عالم فسيح

الصفحة الرئيسة للاتصال بنا اعلانات واشتراكات عن المدى ارشيف المدى
 
 

الأصوات وسيلة لتعليم الأطفال
 

اعداد/ عمران السعيدي
عن ديلي تلغراف

توم بيركارد مؤسس نظام مؤسسة الصوت يؤمن بان الاصوات تحمل مفاتيح الطريق لتعليم الطفل، وكنت احد اصحاب الحظ بين اولئك الذين ادركوا هذه الحالة.
فقد اكتشفت خلال اسابيع ان طفلي البالغ ست سنوات من العمر لم يستطع قراءة كلمة واحدة. وقد حصلت على مادة في صحيفة الديلي تلغراف تتحدث عن (منى مكني) وهي جماعة المتابعين لبرنامج الاصوات.
وبعد الاستماع إلى الاستاذ آرثر وهو يشرح كيفية تعلم الطفل القراءة من خلال النظر إلى الكلمة ثم تخمين لفظها، ووجدت الراحة في رأي (منى) هذا وحين اتصلنا بها رحبت بنا كثيرا اخذت ولدي آرثر اليها لمتابعة قدرته على اللفظ ولمرة واحدة في الاسبوع وقدمت لنا دروسا لمتابعتها في البيت بعد الدوام المدرسي، وبعد ستة اشهر من هذه المتابعة وجدنا ولدنا في مقدمة المتفوقين في فصله الدراسي.
وبعد ان تعلم آرثر القراءة بدأنا معه برنامج (ثقة بروميثان) وهو برنامج مكرس لمساعدة الوالدين في تعليم اطفالهما كيفية خلق الاحساس بحروف الهجاء، وخلال الخمس عشرة سنة الماضية تحدثت إلى الاف الاباء وعادة ما يكون اول سؤال لديهم، كيف يمكن الحديث اذا كان طفلي لا يستطيع القراءة؟ وكان اكثر هؤلاء يعتقد بأن هذا البرنامج سيفتح الابواب وان اطفالهم سوف يحصلون على المساعدة من قبل اخصائيين مدربين ولسوء الحظ فان هذا البرنامج يتطلب المبالغ الائتمانية لدفع الطلبة الفقراء وهم غير كسالى او اغبياء. نحو التعلم وذلك ما يؤثر بخلق الانطباع القائل بأن اسس هذا البرنامج تعود إلى ناس مميزين ويتعلمون بصورة مختلفة وهم بحاجة إلى معالجة خاصة، وهذا ليس بالامر الصحيح، فالتعليم ذو الفاعلية الجيدة مع اطفال الحالات الخاصة يأتي نتائجه مع جميع الاطفال وهم لا يحتاجون منه الا كمية اكثر.
وفي المستقبل حيث تستمر المدارس بمواصلة تعليم الالفاظ والأصوات وبالطريقة نفسها التي مارستها (منى) مع ولدي وهي تحدد وتلفظ الاصوات في الكلمات سوف لا تأخذنا بأن القراءة لن تعتبر مشكلة بعد الان. ولسوء الحظ ان العديد من مديري مدارس الأيتام اعادوا تدريباتهم إلى الوراء في حالة حصول أي خلل ساعة تدريب الاطفال بهذا البرنامج.
نحن نعلم بأن لا احد يهتم بإبنك مثل اهتمامك به ولا تكتب شيكا كبيرا لاي شخص ليقدم لك (علاجا معجزة) وهناك القليل من البحوث المستقلة التي تساعد في تقديم التمارين التي تدفع الاطفال إلى القراءة الجيدة.
وفي الجانب الاخر توجد بحوث ذات تاثير اوسع في عملية خلق الاصوات لقراءة الكلمة لدى الاطفال، وبالرغم من وجود العديد من البرامج ذات الصلة بهذا الباب في الاسواق وجدنا ان ليس هناك من برنامج يلبي احتياجات الوالدين الذي لم يكن لديهم الوقت او المعرفة لعمل الكثير من خطط الدروس، وان اكثر الاباء يفقدون التشجيع حين يجدون ان دروس الاسبوع الماضي قد نسيت بالكامل ولان الطفل يبدأ بالتقدم، فهناك الكثير بحاجة إلى اعادة النظر لتؤكد ان المهارة ضرورية للعب بعشرات الكرات مرة واحدة.
ولقد كافحنا هذه المشكلة لسنين طويلة قبل ان تبدأ العائلة بقرار الكتابة إلى برامجنا الخاصة بالقراءة والتهجي وقد بدأنا بشكل منطقي، وتم التأكيد ثانية على دروس جديدة ومواد اخرى مقروءة ولكن ذلك لا يكفي وحده.
لقد اجرى برنامج (ثقة بروميتان) فحصا على خمسين طالبا ومن خلال كتب خاصة به وبذلك استطعنا ان نصفي دروسنا من خلال ذلك الفحص وكان نصف هذا العدد بعض المشكلات الحادة والتي يستوجب من خلالها تحذير الجهات الرسمية باتخاذ الاجراءات اللازمة نحو الاحتياجات التربوية الخاصة، التي يأتي بعض هذه الاحتياجات من المناطق الأفقر حالا.
كان اول مكان اجرينا فيه الاختبار الخاص بمؤسسة الصوت هو (بارناردستون هول) وهي مدرسة ابتدائية تهتم بذوي الاحتياجات الخاصة ولديها العديد من التلاميذ الذين يتكلمون الانكليزية كلغة ثانية، وقد اجتاز كل من هو في عمر السابعة اختبارات اللغة الانكليزية بنجاح كامل، وذلك في اختبارات العام الماضي.


