TOP

كتاب المدى

د. فالح الحمراني

مكان الولادة : العراق

 الاقامة في روسيا الاتحادية منذ 1974

المؤهلات الدراسية : ماجستير في اللغة والادب الروسي

                   ـ   دبلوم : ترجمة   من الروسية الى العربية

                   ـ  دكتوراه في علم اللغة

خبرة العمل

محرر : وكالة الانباء الكويتية في موسكو 1985ـ 1992

 مراسل صحيفة الوطن الكويتية : 1992 ـ 2013

محرر / محرر في وكالة الانباء السورية    1993ـ 1994

  مراسل وكاتب رأي في صحيفة عُمان   ـ   سلطنة عمان

  كاتب رأي   في  صحيفة  المدى العراقية

   مساهم  في صحيفة القدس العربي والقدس العربي الاسبوعي

* نشر في صحف عراقية وعربية:  الصباح العراقية السفير اللبنانية واخبار الادب ومجلة العربي الكويتية والثقافة الجديدة العراقية...واعيد نشر مقواده في العديد من وسائل الاعلام العربية

* ترجم اعمال وكتب بحوث عن الادب الروسي والشئون الاجتماعية والسياسية

* ترجم  للعربية من الروسية ونشر كتاب:

" التحولات الدستورية في العراق. صفحات من التطور الدستوري والسياسي في العراق." بغداد. مكتبة عدنان للطباعة والنشر والتوزيع.

من تأليف بروفيسور جامعة معهد العلاقات الدولية: مارينا سبرونوفا

  • شارك في مؤتمر مترجمين الادب الروسي الدولي في موسكو(2016)
  • مؤتمر مترجمي تولستوي والادباء الروس في متحف تولستوي(2017)
  • قراءات تولستوي في مركز تولستوي(2018)

 

رقم النقال 79162050749

المقالات

08-08-2021

نافـذة من موسـكو..من المسؤول عن اغتيال المواطن العراقي على حدود ليتوانيا؟

 د. فالح الحمـراني لا يمكن اعفاء العراق كدولة عن جريمة اغتيال المواطن العراقي على الحدود اللتوانية / البيلاروسية الاربعاء الماضي. وأغتيل المهاجر البالغ من العمر 29 عاما وهو يحاول مع المئات من العديد...
01-08-2021

نافـذة من موسـكو..موسكو والتطورات بشان الانسحاب الامريكي من العراق

 د. فالح الحمـراني تابعت موسكو باهتمام كبير وعلى مختلف المستويات إعلان الولايات المتحدة نيتها سحب قواتها المسلحة من العراق مع حلول شهر كانون الأول المقبل. وقال المتحدث باسم الكرملين بان بلاده معنية بالوضع...
25-07-2021

نافـذة من موسـكو..خطر صحوة داعش في سوريا والعراق وسط تدهور الوضع الاقتصادي

 د. فالح الحمـراني تجمع الدراسات الأمنية على أن تنظيم داعش ما زال يشكل تهديدا خطيرا لقوات الأمن والسكان العراقيين، إذ ينفذ الجهاديون أنشطة إرهابية في أجزاء كثيرة من البلاد. ويهاجم المسلحون وحدات الجيش...
12-07-2021

نافذة من موسكو..قراءة روسية: التداعيات المحتملة لانسحاب القوات الأمريكية من العراق

 د. فالح الحمـراني بعد التصريح الأخير للرئيس الأمريكي جون بايدن حول نيته سحب القوات الأمريكية من العراق* ، بدأ الوضع في البلاد يتغير. ونشأ على خلفية ضعف ميزان القوى السابق ، ما يسمى...
04-07-2021

نافـذة من موسـكو..تهريب المخدرات في العراق وتعاطيها كقضية أمنية

 د. فالح الحمـراني إن معدلات البطالة المرتفعة واليأس والإعاقات ونزوح السكان وعدم الاستقرار والحروب والاحتلال التي عانى منها العراق والنزاعات المسلحة والإرهاب الذي ما زال يعاني منها ، كلها عوامل جعلت عموم السكان...
27-06-2021

نافـذة من موسـكو..محطة الطاقة النووية العراقية:بغداد تعود للبرنامج النووي بعد توقف دام 40 عاما

 د. فالح الحمـراني تطرح الأنباء التي ترددت في موسكو عن خطط الحكومة العراقية بناء محطة كهروذرية لإنتاج الطاقة الكهربائية العديد من الأسئلة المشروعة. ان كيان الدولة العراقية مازال هشاً، وحدودها مفتوحة في العديد...
20-06-2021

نافـذة من موسـكو.. آفاق العلاقات بين روسيا والولايات المتحدة بعد القمة في جنيف

 د. فالح الحمـراني يجمع المراقبون على أن نتائج القمة الروسية الأمريكية في 16 حزيران الجاري بجنيف لن تؤدي إلى تحسن نوعي في العلاقات الروسية الأمريكية ولن تؤسس لعملية من شأنها تغيير طبيعة المواجهة...
13-06-2021

نافـذة من موسـكو..الوضع العسكري/ السياسي بالعراق في أيار 2021

في قراءة المرصد الروسي  د. فالح الحمـراني تكشف قراءة المرصد الشهري الذي يعده معهد الشرق الأوسط في موسكو للتطورات في العراق عدم وجود تحسن ملموس في الوضع العام في البلاد، وتفاقمه في أيار...
06-06-2021

نافـذة من موسـكو..بصدد الخلاف بين إيران والمليشيات المسلحة في العراق

 د. فالح الحمـراني بحسب عدد من التقارير، طلب الجنرال الإيراني حيدر الأفغاني، المشرف على الملف العراقي في الحرس الثوري الإيراني، الاستقالة من هذا المنصب ونقله إلى مجال عمل آخر، لأن الفصائل شبه العسكرية...
30-05-2021

نافـذة من موسـكو..الغرب يتحدث عن المكون العرقي للنزاع في الشرق الأوسط

 د. فالح الحمـراني تطلب الوضع ما يقارب من قرن حتى يدرك الرأي العام الغربي ولا سيما الاميركي طبيعة المنحى العنصري العدواني لإسرائيل، وأهدافها الحقيقية الكامنة في نشر سيطرتها على كامل الأرض الفلسطينية أو...
1 5 6 7 8 9 16
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram