تقدّم دار المدى للمرة الاولى الترجمة العربية للرواية الشهيرة مغامرات بينوكيو للمؤلف الإيطالي كارلو كولودي.
وتدور أحداث هذه الرواية حول مغامرات مزعجة لمجسّم متحرّك يدعى بينوكيو ووالده الفقير الذي يعمل حفاراً للخشب ويدعى جيبيتو. وهي تعتبر إحدى الروايات الجميلة التي أثرت في المئات من الإصدارات الجديدة والمسرحيات والترويج والأفلام مثل النسخة المتحركة لأفلام والت ديزني وأفكار شائعة مثل أنف الكاذب الطويل. ووفقاً لبحث واسع النطاق نال كارلو كولودي شهرة في أواخر التسعينيات واستنادا إلى مصادر اليونسكو تم اعتمادها في أكثر من 240 لغة على مستوى العالم.. وهذا ما يجعلها من بين الكتب الأكثر ترجمة وقراءة على نطاق واسع .
اترك تعليقك