فصول السنة وإضطراب المشاعر الموسمي
 

ترجمة/ خالد جمعة
عن التايمز

على الرغم من ان الطقس لطيف في جنوب انكلترا ويدعو للانشراح الا ان احداهن بعثت الينا رسالة تخبرنا فيها، ان الخريف حينما يقترب نومها يتقطع تستيقظ مبكرة، تشعر بالاعياء وتكون عصبية المزاج وكئيبة، وهي مندهشة الآن وتتساءل ان كانت تعاني من مرض الحزن الموسمي (يسمى طبياً: اضطراب المشاعر الموسمي) ثم تطلب المساعدة لاستعادة حيويتها ونومها ليلا.
نحن نتسلم اسرابا من الرسائل تتحدث عن الحزن، لكنها تأتي في العادة في نهاية كل سنة، لكن المرسلة هذه على ما يبدو مبكرة اكثر من اللازم.
ان الحزن ليس لديه موعد محدد، لكن من الممكن وصفه طبيا، انه يصل في الاوقات نفسها من كل سنة انه يصل على الاقل ثلاث مرات ان الحزن الموسمي له حالة واضحة وصريحة بين قصر ساعات النهار وطول ساعات الليل.
الاعراض الاكتئابية للحزن الموسمي لا تتشابه جميعها مع اعراض السلوك الاكتئابي النموذجي، هنالك عدد من الاختلاف كما ان اعراض الحزن الموسمي نفسها تختلف من شخص لاخر، تختلف إلى حد التناقض، عدد من المرضى يستيقظون مبكرين جدا، وهنالك عدد آخر يعاني من (الاستغراق في النوم) هنا المريض يريد ان ينام اكثر مما تعود عليه انه بذلك الاستغراق لا يريد ان يواجه اليوم لذلك يبقى تحت اللحاف مدة اطول، هنالك مرضى يستيقظون مبكرين، ويفقدون شهيتهم للاكل مما يؤدي إلى فقدانهم، اوزانهم، وهنالك نوع آخر، ينامون كثيرا ويأكلون بافراط مما دفع بعدد من الاطباء النفسانيين إلى الاعتقاد ان ذلك النوع من الحزن له اصول تتمثل بسبات الحيوانات التام، او سباتها الجزئي نفسه.
الحزن الموسمي اذن له علاقة بضوء الشمس القليل لذلك واحد من علاجاته يتم بتوفير ضياء كثيف والجلوس تحته لساعات طويلة، من الممكن ان يسيطر على ذلك الحزن بأخذ أدوية مضادة للكتابة.
أخيرا.. ليس كل الكآبات الخريفية حزنا مع ان اغلبنا يستمتع بالصيف اكثر من الشتاء ويأسف لمغادرته لكني اريد ان انبه إلى موضوع آخر وهو: لربما ان اسباب الحزن التي طرحناها هنا تعطي تفسيرات مهمة للمعارك المحلية التي تصل ذروتها نهاية آب بعد العطلة الصيفية وخلال استراحة عيد الميلاد.. ربما.


كيف نتمكن من تسكين آلام الـتـهــاب المـفـاصــل؟


كتابة/ سونيا واينبيرغ تومبسون

ترجمة/ عبد علي سلمان


ما التهاب المفاصل؟
بدلا من ان يكون التهاب المفاصل مرضا مفردا فانه في الحقيقة مصطلح اشبه بمظلة يتجمع تحتها عظام المفاصل الذي يصيب كثيرا الراشدين المتقدمين في السن ويتصف بالخسارة المطردة للغضروف الحامي للمفصل، ومع مرور الوقت فان هذه الخسارة تحدد من قدرة الفرد على استخدام المفصل.
لماذا يحدث التهاب المفاصل؟
ذلك يحدث لعدة اسباب:
*اصابات سابقة بالمفصل.
*زيادة الوزن اكثر من الحد الاعتيادي.
*الاصابة بامراض المناعة الذاتية مثل التهاب المفاصل الرثياني (حمى مفصلية) داء الذئبة (مرض جلدي).
ما علامات المرض؟
ان الاعراض الرئيسة لالتهاب المفاصل هي الم مع تيبس وورم حول المفصل، ولعل المرء جرب الم المفاصل عند صعوده السلالم او المشي لمسافات قصيرة او حتى اثناء ممارسته انشطته اليومية الاعتيادية مثل الصعود والنزول من السيارة او ربطه شريط الحذاء.
مالذي يمكننا القيام به؟
يتوجب الذهاب إلى الطبيب، ذلك ان التشخيص والمعالجة بصورة مبكرة يساهمان في تقليل اصابة المفصل بالضرر وتخفيف الالم كذلك، وعند التشخيص السريع سيوحي الطبيب بتركيبة من العلاج قد تشتمل على وصفة من مضادات الالتهاب، ومسكنات الالم وكيفية تدبر الوزن مع خطة تغذية وتمارين منتظمة. وفي الحالات الشديدة قد ينصح باجراء جراحة موضعية للمفصل.
ما الخيارات البديلة؟
اهمية الحركة: التمارين تساعد في تقليل الالم وزيادة معدلات الحركة وتقليل الاحساس بالتعب والاجهاد.
القيام بتدريبات القوة: ان رفع الاثقال يساعد في بناء عضلات قوية مما يساهم في حماية المفاصل.
فقدان الوزن: تساهم الكيلوغرامات الاضافية في الوزن في اضافة ضغط اضافي على المفاصل.
الاكل الافضل: ادخل سمكا اكثر وزيوت اوميغا 3 والحبوب الكاملة والكالسيوم وفيتامين (
c) و(D) إلى نظامك الغذائي.
ممارسة العمل في الحديقة: قد يفيد حفر التراب في معالجة الالم في اليدين.
هل تعلم؟
ان المشي هو التمرين المثالي لكل الاشخاص المصابين بالتهاب المفاصل لانه يحرق السعرات الحرارية ويقوي العضلات ويبني عظاما كثيفة وكل ذلك من دون ان يزعج المفاصل الهشة.
*ان النساء يتعرضن للاصابة بالتهاب المفاصل اكثر من الرجال.
*أظهرت الابحاث ان الاشخاص المصابين بالتهاب المفاصل اكثر عرضة للاصابة بالامراض القلبية.


