترجمة: ابتسام عبد الله كانت رواية "ثلج"، لاورهان باموك (الفائز بالنوبل للآداب)، التي صدرت عام 2002، تدور أحداثها في الشمال الشرقي للأناضول، في حين ان المعارك التي يشنها الكرد كانت...

الكتاب: الكاهن الأحمر تأليف: جون بتلر ترجمة: المدى بينما تستعيد كاتدرائية كانتربري في خلال هذا الأسبوع لذكرى وفاة أشهر القساوسة المتمردين، وهو توماس بيكيت، فمن المفيد أن نستعرض حياة الشخص الثاني الذي يلي في...

اسم الكتاب :  فدائيو أيان فليمنغ اسم المؤلف : نيكولاس رانكن ترجمة : عبد الخالق علي يقول آلن روس محرر مجلة لندن بأنه كان غالبا ما يرافق أيان  فليمنغ ، مبتكر شخصية جيمس بوند،...

ترجمة: ابتسام عبد الله لم يكن اختيار أفضل 10 كتب لعام 2011 مهمة اعتباطية بالنسبة لصحيفة(نيويورك تايمز)، كما أنها لم تكن علمية تماما، إذ أن محرري الصحيفة يتأثرون بما يقرؤون، وهم يختارون الأفضل حسب...

أثبتت أفضل القصص بأن ليس هناك أعظم من رواية غابي وود (زيارة فرقة المغفلين). في مثل هذا الوقت من العام الماضي كان هناك كتاب لمؤلفة أميركية هي بالنسبة للناقد من أفضل المؤلفين الاميركان  على...

ترجمة: ابتسام عبد اللهرواية، "لورد الذباب" للمرة الأولى في عام 1959، ولكنها حصلت على المرتبة الخامسة للقراءة في 2011، بعد نشرها في الموقع الالكتروني "عالم أفضل للكتب". ومن الكتب الأخرى في هذا المجال، "ثقوب"...

الكتاب: "فان كوخ – الحياة"تأليف: ستيفن نيفيه وغريغوري وايتترجمة: ابتسام عبد اللهفنسنت فان كوخ فنان غير عادي، نعرف عنه كل شيء، وقد ارتبطت أعماله الإبداعية وحياته المأساوية بمجموعة من الرسائل إلى شقيقه، تاجر الأعمال...

اسم الكتاب: مستكشفو النيلاسم المؤلف: تيم جيلترجمة: عبد الخالق عليفي بداية عقد السبعينات من القرن التاسع عشر، وفيما يعرف اليوم بزامبيا، قاد ديفيد لفينغستون – أعظم المستكشفين البريطانيين – العديد من الحملات بحثا عن...