TOP

كتاب المدى

د. فالح الحمراني

مكان الولادة : العراق

 الاقامة في روسيا الاتحادية منذ 1974

المؤهلات الدراسية : ماجستير في اللغة والادب الروسي

                   ـ   دبلوم : ترجمة   من الروسية الى العربية

                   ـ  دكتوراه في علم اللغة

خبرة العمل

محرر : وكالة الانباء الكويتية في موسكو 1985ـ 1992

 مراسل صحيفة الوطن الكويتية : 1992 ـ 2013

محرر / محرر في وكالة الانباء السورية    1993ـ 1994

  مراسل وكاتب رأي في صحيفة عُمان   ـ   سلطنة عمان

  كاتب رأي   في  صحيفة  المدى العراقية

   مساهم  في صحيفة القدس العربي والقدس العربي الاسبوعي

* نشر في صحف عراقية وعربية:  الصباح العراقية السفير اللبنانية واخبار الادب ومجلة العربي الكويتية والثقافة الجديدة العراقية...واعيد نشر مقواده في العديد من وسائل الاعلام العربية

* ترجم اعمال وكتب بحوث عن الادب الروسي والشئون الاجتماعية والسياسية

* ترجم  للعربية من الروسية ونشر كتاب:

" التحولات الدستورية في العراق. صفحات من التطور الدستوري والسياسي في العراق." بغداد. مكتبة عدنان للطباعة والنشر والتوزيع.

من تأليف بروفيسور جامعة معهد العلاقات الدولية: مارينا سبرونوفا

  • شارك في مؤتمر مترجمين الادب الروسي الدولي في موسكو(2016)
  • مؤتمر مترجمي تولستوي والادباء الروس في متحف تولستوي(2017)
  • قراءات تولستوي في مركز تولستوي(2018)

 

رقم النقال 79162050749

المقالات

20-09-2020

نافذة من موسكو...تهديدات تواجه العراق: كورونا وداعش وتركيا

 د. فالح الحمـراني يلاحظ المراقبون السياسيون أن "العراق لم يتعافَ من الحرب ضد داعش. ولا تزال الحكومة ضعيفة وغير مستقرة، وقوات الأمن غير راسخة".في غضون ذلك استمرت الانقسامات العرقية والطائفية العميقة، وكذلك الانقسامات...
23-08-2020

نافذة من موسكو..لماذا آفاق الاقتصاد العراقي غير مفرِحة في عام 2020

 د. فالح الحمـراني تبدو آفاق الاقتصاد العراقي في 2020 قاتمة(*). ويتوقع صندوق النقد الدولي انخفاضاً في الناتج المحلي الإجمالي للبلاد بنسبة 5 % على الأقل هذا العام ، وهو متفائل بحذر بشأن انتعاش...
16-08-2020

نافذة من موسكو..اللقاح الروسي ضد فايروس كورونا بين الحقيقة والاختلاق

 د. فالح الحمـراني فاجأ الرئيس بوتين المجتمع الدولي في 11 آب الحالي بالإعلان عن تسجيل لقاح " سبوتنيك. في"((Sputnik V رسمياً وإنه أصبح جاهزاً للإنتاج ، وهو أول لقاح لفيروس كورونا يسجل في...
09-08-2020

نافذة من موسكو..في عوامل اشتداد سخونة صيف 2020 في العراق

 د. فالح الحمـراني قيّم معهد الشرق الأوسط في موسكو في تقريره الشهري عن التطورات في البلاد في تموز 2020 ، الوضع في العراق بانه معقد من النواحي العسكرية السياسية والاقتصادية/ الاجتماعية مع مؤشرات...
02-08-2020

نافذة من موسكو..عودة لانعكاسات زيارة الكاظمي لطهران على آفاق العلاقات الثنائية

 د. فالح الحمـراني تناول تقرير لمعهد الشرق الاوسط في موسكو، خلفيات الزيارة التي قام بها رئيس وزراء العراق مصطفى الكاظمي في تموز الماضي، والتي انطوت نتائجها على دلالات هامة، ليس فقط في آفاق...
26-07-2020

نافذة من موسكو..القوى الإقليمية والدولية تتصدى للأخطبوط التركي

 د. فالح الحمـراني حركت تركيا آلتها العسكرية لتحقيق الطموحات السياسية للرئيس رجب طيب اوردغان في استعادة، على وفق تقديره، " الأمجاد الغابرة"، وانعاش شعبيته التي بدأت تنحسر على خلفية المصاعب الاقتصادية، والتضييق على...
19-07-2020

نافذة من موسكو..قد تفقد الولايات المتحدة الحصول على النفط في سوريا والعراق

 د. فالح الحمـراني تسعى بعض الدوائر في الكونغرس الأميركي إلى منع البنتاغون قانونياً من إنفاق أموال الميزانية الفيدرالية للحفاظ على السيطرة على حقول النفط في سوريا والعراق.وجاءت المقترحات ذات الصلة في مشروع ميزانية...
12-07-2020

نافذة من موسكو..مرصد روسي يشخص مواصفات المشهد العراقي والإقليمي

 د. فالح الحمـراني على وفق مرصد معهد الشرق الأوسط في موسكو، للتطورات الشهرية في العراق فإن الوضع العسكري السياسي بالبلاد في حزيران 2020 ، ظل معقداً مع وجود مؤشرات واضحة على عدم الاستقرار.واستمر...
05-07-2020

نافذة من موسكو..مكانة العراق في ظل الأزمات العالمية المستفحلة

 د. فالح الحمـراني على خلفية التطورات الأخيرة في الساحة الداخلية، وما يدور حول البلاد من تحالفات وخطط ومكائد تتعلق بمستقبله ، تبدو الصورة السياسية وآفاقها في العراق، معتمة، لاسيما على خلفية خلط القوى...
28-06-2020

نافذة من موسكو..هل ستنقذ موسكو وطهران سوريا من تداعيات قانون قيصر؟

 د. فالح الحمـراني دخل في 17 حزيران الحالي ما يسمى بقانون "قيصر لحماية المدنيين سوريا"، حيز التنفيذ كما أعلن في الولايات المتحدة، وكان الرئيس دونالد ترامب قد وقع عليه في 20 كانون الثاني...
1 9 10 11 12 13 16
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram