من الضفة الأخرى: إيتاين فيتلوت يأخذ الحياة من الاوتار

اعداد/ عمران السعيدي
عن - نيويورك تايمز

كان ذلك في الثمانينيات حين كان عازف الكمان المعروف مينوهن يقدم معزوفة سالي بلايل في باريس، يقول إيتاين فيتلوت وهو من كبار مجددي آلة الكمان العالميين: ابلغت زوجتي بان هناك حدثاً ما لكمانه. وبعد انتهاء الكونشيرتو يسأل فيتلوت "مينوهن" عن سبب اختلاف الصوت خلال المرحلة الثانية للعزف: ضحك وقال موضحاً بان لديه آلتين في غرفته واحدة للكونشيرتو وحين جاء الى الفرقة سحب الكمان الآخر بصورة غير مقصودة".

كان فيتلوت يتكلم بيدين مرتعشتين وهو يضعهما على ظهر كمان من القرن الثامن عشر اثناء حضوره الى هذا الموقع ويقول" "ادخل هذا المحل كل يوم ولكني لم اعد استطيع القيام باعمال تتطلب يداً مستقرة .
وكان يجلس حوله اربعة عازفين من الشباب وهم يدندنون بالآتهم المتعبة وكأنها قواقع سلاحف. بالتأكيد إن اليد المستقرة تعتبر أهم الروافد زائداً الاحساس نحو الآلة الموسيقية وهي التي ساعدت فيتلوت (80 سنة) على ان يصبح اشهر عازفي الكمان في العالم وذلك ما جعله يبقى صاحب خبرة في العزف وصناعته الآلة لاكثر من خمسين سنة مستمرة وخلال هذه المدة الطويلة كان عازفو الكمان والفيولونسين يأتون بالاتهم من مختلف انحاء العالم لكي يدوزن ويضبط آلاتهم ويعيد لها الحياة .
وعلى طول هذا الدرب راح يساعد في اعادة الحياة الى هذه الحرفة في فرنسا التي اختفت تقريباً خلال العقود التي اعقبت الحرب العالمية الثانية.
ولد فيتلون في المدينة الشرقية لما يركورت أو ما يعرف بـ"مدينة الكمان" وهو ابن صانع كمان وحفيد اعظم صانع للكمان في فرنسا" يقول فيتلوت عن مدينتهمّ " كان هناك الف صانع لكمان لمدينة عدد سكانها ستة الاف شخص".
في عام 1909 انتقل والده مارسيل فيتلوت الى باريس ليفتح محلاً لصناعة الكمان في مركز (ارويورتاليه) داخل غرف لا تزال الى الان تستخدم من قبل فيتلوت ، يحصل مارسيل على فرصة حضور الى الحلقات الموسيقية الباريسية من خلال زوجته وهي ابنة اشهر عازف للغيولونسين (اندريه هيكنغ).
وحين تم قبول مارسيل لم يكن موهوباً كابنه الذي فاقه بالقدرة على العزف والعلم الموسيقي.
وبعد عام 1950 بدأ الزمن يفتح طريقاً امام العازف المنفرد فيتلوت ويقول عن هذا الباب المفتوح اماه: "كنت في قلب البحث عن اللحن وعن حالة تعديله. واجاز لي هذا الامر ان يكون عندي اعظم العازفين المنفردين مثل بابلو كاسال ويهودي مينوهن واسحاق ستيرت." ولكن العمل كان بطيئاً تلك السنين، حيث لم يكن الموسيقيون الكلاسيكيون حرفيين بالمعنى المطلوب وانخفض العمل الى الهواة القدامى". يقول فيتلوت وهو في مكتبه محاطاً بعدد من الكمانات والصور لكبار العازفين المنفردين والذين عهدوا بآلاتهم اليه واصبحوا أصدقاء له لا يستغنون عنه مثل ديفيد أو يسترخ.
وبالتعاون مع صانع الأفلام كلود سانتيله الذي انتج وثيقة متحركة حول تجديد حياة الكمان اشتغل فيتلوت في مشروع تأسيس مدرسة للعازفين الشباب في ميراكورت وهي المركز التاريخي لصناعة الكمان في شرق فرنسا.
يقول فيتلوت عن هذا المشروع:"عانيت في البداية كثيراً في الحصول على خمسة متدربين والآن لدي أكثر من مئتي طالب يؤمن فيتلوت بأن هناك لحنية خاصة تلائم شخصية عازف الكمان مباشرة لذلك يحاول هذا العازف قدر المستطاع ان يسمع العازف داخل الكونشيرتو (لا يزال يواصل التمرين من خلال حضوره الحفلات الموسيقية الخاصة بالكمان كل ليلة خلال الاسبوع).
وحين احساسه بفشل احد العازفين باستخدام الآلة تراه يتسلم تلك الاله ويبدأ العزف بدلاً عنه ويقول عن هذه الحالة:
قد اجد الآلة تصفر قليلاً أو غير ملائمة في الشكل ويكون ذلك ناتج عن أسباب عدة منها وقبل كل شيء الرطوبة، إذا كانت الآلة جافة كثيراً أو رطبة فذلك يؤثر في اللحنية والعزف .
هذا اولاً وثانياً اذا كان اللحن سيئاً عليك ان تجرب عدة اختبارات مختلفة قد يأمر بعملية تنظيف للكمان أو اذا كان هناك ضرر بعملية تنظيف للمكان أو اذا كان هناك ضرر ما في خشب الآلة يجب اصلاحه ولوحة الاصبع والتي عادة ما تصنع من خشب ناعم قد تكون هذه اللوحة غير مستوية وتحتاج الى مسحها بالرمل .
ويضبط الاوتار والجسر والذي يعتبر روح الكمان لدوره الحاسم في خلق اللحن.

