TOP

كتاب المدى

د. فالح الحمراني

مكان الولادة : العراق

 الاقامة في روسيا الاتحادية منذ 1974

المؤهلات الدراسية : ماجستير في اللغة والادب الروسي

                   ـ   دبلوم : ترجمة   من الروسية الى العربية

                   ـ  دكتوراه في علم اللغة

خبرة العمل

محرر : وكالة الانباء الكويتية في موسكو 1985ـ 1992

 مراسل صحيفة الوطن الكويتية : 1992 ـ 2013

محرر / محرر في وكالة الانباء السورية    1993ـ 1994

  مراسل وكاتب رأي في صحيفة عُمان   ـ   سلطنة عمان

  كاتب رأي   في  صحيفة  المدى العراقية

   مساهم  في صحيفة القدس العربي والقدس العربي الاسبوعي

* نشر في صحف عراقية وعربية:  الصباح العراقية السفير اللبنانية واخبار الادب ومجلة العربي الكويتية والثقافة الجديدة العراقية...واعيد نشر مقواده في العديد من وسائل الاعلام العربية

* ترجم اعمال وكتب بحوث عن الادب الروسي والشئون الاجتماعية والسياسية

* ترجم  للعربية من الروسية ونشر كتاب:

" التحولات الدستورية في العراق. صفحات من التطور الدستوري والسياسي في العراق." بغداد. مكتبة عدنان للطباعة والنشر والتوزيع.

من تأليف بروفيسور جامعة معهد العلاقات الدولية: مارينا سبرونوفا

  • شارك في مؤتمر مترجمين الادب الروسي الدولي في موسكو(2016)
  • مؤتمر مترجمي تولستوي والادباء الروس في متحف تولستوي(2017)
  • قراءات تولستوي في مركز تولستوي(2018)

 

رقم النقال 79162050749

المقالات

15-11-2020

نافذة من موسـكو.. ملامح سياسة الرئيس الأميركي بايدن إزاء العراق وإيران

 د. فالح الحمـراني يرجح الخبراء بأنه وعلى الرغم من أن جون بايدن لم يتناول العراق بصورة ملموسة خلال حملته الانتخابية، بيد أنه سيكون ملفاً دائماً على مكتبه. ويعيدون الأذهان الى أن جو بايدن...
08-11-2020

نافذة من موسـكو..البؤر الساخنة في الوضع العراقي بقراءة روسية

 د. فالح الحمـراني ظل الوضع العسكري السياسي في تشرين الأول 2020 صعباً في العراق*. وما تزال البلاد في حالة أزمة طويلة الأمد. كما تستمر التناقضات الخطيرة حول العديد من القضايا الأساسية للسياسة الداخلية...
01-11-2020

نافذة من موسـكو..ما وراء اتفاق إيران وأميركا حول وقف إطلاق النار في العراق

 د. فالح الحمـراني توصلت طهران وواشنطن إلى اتفاق غير رسمي بشأن وقف إطلاق النار في العراق ، سعياً وراء أهدافهما الخاصة: الأميركيون لا يريدون تصعيداً حاداً في المواجهة عشية الانتخابات الرئاسية ، ويخشى...
25-10-2020

نافذة من موسـكو..ظل بايدن يخيم على أردوغان

 د. فالح الحمـراني ردّت أنقرة بحدة على "الأطروحات التركية" لمرشح الرئاسة الأمريكية من الحزب الديمقراطي ، جو بايدن، الذي قال إنه "إذا أصبح رئيساً فإنه سيدعم المعارضة التركية لهزيمة الزعيم التركي، لكن ليس...
18-10-2020

نافذة من موسـكو..الموارد المائية في العراق.. تفاقم المشكلة والحلول

 د. فالح الحمـراني تكتسب مشكلة الموارد المائية في العراق زخماً جديداً، وتلوح في الأفق خلافات داخلية بصدد توزيع المياه بين مكونات الفيدرالية، فمشكلة الموارد المائية في العراق تعد مشكلة هيكلية بطبيعتها ، وقد...
11-10-2020

نافذة من موسكو..أزمات على أنقاض الإمبراطورية السوفيتية السابقة

 د. فالح الحمـراني الحرب بين جمهوريتي أذربيجان وأرمينيا التي تأججت في 27 أيلول الماضي بقوة جديدة، حول إقليم ناغورني كارباخ وعلى جميع الجبهات التي ظلت بين الحرب والسلم منذ آخر مواجهة ساخنة في...
04-10-2020

نافذة من موسكو..انتفاضة تشرين الدلالة والإنجاز

 د. فالح الحمـراني أسست انتفاضة تشرين الأول 2019 لانعطاف تاريخي لمرحلة ما بعد انهيار النظام الديكتاتوري في العراق عام 2003. وجاءت نتيجة لتطور الوعي الاجتماعي ـ السياسي، الذي اكد خيبة أمله في الحكومات...
27-09-2020

نافذة من موسكو..هل سينقل الدواعش نشاطهم من العراق وسوريا إلى إفريقيا؟

 د. فالح الحمـراني على خلفية النجاحات العسكرية للتحالف المناهض للارهابيين في سوريا والعراق ، تحقق ما يسمى بـ "الدولة الإسلامية" نجاحات في دول أخرى ، خاصة في إفريقيا.أعلن ذلك كريستوفر ميللر ، مدير...
20-09-2020

نافذة من موسكو...تهديدات تواجه العراق: كورونا وداعش وتركيا

 د. فالح الحمـراني يلاحظ المراقبون السياسيون أن "العراق لم يتعافَ من الحرب ضد داعش. ولا تزال الحكومة ضعيفة وغير مستقرة، وقوات الأمن غير راسخة".في غضون ذلك استمرت الانقسامات العرقية والطائفية العميقة، وكذلك الانقسامات...
23-08-2020

نافذة من موسكو..لماذا آفاق الاقتصاد العراقي غير مفرِحة في عام 2020

 د. فالح الحمـراني تبدو آفاق الاقتصاد العراقي في 2020 قاتمة(*). ويتوقع صندوق النقد الدولي انخفاضاً في الناتج المحلي الإجمالي للبلاد بنسبة 5 % على الأقل هذا العام ، وهو متفائل بحذر بشأن انتعاش...
1 9 10 11 12 13 16
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram