TOP

كتاب المدى

د. فالح الحمراني

مكان الولادة : العراق

 الاقامة في روسيا الاتحادية منذ 1974

المؤهلات الدراسية : ماجستير في اللغة والادب الروسي

                   ـ   دبلوم : ترجمة   من الروسية الى العربية

                   ـ  دكتوراه في علم اللغة

خبرة العمل

محرر : وكالة الانباء الكويتية في موسكو 1985ـ 1992

 مراسل صحيفة الوطن الكويتية : 1992 ـ 2013

محرر / محرر في وكالة الانباء السورية    1993ـ 1994

  مراسل وكاتب رأي في صحيفة عُمان   ـ   سلطنة عمان

  كاتب رأي   في  صحيفة  المدى العراقية

   مساهم  في صحيفة القدس العربي والقدس العربي الاسبوعي

* نشر في صحف عراقية وعربية:  الصباح العراقية السفير اللبنانية واخبار الادب ومجلة العربي الكويتية والثقافة الجديدة العراقية...واعيد نشر مقواده في العديد من وسائل الاعلام العربية

* ترجم اعمال وكتب بحوث عن الادب الروسي والشئون الاجتماعية والسياسية

* ترجم  للعربية من الروسية ونشر كتاب:

" التحولات الدستورية في العراق. صفحات من التطور الدستوري والسياسي في العراق." بغداد. مكتبة عدنان للطباعة والنشر والتوزيع.

من تأليف بروفيسور جامعة معهد العلاقات الدولية: مارينا سبرونوفا

  • شارك في مؤتمر مترجمين الادب الروسي الدولي في موسكو(2016)
  • مؤتمر مترجمي تولستوي والادباء الروس في متحف تولستوي(2017)
  • قراءات تولستوي في مركز تولستوي(2018)

 

رقم النقال 79162050749

المقالات

16-09-2025

مَن سيكون هدفا لإسرائيل بعد قطر؟

د. فالح الحمــراني شكلت الغارة الإسرائيلية على الدوحة عاصمة قطر، وهي تستعد لاستضافة مباحثات مع وفد حركة حماس لمناقشة خطة الرئيس دونالد ترامب بشأن وقف إطلاق النار في قطاع غزة، وإطلاق سراح الرهائن، انعطافا...
09-09-2025

خيارات إيران في مواجهة إستئناف العقوبات

د. فالح الحمــراني تتجلى في موقف الغرب من البرنامج النووي الإيراني والقضايا الإقليمية الأخرى بصورة ساطعة طبيعة سياسته مزدوجة المعايير، وإصراره على ديمومة المركزية الأوروبية، التي يلوح افولها في الأفق، وتنامي معارضتها دوليا. على...
01-09-2025

إتجاهات جديدة في تطور مسرح العمليات العسكرية في الشرق الأوسط

د. فالح الحمـــراني تتجه دول الشرق الأوسط الغنية، المتطورة تقنيًا، تدريجيًا نحو التخلي عن العمليات العسكرية الطويلة والمرهقة*. ويعود ذلك إلى أن طول أمد النزاعات يُستنزف الموارد المحدودة، ما يدفع الأطراف إلى اتخاذ قرارات...
26-08-2025

تساؤلات بصدد إنسحاب القوات الأمريكية من العراق

د. فالح الحمــراني لا تنحصر موضوعة انسحاب القوات الامريكية من العراق فقط في ابعادها السياسية الإقليمية والداخلية، بل تتعلق أيضا في قضية الامن الوطني الملحة، وتتطلب حتما مواقف متوازنة تأخذ بالاعتبار مدى جاهزية القوات...
20-08-2025

قراءات على هامش إجتماع بوتين ـ ترامب في آلاسكا

د. فالح الحمــراني وجدت موسكو وواشنطن في آلاسكا، رغم خلافاتهما، أرضية مشتركة وأعربتا عن أملهما في التقارب. وأضفى بيان دونالد ترامب طابعًا جديدًا على المفاوضات، حيث اقترح إبرام اتفاقية سلام شاملة لإنهاء النزاع الأوكراني،...
12-08-2025

عشية لقاء الرئيسين بوتين وترامب في آلاسكا

د. فالح الحمراني من المقرر أن يلتقي الرئيسان الأمريكي والروسي، دونالد ترامب وفلاديمير بوتين، في 15 آب الجاري في ولاية ألاسكا الامريكية، وسيكون اللقاء الأول منذ إعادة انتخاب الرئيس الأمريكي. وقد أكد الكرملين ذلك...
06-08-2025

قراءة بالروسية..التداعيات المحتملة لقرار السيد مقتدى الصدر بشأن الانتخابات

د. فالح الحمـراني بغض النظر عما إذا كان السيد مقتدى الصدر سيشارك في الانتخابات البرلمانية العراقية لعام 2025 أم لا، فإن إجراء هذه الانتخابات وقائمة المشاركين فيها يُمثلان حدثًا مهمًا في السياسة العراقية، قد...
29-07-2025

من أسباب الأزمة العميقة للديمقراطية في العراق

د فالح الحمراني بعد أكثر من عشرين عامًا على إسقاط النظام الديكتاتوري، ما يزال العراق يعاني من أزمة عميقة في ممارسة ديمقراطيته*. فالانتخابات، التي كان يُقصد بها أن تكون وسيلة سلمية لتجديد الشرعية السياسية...
22-07-2025

دور سوريا في إستراتيجية ترامب بالشرق الأوسط‏

د. فالح الحمـراني قال خبراء أمريكيون، إن سوريا أصبحت حجر الزاوية في جهود إدارة ترامب لخلق نظام أمني جديد وشكل سياسي جديد في الشرق الأوسط وفق رؤية واشنطن بعد فشل إسرائيل والولايات المتحدة في...
15-07-2025

موسكو تثير مسألة القدرات النووية الإسرائيلية

د. فالح الحمـراني أثارت الخارجية الروسية على لسان المتحدثة الرسمية باسمها ماريا زاخاروفا واحدة من قضايا منطقة الشرق الحساسة التي تطال المصالح الأمنية لدول منطقة الشرق الأوسط ولا سيما الدول العربية، والكلام يدور عن...
1 2 3 4 22
linkedin facebook pinterest youtube rss twitter instagram facebook-blank rss-blank linkedin-blank pinterest youtube twitter instagram