كثر الحديث عن التي اهواها !

آمنة عبد العزيز

أكثر موضوع تناوله الإعلام والصحف هو عن الغائبة الحاضرة بيننا (الكهرباء) لكن الضرب في الميت حرام، تنادي ولكن لاحياة لن تنادي.
في السابق وكما نقول عادة قبل سقوط النظام كانت بيوت المسؤولين في تلك الحقبة لها امتيازات عدة أولها الحراسات الأمنية والشوارع المغلقة من اجلهم وليس آخرها (الحصانة الكهربائية) فتلك لم تشمل بالقطع المبرمج.
وبيوت المواطنين القريبة فهي الاخرى (ينوبها من الحب جانب).
لان المسؤول (أول من يضحي وآخر من يستفيد) حتى ارتفعت أسعار العقارات القريبة منهم وإذا ما أردت شراء دار في منطقة يسكن فيها أحد المسؤولين فسيقول لك (الدلال) بصوت واثق (الكهرباء هنا لا تنقطع) ثم يخفض صوته (بيت فلان المسؤول قريب من هنا).
هكذا كان حال (الكهرباء) وكم من حالات مؤلمة راح ضحيتها ابرياء بسبب (التجطيل) أو بسبب لاله أو شمعة تركت بطريق الخطأ.
وحكاية ذلك الرجل الذي مر بسيارته وفي وقت متأخر من الليل من القصر الجمهوري مازالت طرية ، أخذ ينظر الى الانوار المنبعثة منه ولأن الرجل كان قد افرط في الشرب، أقترب أكثر من باب القصر (وبطريق الخطأ نخلو جسده بالرصاص).
هكذا كانت تلك الأيام .
وفي ثاني ايام العيد ذهبت اتفقد جارتي ام انمار واهنئها بالعيد. فقالت قبل العيد بيومين ذهبت الى بيت أهلي في احدى مناطق بغداد ولأن الكهرباء لا تنقطع عندهم فضلت ان أخذ فترة راحة واستجمام واستمتع بأيام العيد والكهرباء موجودة.
سألتها وكيف لا تنقطع عندهم هل هم خارج العراق؟
فقالت: ببساطة بيت احد المسؤولين بالقرب منهم لذا التيار الكهربائي مستمر عندهم ولا ينقطع !
وها انا اليوم جئت كي اتفقد البيت وآخذ ملابس نظيفة كي نستحم هناك واغسل الملابس المتسخة وأقوم بكيها أو سأفعل هذا بين الحين والحين حتى تستقر الكهرباء.

في تربية واسط : تنمية مواهب المبدعين من التلاميذ والطلبة في الفنون التشكيلية

اختتواسط / جبار بجاي

مت في مدينة الكوت بمحافظة واسط الأسبوع الماضي فعاليات المعرض الفني السنوي للفنون التشكيلية والحرفية للمدارس الابتدائية ورياض الأطفال في المحافظة الذي نظمته مديرية النشاط المدرسي واستمر أسبوعا كاملا .

