كتاب المدى
حيدر المحسن
المقالات
08-06-2021
كلامٌ عاديٌّ جداً: الباب المواربة
حيدر المحسن يطلب القارئ من الشاعر أن تكون قصائده صافية ومهيبة وقوية، وليس لديه غير هذا الشرط. لا يهمّ إن كانت معاشرة الشاعر للقصيد في أوقات الفراغ والعمل، أو في أثناء العزلة الشديدة،...
01-06-2021
كلامٌ عاديٌّ جداً: مُرَبّو الأرانب
حيدر المحسن خُلقتُ من أجل أن أكون شاعراً/ ولا شيء غير ذلك. لا شيء على الإطلاق/ لم أكن أعرف شيئا لأفعله. شاعرا بالخجل أكثر/ لأني غير قادر –فضلا على ذلك– أن أقوم بتغيير...
25-05-2021
كلامٌ عاديٌّ جداً: إقليم فنّي
حيدر المحسن في سني شبابي المنغمسة في الفسق كانت تتشكّل مقاصد شِعري ، ويتصمّم إقليم فنّيوهو يُلقي محاضرات عن شعر كافافيس يتساءل لورنس داريل كيف يمكن لقصائد جُمعت من مواخير ومقاهي الإسكندرية الفقيرة...
18-05-2021
كلامٌ عاديٌّ جداً: محمد سمارة، يدٌ بيضاء ووجه مشرق
حيدر المحسن "فكم عدد الأحبة (الأدباء) الذين غادرونا بهدوء قديسي بعد أن خلقوا في صدورنا همسات عذبة، وأنفاس مسكية تتضوع في كل فصول الحياة... فأين أحمد آدم وعقيل علي وتركي الحميري وقاسم عبد...
11-05-2021
كلامٌ عاديٌّ جداً: محطات - 2 -
حيدر المحسن 1900 وفاة جورج أكبر أشقاء الشاعر. 1901 أول رحلة يقوم بها الشاعر إلى أثينا، حيث التقى بالروائي جريجوري إكسونوبوليس، وعدد من محرري المجلات الذين عرض عليهم قصائده.1902 وفاة شقيقه أريسيتديس في...
04-05-2021
كلامٌ عاديٌّ جداً: محطات
حيدر المحسن أرّخ لحياة كافافيس إثنان هما ستراتيس تسيركاس، وميخائيل بيريس، بالإضافة إلى "إرث العائلة"، الملف الذي جمعه الشاعر بنفسه.* والداه هما بيتر جون كافافي وخاريكليا فويتادي، ينحدران من أسرتين ميسورتي الحال في...
27-04-2021
كلامٌ عاديٌّ جداً: راغنا روك
حيدر المحسن - 2 - “كان المشهد كلية الفلسفة والآداب، والساعة هي الغسق. وكعادة الأحلام، كان كل شيء مختلفاً، فقد انتاب الأشياء اتساع طفيف. كنا ننتخب الموظفين. وكنت أتحدّث مع «بيدرو هنريكيز أورينا»...
20-04-2021
كلامٌ عاديٌّ جداً: راغنا روك
حيدر المحسن «ما أشبهنا بأهل طروادة، نحن المغلوبين على أمرنا؟» يتساءل كافافيس، وكان يصوّر ساعة عصيبة على الجميع، فما الذي يفعله المقاتل العادي إذا واجهه رجل نصفه إلهٌ، ونصفه الثاني بشر. هو أخيل،...
13-04-2021
كلامٌ عاديٌّ جداً: أوبــــال
حيدر المحسن يُروى عن كافافيس إنه كان يكتب سبعين قصيدة في السنة، ويبقى مشغولاً طوال الوقت في تنقيحها، وبعد الحكّ والشطب، بعد الصقل ومعاودة الكتابة لا يتبقى منها سوى أربع أو خمس قصائد.«المدينة»،...