ترجمة: نجاح الجبيلييوجه الثناء التام إلى كاثرين مانسفيلد كونها كاتبة قصة قصيرة، غير أنها كشاعرة فهي منسية فعلياً – أو حتى مُهمَلة- من قبل كتاب الأنطولوجيات في القرن العشرين المخصصة لاكتشاف وإعادة تقييم الشاعرات...

لطفية الدليميأبو آزاد العزيز ، لن أقول وداعا  أيها الأخ  الكبير بإبداعه الباهر ونقاء سريرته وترفعه الروحي ، سيد الإبداع المسرحي والروح المقتحمة المتعالية على الألم ،أنت الأبقى في  الذاكرة  بنبلك وزهدك  وعذاباتك الطويلة ...

ترجمة: عادل العاملتجلس الروائية البريطانية ذات الإصدارات الأفضل مبيعاً، ماغي أوفاريل، في ركنٍ من ( المنزل الفرنسي ) في سوهو. و تتحدث عن واحد من زبائن البار الأسوأ سمعةً خلال الخمسينيات و الستينيات :...

المدى الثقافيهل يبلغ الشعر مبتغاه من شاعرة تجيد فتح صناديق الذكريات  المقفلة من وطنها الأم ،وتعطر لغتها الجديدة (الروسية) بمفردات غير مفرداتها ،وتصف لنا على الطريقة  الروسية مشاعر وأحاسيس وصفات لا تمت إلى واقعها ...

طالب حسن( 1 ) rnفي بهرجة ِ هذي المرايا تحت ركام ِ الأماني المقطوعة ِ الرأس في سهول ِ قلبها العاصف ِ بالسواد ِ ذاهبون الى حيث لا نعلم بين أصابعنا يتلظى جمرُ الظنون...

هيلين رامْجياوان ترجمة المدىأقفُ في القسم الخلفي من الصف و أحاول أن أقرأَ ما يكتبه التلميذ على السبّورة. لا يمكنني أن أصل إلى شيء. كل الكلمات تبدو لي مشوَّشةً. و حين أسير إلى الأمام،...

ياسين طه حافظيبدو عنواناً شرِساً وفيه صلابة غير متوقعة. فكيف يُصادَرُ الفعل الثقافي وهو ذو طبيعة غير مادية أصلاً؟ وهل المقصود مصادرةُ الأسس المادية له؟ أم المقصود إتلاف موضوعيته؟ لكن كيف يتم اتلاف هذه...

صلاح حسنيبدو إن الشعر العربي الجديد ممثلا بالشعراء الشباب الذين لم يتجاوزوا سن الأربعين ينعطف عائدا إلى الرومانسية بقوة جارفة، مديرا ظهره لمعطيات الحداثة وما بعدها وملتصقا بالأشياء الصغيرة القريبة ولكن الواضحة من اليومي...

خبر الزاد من حكايــات شهرزاد المؤلف/ بو علي ياسين ليس الجديد في هذا الكتاب هو طرح مواضيع جديدة، بل كيفية طرحها ومعالجتها . الجديد هو تناول الحكايات كتعبير عن مجتمع معين ومن ثم دراسته:...

المدى الثقافيتوفي ليلة السبت، الأديب محيي الدين زنكنه في أحد مستشفيات محافظة السليمانية اثر نوبة قلبية ويذكر إن زنكنه عمل تدريسيا لأكثر من 20 عاما داخل محافظة ديالى ويعتبر من أشهر من كتب المسرح...