وقال السيد حسن علي مرواح مدير النشاط المدرسي في المديرية العامة لتربية واسط : إقامة هذا المعرض تقليد سنوي تتبناه المديرية للكشف عن مواهب التلاميذ والطلبة في مختلف الفنون الحرفية والتشكيلية والعمل على تنميتها وتطويرها بعد اكتشاف أصحابها .
وأضاف : المعرض أقيم وفق نظام القطاعات وبواقع ثلاثة قطاعات لمدارس مركز المحافظة شملت قطاع مدارس مركز الكوت ، قطاع الزهراء وداموك ،وقطاع العزة والجهاد وانوار الصدر حيث شارك كل من هذه القطاعات بعشرين مدرسة ابتدائية وروضة أطفال وقدمت كل من هذه المدارس ( 18 ) لوحة فنية وعشرة أعمال يدوية من نتاجات التلاميذ والأطفال مضيفا أن كل معلم أو معلمة للتربية الفنية قدم عملا واحدا أما لوحة أو عملا يدويا .
واوضح مدير النشاط المدرسي أن المدارس المشاركة في المعرض تكفلت تهيئة مستلزمات الأعمال المقدمة من المشاركين إلى جانب تهيئة واعداد المعرض.
وقال وجدنا هناك مواهب وإبداعات فنية جيدة لكنها تحتاج الدعم والرعاية والتشجيع ، وقال سنعمل على توفير الفرص للمبدعين من خلال إشراكهم في دورات تدريبية أثناء الدوام الرسمي وفي العطلة المقبلة .
وتقيم مديرية النشاط المدرسي في الأيام القليلة المقبلة معارض مماثلة لمدارس ألاقضية والنواحي وبواقع أربعة معارض موزعة بين قطاعات الحي والنعمانية والصويرة والعزيزية . ونوه إلى أن هناك معرضاً آخر يقام للمدارس المتوسطة والثانوية تشارك فيه كل مدرسة بما لا يقل عن ( 15 ) لوحة فنية وثلاث مخطوطات وعشرة أعمال يدوية من نتاجات الطلبة أنفسهم . ورفض قبول الأعمال الجاهزة مشيرا إلى أن المشاركة في هذه المعارض إلزامية وحتمية . وينتظر أن يكون هناك معرض مركزي في شهر آذار المقبل يشارك فيه الفائزون الثلاثة من كل قطاع . وقال : لهذه المعارض هدف تربوي وآخر تعليمي لاجل النهوض بالعملية التربوية من خلال رعاية وتطوير قابليات الطلبة الموهوبين في مجال الفنون التشكيلة بعد كشف تلك المواهب .
ومن الجدير بالذكر أن المديرية العامة لتربية واسط قد نظمت خلال العطلة الصيفية الماضية (12) دورة تطويرية في الخط والرسم والفنون التشكيلية والحرفية شارك فيها نحو(230) تلميذا وتلميذة فيما أقامت مطلع العام الدراسي الحالي حفلا كبيرا كرمت خلاله التلاميذ والطلبة المتفوقين في الامتحانات النهائية والحاصلين على مراكز متقدمة في المعارض الفنية والمهرجانات الخطابية التي أقيمت خلال العام الدراسي الماضي.

رتوش على خبر !

عدوية الهلالي

روت المرأة الطيبة لجاراتها كيف انهم استيقظوا ليلة أمس على صوت حجر صغير يرتطم بأرضية سطح منزلهم.. توقعوا ان يكون لصاً، ووجدوا الحجر فعلاً ولكن استيقاظ ابنتهم الكبرى سريعاً واشعالها انوار المنزل اطاح بخطة اللص لسرقة المنزل من خلال تسلق سطحه .. كانت المراة الطيبة سعيدة بنجاحها من السرقة..
حملت الجارة الخبر الى جارة اخرى قائلة "يقال بأن أبنة جارتنا ام محمد عثرت على لص أمس على سطح منزلهم وأسرعت لاشعال انوار حملت الجارة الثانية الخبر الى جارة ثالثة قائلة لها: "يقال بأن ابنة ام محمد عثرت على لص لكن الحقيقة انه جاء لأجلها هي وإلاّ فلماذا لم تصرخ وتوقظ الجيران؟"...
وحملت الجارة الثالثة الخبر الى رابعة لتقول لها: "عثروا أمس على ابنة جارتنا ام محمد مع واحد من الشباب على سطح منزلهم ولخشيتهم من الفضيحة فقد أشعل شقيقها انوار الغرف العلوية ليمنع الشاب من ان يحظى بفرصة للهرب قبل ان يكتشف الجيران هويته" وسألتها الجارة الرابعة" وماذا فعل بشقيقته؟ فردت بصوت خافت يحمل شرط السرية والكتمان: "لا احد يعرف بعد ماذا جرى بها فهي حبيسة المنزل منذ ليلة امس".. بعد انتقال الخبر من جارة الى اخرى وصل مسامع جارة تمت بصلة القربى للجارة الطيبة "ام محمد" وكان بالصيغة التالية "عثر محمد على شقيقته برفقة رجل غريب ليلة امس وكانت تنوي الهرب معه وقد جاءها ليلاً لتنفيذ خطتهما"...
اثار الخبر الرهيب حفيظة الجارة القريبة فقصدت بيت ام محمد لتكتشف مدى صحة الخبر.. حين طرقت الباب فتحته الابنة الكبرى وكانت ملامحها تعكس الرضا والاطمئنان كعادتها وكذا الحال بالنسبة لاسرتها الطيبة وقد استقبلوا قريبتهم بلهفة ليحكوا لها ماحدث في منزلهم امس ويمتدحوا ذكاء ابنتهم التي انقذتهم من سرقة محققة، بينما جاء محمد في نفس اللحظة ليبشرهم بنبأ القبض على نفس اللص في منزل آخر واعترافه بمحاولة سرقتهم!! ابتسمت بمرارة وتمنت رؤية وجوه جاراتها بعد تكللها بالخزي والخيبة !