مصر تسير على خطى الفراعنة في التنقيب عن الذهب
 

بقلم: جين مارك موجون
ترجمة: مروة وضاء

تتطلع مصر لاسترجاع مهنة التنقيب عن الذهب بعد فترة 2000 عام من خلال زيارة المواقع الاثرية القديمة للمناجم الثمينة التي مثلت مجد الفراعنة.
يستطلع جوزيف الرافي تل السكاري وهو تفطر محمر كبير في صحراء مصر الشرقية ملئ بمنصات شركة سينتامين للحفر والتنقيب.
وقال جوزيف " لقد استطعنا اثبات وجود 6.7 مليون اونسة ذهب والتي قد تعادل 4 بليون دولار"
" وذلك يقع في مجرد نصف التل الذي نتمتع بحق التنقيب فيه". وتقرأ عند دخولك مكاتب رافي اسفل التل عبارة مكتوبة باللون الاصفر تقول"السماء هي حدودنا".
بالكاد يستطيع رجل الاعمال الاسترالي الشاب اخفاء حماسه بكونه من طلائع الرواد في عملية التنقيب عن الذهب في مصر منذ العصر البطليموسي.
في اوائل التسعينيات الهم والده سامي -والذي نقب بنجاح عن مستودعات الذهب في استراليا لاكثر من عقدين من الزمن- بامكانية التنقيب في تلال البحر الاحمر عندما رآى خريطة من ورق البردي تعود الى 1200 سنة قبل الميلاد في متحف التورد ويعتقد ان تلك الوثيقة هي الخريطة الجيولوجية الاقدم في العالم التي تظهر مواقع مناجم الفراعنة القدماء في الصحراء الممتدة من النيل جنوب الاقصر إلى البحر الاحمر.
قال عصمت الرافي " ان عائلاتنا من قرية رجب وهي قرية ليست ببعيدة من هنا وهو عم جوزيف ومدير حقل المنجم. " انه لامر مثير للسخرية ان تنفصل عائلتنا للاستقرار في الاسكندرية والسعودية العربية واستراليا لتعود وتجتمع في الوطن من اجل البحث عن الذهب" واضاف الجنرال المتقاعد " ان ذلك قد يبدو مثل عمل عائلي الان لكن تنقيبنا سيغير وجه هذه المنطقة".
تنقب شركة جبسلاند المحدودة وهي شركة استرالية صغيرة ايضا في الصحراء الشرقية.
فلماذا لم يجذب ذهب الفراعنة عمالقة التنقيب عن مناجم الذهب لحد الان؟
" ان العقبة الاساسية تكمن في قوانين البلاد للتنقيب... فنحن نحفر منذ سنوات وانفقنا 30 مليون دولار من دون نتيجة," واوضح جوزيف " ليست كل الشركات مستعدة للمخاطرة"
لكن العقل الاصلاحي المتفتح للفريق الذي استلم حقائب مصر الاقتصادية قبل سنتين يرسي اسس اطار قانوني جديد. قال فرانك سادررئيس الاستراتيجيين في مقر المؤسسة المالية الدولية في وسط وشمال افريقيا والتي تعتبر ذراع القطاع الخاص للبنك الدولي " ان السبب وراء عدم وجود مصر في لائحة بلدان المناجم المحتملة لحد الان هو سياسة العمل المتبعة." واوضح ان نظام الربح المشترك المتبع في مصر يردع اي شركة اجنبية رئيسية, ففي ظل القوانين الحالية تذهب نصف ارباح شركة السنتامين مباشرة إلى الصناديق الحكومية.
قال سادر " سنقوم بمساعدة وزراة النفط على العمل مع المشرعين للانتقال إلى نظام الحقوق " .
من المؤمل ان يبدأ المشروع المشترك في تشرين الاول ويعتمد اسلوب تنقيب جديد خلال سنة. حيث ذكر سادر " سنعقد مؤتمرا نوضح للمستثمرين فيه اهمية الاستثمار والتنقيب في مصر ونرى ان كان بامكاننا ان نرسم بداية لهذه الصناعة" واضاف " نحن نبحث عن استثمارات كبيرة وامكانيات للتوضيف هائلة -خاصة خارج المدن الرئيسية وكل ذلك يعمل جذباً عالياً لمصر"
تخطط شركة السنتامين لتخصيص (
$200) مليون لانشاء مصنعِ في السنة القادمة بهدفِ البدء في الإنتاج في أوائل 2008.
يتوقع جوزيف الرافي قائلا "سيفتح قانون التنقيب الجديدِ بوابات الاستثمار بشكل كبير وسيكون هناك ذعر من الشركاتِ القادمة"
لكن باسبقية عشر سنوات ستكون للشركة الاسترالية المصرية منافسة ضئيلة للقلق منها مما سيسمح لعم جوزيف بالوقت للتركيز على جوانب اخرى من المشروع.
وقال جوزيف"سندعوها بمدينةَ سكاري" "فنحن على وشك ابرام صفقه مع المحافظة لتخصيص قطعة ارض كبيرة على البحر الأحمر لبناء منازل للعمال. كما سيكون هنالك مدارس ومستشفيات أيضا وأكاديمية خاصة ببحوث التنقيب"
ان مخيم السانتامين المعزول هو بيت ل 150 عاملاً لكنه لاَيبدو لحد الآن كموقع معاصر للبحث عن الذهب لكن الشعور بالغبطة المعتدلة امر ملموس والمستقبلُ سَيُخبرنا ما اذا كانت السكاري ستصبح مثلا للإزدِهار في مصر.
يقول جوزيف "سوكاري هي احد اكبر المناجم في افريقيا ويمكن مقارنتها باكبر المناجم في كندا وجنوب افريقيا واستراليا" ويضيف "ستصبح هائلة".

 

 

للاتصال بنا  -  عن المدى   -   الصفحة الرئيسة